卷二百 列傳第八十八
張?jiān)溃志S喬，惠安人。自幼好學(xué)，以大儒自期。登正德十一年進(jìn)士，授行人。武宗寢疾豹房。請(qǐng)令大臣侍從，臺(tái)諫輪直起居，視藥餌，防意外變。不報(bào)。與同官諫南巡，杖闕下，謫南京國子學(xué)正。世宗嗣位，復(fù)故官，遷右司副。母老乞便養(yǎng)，改南京武選員外郎，歷主客郎中。方議大禘禮。張璁求始祖所自出者實(shí)之，禮官皆唯唯。岳言于尚書李時(shí)曰：“不如為皇初祖位，毋實(shí)以人。”時(shí)大喜，告璁。璁不謂然，以初議上。帝竟令題皇初祖主，如岳言。璁銜之，出為廣西提學(xué)僉事。行部柳州，軍缺餉大嘩，城閉五日。岳令守城啟門，召詰嘩者予餉去。尋以計(jì)擒首惡，置之理。入賀，改提學(xué)江西。不謝璁，璁黜廣西選貢七人，謫岳廣東鹽課提舉。遷廉州知府。督民墾棄地，教以桔槔運(yùn)水。廉民多盜珠池。岳居四年，未嘗入一珠。
帝使使往安南詰莫登庸殺主，岳言于總督張經(jīng)曰：“莫氏篡黎，可無勘而知也，使往受謾詞辱國，請(qǐng)留使者毋前。”經(jīng)不可。知?dú)J州林希元上書請(qǐng)決討莫氏，岳貽書止之，復(fù)條上不可討六事。為書貽執(zhí)政曰：“據(jù)邊民報(bào)，黎赒襲封無嗣，以兄子譓為子。陳暠作亂，赒遇害，暠篡。未幾國人擁立譓，暠奔諒山。譓立七年，為莫登庸所逼，出居升華。登庸立譓幼弟騑而相之，卒弒騑自立，國分為三。黎在南，莫居中，陳在西北。后諒山亦為登庸有，陳遂絕。而黎所居即古日南地，與占城鄰，限大海，登庸不能逾之南，故兩存。近登庸又以交州付其孫福海，而自營(yíng)海東府地都齋居之。蓋安南諸府，惟海東地最大，即所謂王山郡也。此賊負(fù)篡逆名，常練兵備我，又時(shí)揚(yáng)言求入貢。邊人以非故王也，弗敢聞。愚以為彼內(nèi)亂未嘗有所侵犯，可且置之，待其亂定乃貢。若必用兵，勝負(fù)利純非岳所敢知。”執(zhí)政得書不能決。已，毛伯溫來視師，張經(jīng)一以軍事委岳。又以翁萬達(dá)才，進(jìn)二人于伯溫。岳與伯溫語數(shù)日，伯溫曰：“交事屬君矣。”許登庸如岳議。會(huì)岳遷浙江提學(xué)副使，又遷參政，伯溫馳奏留之，乃改廣東參政，分守海北。登庸降，加岳俸一級(jí)，賜銀幣。尋以征瓊州叛黎功，加俸及賜如之。
塞上多事，言官薦岳邊才。伯溫言：“岳可南，翁萬達(dá)可北也。”遂擢岳右僉都御史，撫治鄖陽。旋移撫江西，進(jìn)右副都御史，總督兩廣軍務(wù)兼巡撫。討破廣東封川僮蘇公樂等，進(jìn)兵部右侍郎。平廣西馬平諸縣瑤賊，先后俘斬四千，招撫二萬余人，誅賊魁韋金田等，增俸一級(jí)。召為刑部右侍郎，以御史徐南金言命留任。連山賊李金與賀縣賊倪仲亮等，出沒衡、永、郴、桂，積三十年不能平，岳大合兵討擒之。蒞鎮(zhèn)四年，巨寇悉平，召拜兵部左侍郎。
湖貴間有山曰蠟爾，諸苗居之。東屬鎮(zhèn)溪千戶所筸子坪長(zhǎng)官司，隸湖廣；西屬銅仁、平頭二長(zhǎng)官司，隸貴州；北接四川酉陽，廣袤數(shù)百里。諸苗數(shù)反，官兵不能制。侍郎萬鏜征之，四年不克。乃授其魁龍?jiān)S保冠帶。湖苗暫息，而貴苗反如故。鏜班師，龍?jiān)S保及其黨吳黑苗復(fù)亂。貴州巡撫李義壯告警，乃命岳總督湖廣、貴州、四川軍務(wù)，討之。進(jìn)右都御史。義壯持鏜議欲撫，岳劾其阻兵，罷之。先義壯撫貴州者，僉都御史王學(xué)益與鏜附嚴(yán)嵩，主撫議，數(shù)從中撓岳。岳持益堅(jiān)。許保襲執(zhí)印江知縣徐文伯及石阡推官鄧本忠以去，岳坐停俸。乃使總兵官沈希儀、參將石邦憲等分道進(jìn)，躬入銅仁督之。先后斬賊魁五十三人，獨(dú)許保、黑苗跳不獲。岳以捷聞，言貴苗漸平，湖苗聽撫，請(qǐng)遣土兵歸農(nóng)，朝議許之。未幾，酉陽宣慰冉元嗾許保、黑苗突思州，劫執(zhí)知府李允簡(jiǎn)。邦憲兵邀奪允簡(jiǎn)還，允簡(jiǎn)竟死。嵩父子故憾岳，欲逮治之，徐階持不可。乃奪右都御史，以兵部侍郎督師。邦憲等旋破賊。岳搜山箐，余賊獻(xiàn)思州印及許保。湖廣兵亦破擒首惡李通海等。岳以黑苗未獲，不敢報(bào)功。已而冉元謀露，岳發(fā)其奸。元賄嚴(yán)世蕃責(zé)岳絕苗黨。邦憲竟得黑苗以獻(xiàn)，苗患乃息。
岳卒于沅州。喪歸，沅人迎哭者不絕。已，敘功，復(fù)右都御史，贈(zèng)太子少保，謚襄惠。