| 巢毀卵破 | |||
| 拼音 | cháo huǐ luǎn pò | 簡拼 | chlp |
| 近義詞 | 巢傾卵破、雞飛蛋打 | 反義詞 | 完好無損 |
| 感情色彩 | 貶義詞 | 成語結構 | 連動式 |
| 成語解釋 | 鳥巢毀了，卵也一定會打碎。比喻大人遭難而牽連到子女。 | ||
| 成語出處 | 安有巢而卵不破乎？ 南朝·宋·范曄《后漢書·孔融傳》 | ||
| 成語用法 | 作賓語、定語；用于勸誡人 | ||
| 例子 | 元·吳亮《勸忍百箴》：“巢毀卵破，悔何及哉！” | ||
| 英文翻譯 | the nest destroyed and the eggs broken | ||
| 謎語 | 鳥窩掉下地 | ||
| 成語故事 | 在東漢末年孔子的后代孔融。他自幼聰明知書達理，明禮數(shù)。至今還流傳著“孔融讓梨”的故事。可是這么一個賢人不幸被曹操手下殺害，被滅了全家。那時，曹操發(fā)動五十萬大軍，準備南征劉備。孔融提出不同的主張，卻遭到曹操的拒絕。孔融不服氣，背后講了憤憤不平的話。曹操知道后，便下令處死孔融全家。 當時孔融的兩個不滿十歲的孩子正在家里下棋。突然面臨此大禍。橫眉冷對上前護住爹爹，孔融請求曹操官兵放過兩個小兒，自己愿承受一切懲罰。兒子卻高聲道：”覆巢之下安有完卵！寧死而不屈”。這句話的意思是，鳥巢倒了翻在地下，怎么還有完好的鳥蛋呢？！ “覆巢無完卵”，也成“巢毀卵破”，就是說家已被毀了，那還有個人的安危可談！ | ||
| 產生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||
