| 按兵不動 |
| 拼音 | àn bīng bù dòng | 簡拼 | abbd |
| 近義詞 | 以逸待勞、裹足不前 | 反義詞 | 雷厲風行、聞風而動 |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 偏正式 |
| 成語解釋 | 按：止住。使軍隊暫不行動。現(xiàn)也比喻暫不開展工作。 |
| 成語出處 | 戰(zhàn)國·呂不韋《呂氏春秋·召類》：“趙簡子將襲衛(wèi)，使史默往睹之。期以一月，六月而后反……趙簡子按兵而不動。” |
| 成語用法 | 兼語式，作謂語、定語；多指接到任務后不肯做或暫時不做 |
| 例子 | 又聽得寨前炮響，史文恭按兵不動，只要等他入來，塌了陷坑，山后伏兵齊起，接應捉人。（明·施耐庵《水滸全傳》第六十八回） |
| 英文翻譯 | not to throw the troops into battle |
| 謎語 | 休戰(zhàn) |
| 成語故事 | 春秋末期，諸侯爭霸，弱肉強食，位于晉國東部的一個弱小國家——衛(wèi)國，長期以來受著強大晉國的壓迫，苦不堪言。這個時候衛(wèi)國的國君——衛(wèi)靈公，毅然投靠了與晉國同樣強大的齊國，締約結盟。這種做法令當時晉國的執(zhí)政卿趙鞅十分惱怒，集結大軍準備討伐衛(wèi)國，大軍出發(fā)前，趙鞅先派大夫史默出使衛(wèi)國，暗中調(diào)查衛(wèi)國內(nèi)部的情況，并約好在一個月后回來報告，可是，一個月，兩個月很快過去了，史默仍舊沒有消息，趙鞅不知道究竟出了什么意外情況，晉國內(nèi)部也開始議論紛紛，史默已經(jīng)被衛(wèi)國殺害，不可能再回來了。況且衛(wèi)國只不過是一個弱小的國家，不如干脆出兵，一舉擊破，趙鞅否定了這種說法，他認為衛(wèi)國之所以敢背叛晉國投靠齊國，一定已經(jīng)做好了十分充分的準備，貿(mào)然進攻，會使晉國損失巨大，所以在史默控聽消息回來之前，決不能草率采取行動。就這樣等了半年之久，史默終于回來了。趙鞅問他：“為什么耽擱這么長的時間呢。史默答道，經(jīng)過六個月的觀察，衛(wèi)靈公很有才干，國內(nèi)賢臣很多，人民擁戴，舉國上下團結一心。如果我們要依靠武力使衛(wèi)國屈服，是要付出巨大的代價的。經(jīng)過這半年來，還是尋找不到衛(wèi)國的弱點，所以我只好回來了。趙鞅聽后，同意史默的看法，暫時打消了攻打衛(wèi)國的念頭，按兵不動，等待時機。
|
| 成語正音 | 不，不能讀作“bú”。 |
| 成語辯形 | 按，不能寫作“安”。 |
| 產(chǎn)生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 常用 |
