卷二十三 列傳第十三

　　梁武帝至新林，內(nèi)外百僚皆道迎，其不能拔者亦間路送誠款，亮獨(dú)不遣。及東昏遇殺，張稷仍集亮等于太極殿前西鐘下坐，議欲立齊湘東嗣王寶晊。領(lǐng)軍瑩曰："城閉已久，人情離解，征東在近，何不諮問？"張稷又曰："桀有昏德，鼎遷于殷。今實(shí)微子去殷、項(xiàng)伯歸漢之日。"亮默然。朝士相次下床，乃遣國子博士范云赍東昏首送石頭，推亮為首。城平，朝士畢至，亮獨(dú)后，裙履見武帝。帝謂曰："顛而不扶，安用彼相？"亮曰："若其可扶，明公豈有今日之舉？"因泣而去。霸府開，以為大司馬長史。梁臺(tái)建，授侍中、尚書令，固讓，乃為侍中、中書監(jiān)，兼尚書令。及受禪，遷侍中、尚書令、中軍將軍，封豫寧縣公。天監(jiān)二年，轉(zhuǎn)左光祿大夫。元日朝會(huì)，亮辭疾不登殿，設(shè)饌別省，語笑自若。數(shù)日，詔公卿問訊，亮無疾色。御史中丞樂藹奏亮大不敬，論棄市。詔削爵，廢為庶人。

　　四年，帝宴華光殿，求讜言。尚書左丞范縝起曰："司徒謝朏徒負(fù)虛名，陛下擢之如此；前尚書令王亮頗有政體，陛下棄之如彼。愚臣所不知。"帝變色曰："卿可更余言。"縝固執(zhí)不已，帝不悅。御史中丞任昉因奏縝妄陳褒貶，請(qǐng)免縝官。詔可。亮因屏居閉掃，不通賓客。遭母憂，居喪盡禮。后為中書監(jiān)，加散騎常侍。卒，謚煬子。

　　王華，字子陵，誕從祖弟也。祖薈，衛(wèi)將軍、會(huì)稽內(nèi)史，父廞，司徒右長史。晉安帝隆安初，王恭起兵討王國寶，時(shí)廞丁母憂在家。恭檄令起兵，廞即聚眾應(yīng)之，以女為貞烈將軍，以女人為官屬。及國寶死，恭檄廞罷兵。廞起兵之際，多所誅戮，至是不復(fù)得已，因舉兵以討恭為名。恭遣劉牢之擊廞，廞敗走，不知所在。長子泰為恭所殺。華時(shí)年十三，在軍中，與廞相失，隨沙門釋曇冰逃，使提衣樸從后，津邏咸疑焉。華行遲，曇冰罵曰："奴子怠懈，行不及我。"以杖捶華數(shù)十，眾乃不疑，由此得免。遇赦還吳，以父存沒不測，布衣蔬食，不交游者十余年。宋武帝欲收其才用，乃發(fā)廞喪，使華制服。服闋，武帝北伐長安，領(lǐng)鎮(zhèn)西將軍、北徐州刺史，辟華為州主簿。后為別駕，歷職著稱。文帝鎮(zhèn)江陵，為西中郎主簿，諮議參軍。文帝未親政事，悉委司馬張邵。華性尚物，不欲人在己前。邵性豪，每行來常引夾轂。華出入乘牽車，從者不過兩三人以矯之。嘗相逢，華陽若不知是邵，謂左右曰："此鹵簿甚盛，必是殿下。"乃下牽車立于道側(cè)，及邵至乃驚。邵白服登城，為華所糾，邵坐被征，華代為司馬。

　　文帝將入奉大統(tǒng)，以少帝見害，不敢下。華曰："先帝有大功于天下，四海所服。雖嗣主不綱，人望未改。徐羨之中才寒士，傅亮布衣諸生，非有晉宣帝、王大將軍之心明矣。畏廬陵嚴(yán)斷，將來必不自容。殿下寬睿慈仁，所知已，且越次奉迎，冀以見德，悠悠之論，殆必不然。羨之、亮、晦又要檀道濟(jì)、王弘，五人同功，孰肯相讓，勢必不行。今日就征，萬無所慮。"帝從之，曰："卿復(fù)欲為吾之宋昌矣。"乃留華總后任。上即位，以華為侍中、右衛(wèi)將軍。先是，會(huì)稽孔甯子為文帝鎮(zhèn)西諮議參軍，以文義見賞，至是為黃門侍郎，領(lǐng)步兵校尉。甯子先為何無忌安成國侍郎，還東修宅，令門可容高蓋，鄰里笑之。甯子曰："大丈夫何常之有？"甯子與華并有富貴之愿，自羨之等執(zhí)權(quán)，日夜構(gòu)之于文帝。甯子嘗東歸至金昌亭，左右欲泊船，甯子命去之，曰："此殺君亭，不可泊也。"華每閑居諷詠，常誦王粲《登樓賦》曰："冀王道之一平，假高衢而騁力。"出入逢羨之等，每切齒憤叱，嘆曰："當(dāng)見太平時(shí)否？"元嘉二年，甯子卒。三年，誅羨之等。華遷護(hù)軍將軍，侍中如故。宋世唯華與南陽劉湛不為飾讓，得官即拜，以此為常。華以情事異人，未嘗預(yù)宴集。終身不飲酒，有宴不之詣。若有論事者，乘車造門，主人出車就之。及王弘輔政，而弘弟曇首為文帝所任，與華相埒。華常謂己力用不盡，每嘆曰："宰相頓有數(shù)人，天下何由得安？"四年卒，年四十三。九年，以誅羨之功，追封新建縣侯，謚曰宣。孝武即位，配享文帝廟庭。子定侯嗣，卒。子長嗣，坐罵母奪爵，以長弟佟紹封。齊受禪，國除。