卷十八 列傳第八

　　趙倫之(子伯符) 蕭思話(子惠開 惠明 惠明子 眎素惠明弟惠基惠基子洽惠基弟惠休 惠休弟子介 介子允引 惠開從子琛) 臧燾(玄孫嚴嚴族叔未甄 未甄子盾厥 燾弟熹 熹子質)

　　趙倫之，字幼成，下邳僮人，宋孝穆皇后之弟也。幼孤貧，事母以孝稱。宋武帝起兵，以軍功封閬中縣五等侯，累遷雍州刺史。武帝北伐，倫之遣順陽太守傅弘之、扶風太守沈田子出峣柳，大破姚泓于藍田。及武帝受命，以佐命功，封霄城縣侯。少帝即位，征拜護軍。元嘉三年，拜領軍將軍。倫之雖外戚貴寵，而居身儉素，性野拙澀，于人間世事多所不解。久居方伯，公私富貴。入為護軍，資力不稱，以為見貶。光祿大夫范泰好戲，笑謂曰："司徒公缺，必用汝老奴。我不言汝資地所任，要是外戚高秩次第所至耳。"倫之大喜，每載酒肴詣泰。五年，卒，謚元侯。子伯符嗣。

　　伯符，字潤遠，少好弓馬，為寧遠將軍，總領義徒，以居宮城北。每火起及有劫盜，輒身貫甲胄，助郡縣赴討，武帝甚嘉之。

　　文帝即位，累遷徐、兗二州刺史。為政苛暴，吏人畏懼如與虎狼居，而劫盜遠迸，無敢入境。元嘉十八年，征為領軍將軍。先是外監不隸領軍，宜相統攝者，自有別詔，至此始統領焉。后為丹陽尹，在都嚴酷，曹局不復堪命，或委叛被戮，投水而死。典筆吏取筆失旨，頓與五十鞭。子倩，尚文帝第四女海鹽公主，甚愛重。倩嘗因言戲以手擊主，事上聞，文帝怒，離婚。伯符慚懼，發病卒，謚曰肅。傳國至孫勖，齊受禪，國除。

　　蕭思話，南蘭陵人，宋孝懿皇后弟子也。父源之，字君流，歷徐、兗二州刺史。永初元年卒，贈前將軍。

　　思話十歲許時，未知書，好騎屋棟，打細腰鼓，侵暴鄰曲，莫不患毒之。自此折節，數年中遂有令譽。頗工隸書，善彈琴，能騎射。后襲爵封陽縣侯。

　　元嘉中，為青州刺史。亡命司馬朗之兄弟聚黨謀為亂，思話遣北海太守蕭汪之討斬之。八年，魏軍大至，乃棄鎮奔平昌。魏軍定不至，由是征系尚方。

　　初在青州，常所用銅斗覆在藥廚下，忽于斗下得二死雀。思話嘆曰："斗覆而雙雀殞，其不祥乎？"既而被系。及梁州刺史甄法護在任失和，氐帥楊難當因此寇漢中，乃自徒中起思話為梁、南秦二州刺史。平漢中，悉收侵地，置戍葭萌水。思話遷鎮南鄭。法護，中山無極人也。過江，寓居南郡。弟法崇，自少府為益州刺史。法護委鎮之罪，為府所收，于獄賜死。文帝以法崇受任一方，命言法護病卒。文帝使思話上定漢中本末，下之史官。

　　十四年，遷臨川王義慶平西長史、南蠻校尉。文帝賜以弓琴，手敕曰："前得此琴，言是舊物，今以相借，并往桑弓一張，理材乃快。良材美器，宜在盡用之地，丈人真無所與讓也。"嘗從文帝登鐘山北嶺，中道有盤石清泉，上使于石上彈琴，因賜以銀鐘酒，謂曰："相賞有松石間意。"歷寧蠻校尉，雍州刺史，監四州軍事，征為吏部尚書。思話以去州無復事力，倩府軍身九人。文帝戲之曰："丈人終不為田父于閭里，何憂無人使邪？"未拜，遷護軍將軍。是時，魏攻懸瓠，文帝將大舉北侵，朝士僉同，思話固諫不從。魏軍退，即代孝武為徐、兗二州刺史，監四州軍事。后為圍碻磝城不拔，退師歷下，為江夏王義恭所奏免官。

　　元兇弒立，以為徐、兗二州刺史，即起義以應孝武。孝武即位，征為尚書左仆射，固辭，改為中書令、丹陽尹、散騎常侍。時都下多劫掠，二旬中十七發，引咎陳遜，不許。后拜郢州刺史，加都督。卒，贈征西將軍、開府儀同三司，謚曰穆侯。思話外戚令望，早見任待，歷十二州，杖節監督者九焉。所至雖無皎皎清節，亦無穢黷之累。愛才好士，人多歸之。

　　長子惠開，少有風氣，涉獵文史，家雖貴戚而居服簡素。初為秘書郎，意趣與人多不同，比肩或三年不共語。外祖光祿大夫沛郡劉成戒之曰："汝恩戚家子，無多異以取天下之疾。"轉太子舍人，與汝南周朗同官友善，以偏奇相尚。孝建元年，為黃門侍郎，與侍中何偃爭推積射將軍徐沖之事，偃任遇甚隆，怒使門下推彈，惠開乃上表解職，由此忤旨。別敕有司以屬疾多免之。思話素恭謹，與惠開不同，每加嫌責。及見惠開自解表，嘆曰："兒不幸與周朗周旋，理應如此。"杖之二百。