創(chuàng)巨痛深 | |||
拼音 | chuāng jù tòng shēn | 簡(jiǎn)拼 | cjts |
近義詞 | 痛不欲生、五內(nèi)俱裂 | 反義詞 | 欣喜若狂、樂(lè)不可支 |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語(yǔ)結(jié)構(gòu) | 聯(lián)合式 |
成語(yǔ)解釋 | 創(chuàng):創(chuàng)傷;痛:疼痛。受了很大創(chuàng)傷,痛苦很深。原指哀痛父母之喪,猶如體受重創(chuàng)。后多比喻遭受很大的傷害和痛苦。 | ||
成語(yǔ)出處 | 南北·朝·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)》:“臣父遭遇無(wú)道,創(chuàng)巨痛深,無(wú)以仰答明詔。” | ||
成語(yǔ)用法 | 聯(lián)合式;作謂語(yǔ);比喻遭受極大的損傷和痛苦 | ||
例子 | 十年浩劫的中國(guó),創(chuàng)巨痛深,百?gòu)U待興,舉步維艱。 | ||
英文翻譯 | undergo untold sufferings and pain | ||
成語(yǔ)正音 | 創(chuàng),不能讀作“chuànɡ”。 | ||
成語(yǔ)辯形 | 創(chuàng),不能寫(xiě)作“瘡”。 | ||
產(chǎn)生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |