| 花閉月羞 | |||
| 拼音 | huā bì yuè xiū | 簡拼 | hbyx |
| 近義詞 | 閉月羞花、月閉花羞 | 反義詞 | |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 聯合式 |
| 成語解釋 | 閉：躲避；羞：害臊。閉月形容貂禪，羞花形容楊玉環。使月亮見了也躲避起來，花兒見了也自覺羞愧。形容女子貌美 | ||
| 成語出處 | 元·無名氏《醉寫赤壁賦》第一折：“只聞檀板當歌謳，不見如花閉月羞。” | ||
| 成語用法 | 作謂語、定語；用于美女 | ||
| 英文翻譯 | outshine the moon and put the flowers to shame | ||
| 產生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 生僻 | ||
| 花閉月羞 | |||
| 拼音 | huā bì yuè xiū | 簡拼 | hbyx |
| 近義詞 | 閉月羞花、月閉花羞 | 反義詞 | |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 聯合式 |
| 成語解釋 | 閉：躲避；羞：害臊。閉月形容貂禪，羞花形容楊玉環。使月亮見了也躲避起來，花兒見了也自覺羞愧。形容女子貌美 | ||
| 成語出處 | 元·無名氏《醉寫赤壁賦》第一折：“只聞檀板當歌謳，不見如花閉月羞。” | ||
| 成語用法 | 作謂語、定語；用于美女 | ||
| 英文翻譯 | outshine the moon and put the flowers to shame | ||
| 產生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 生僻 | ||