| 爾虞我詐 |
| 拼音 | ěr yú wǒ zhà | 簡拼 | eywz |
| 近義詞 | 勾心斗角、爾詐我虞 | 反義詞 | 推心置腹、坦誠相見 |
| 感情色彩 | 貶義詞 | 成語結(jié)構(gòu) | 聯(lián)合式 |
| 成語解釋 | 爾：你；虞、詐：欺騙。表示彼此互相欺騙。 |
| 成語出處 | 先秦·左丘明《左傳·宣公十五年》：“我無爾詐，爾無我虞。” |
| 成語用法 | 聯(lián)合式；作謂語、定語；含貶義，形容彼此互相玩弄 |
| 例子 | 資本家之間也都明爭暗斗，爾虞我詐，相互傾軋。 |
| 英文翻譯 | each trying to cheat or outwit the other |
| 歇后語 | 騙子遇騙子 |
| 謎語 | 騙子交流經(jīng)驗 |
| 成語故事 | 春秋時期，強(qiáng)大的楚國包圍了弱小的宋國都城，宋國大帥華元誓死守城不降，楚軍存糧不多，車夫申叔向楚莊王獻(xiàn)計，要士兵蓋房種地，裝做長住的樣子。華元急了，偷偷潛入楚軍統(tǒng)帥子反的營帳，說城里缺糧人們易子而食。于是兩軍講和。 |
| 成語正音 | 虞；不能讀“wú”或“yù”。 |
| 成語辯形 | 詐，不能寫作“乍”。爾耳ěrěr耳 |
| 成語辯析 | 爾虞我詐和“鉤心斗角”都指互相玩弄手段計謀；但爾虞我詐偏重于互相欺騙；“鉤心斗角”偏重于各用心計暗中斗爭。 |
| 產(chǎn)生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 常用 |
