卷七十七 列傳第三十七◎柳元景 顏師伯 沈慶之

　　頃之，南新郡蠻帥田彥生率部曲十封六千余人反叛，攻圍郡城，慶之遣元景率五千人赴之。軍未至，郡已被破，焚燒城內倉儲及廨舍蕩盡，并驅略降戶，屯據白楊山。元景追之至山下，眾軍悉集，圍山數重。宗愨率其所領先登，眾軍齊力急攻，大破，威震諸山，群蠻皆稽顙。慶之患頭風，好著狐皮帽，群蠻惡之，號曰"蒼頭公"。每見慶之軍，輒畏懼曰："蒼頭公已復來矣！"慶之引軍自茹丘山出檢城，大破諸山，斬首三千級，虜生蠻二萬八千余口，降蠻二萬五千口，牛馬七百余頭，米粟九萬余斛。隨王誕筑納降、受俘二城于白楚。

　　慶之復率眾軍討幸諸山犬羊蠻，緣險筑重城，施門櫓，甚峻。山多木石，積以為壘。立部曲，建旌旗，樹長帥，鐵馬成群。慶之連營山中，開門相通。又命諸軍各穿池于營內，朝夕不外汲，兼以防蠻之火。頃之風甚，蠻夜下山，人提一炬以燒營。營內多幔屋及草庵，火至輒以池水灌滅，諸軍多出弓弩夾射之，蠻散走。慶之令諸軍斬山開道攻之，而山高路險，暑雨方盛，乃置東岡、蜀山、宜民、西柴、黃徼、上夌六戍而還。蠻被圍守日久，并饑乏，自后稍出歸降。慶之前后所獲蠻，并移京邑，以為營戶。

　　二十七年，遷太子步兵校尉。其年，太祖將北討，慶之諫曰："馬步不敵，為日已久矣。請舍遠事，且以檀、到言之。道濟再行無功，彥之失利而返。今料王玄謨等未逾兩將，六軍之盛，不過往時。將恐重辱王師，難以得志。"上曰："小丑竊據，河南修復，王師再屈，自別有以；亦由道濟養寇自資，彥之中涂疾動。虜所恃唯馬，夏水浩汗，河水流通，泛舟北指，則確磝必走，滑臺小戍，易可覆拔。克此二戍，館谷吊民，虎牢、洛陽，自然不固。比及冬間，城守相接，虜馬過河，便成禽也。"慶之又固陳不可。丹陽尹徐湛之、吏部尚書江湛并在坐，上使湛之等難慶之。慶之曰："治國譬如治家，耕當問奴，織當訪婢。陛下今欲伐國，而與白面書生輩謀之，事何由濟！"上大笑。

　　及北討，慶之副玄謨向確磝，戍主棄城走。玄謨圍滑臺，慶之與蕭斌留確磝，仍領斌輔國司馬。玄謨攻滑臺，積旬不拔。虜主拓跋燾率大眾南向，斌遣慶之率五千人救玄謨。慶之曰："玄謨兵疲眾老，虜寇已逼，各軍營萬人，乃可進耳；少軍輕往，必無益也。"斌固遣令去，會玄謨退，斌將斬之，慶之固諫乃止。太祖后問："何故諫斌殺玄謨？"對曰："諸將奔退，莫不懼罪，自歸而死，將至逃散。且大兵至，未宜自弱，故以攻為便耳。"

　　蕭斌以前驅敗績，欲死固確磝。慶之曰："夫深入寇境，規求所欲，退敗如此，何可久住。今青、冀虛弱，而坐守窮城，若虜眾東過，青東非國家有也。確磝孤絕，復作朱修之滑臺耳。"會詔使至，不許退，諸將并謂宜留，斌復問計于慶之。慶之曰："閫外之事，將所得專，詔從遠來，事勢已異。節下有一范增而不能用，空議何施。"斌及坐者并笑曰："沈公乃更學問。"慶之厲聲曰："眾人雖見古今，不如下官耳學也。"玄謨自以退敗，求戍確磝，斌乃還歷城，申坦、垣護之共據清口。慶之乘驛馳歸，未至，上驛詔止之，使還救玄謨。會虜已至彭城，不得向北，太尉江夏王義恭留領府中兵參軍。拓跋燾至卯山，義恭遣慶之率三千拒之，慶之以為虜眾強，往必見禽，不肯行。太祖后謂之曰："河上處分，皆合事宜，惟恨不棄確磝耳。卿在左右久，偏解我意，正復違詔濟事，亦無嫌也。"

　　二十七年，使慶之自彭城徙流民數千家于瓜步，征北參軍程天祚徙江西流民于南州，亦如之。二十九年，復更北伐，慶之固諫不從，以立議不同，不使北出。是時亡命司馬黑石、廬江叛吏夏侯方進在西陽五水，誑動群蠻，自淮、汝至于江沔，咸罹其患。十月，遣慶之督諸將討之，詔豫、荊、雍并遣軍，受慶之節度。三十年正月，世祖出次五洲，總統群帥，慶之從巴水出至五洲，諮受軍略。會世祖典簽董元嗣自京師還，陳元兇弒逆，世祖遣慶之還山引諸軍。慶之謂腹心曰："蕭斌婦人不足數，其余將帥，并是所悉，皆易與耳。東宮同惡不過三十人，此外屈逼，必不為用力。今輔順討逆，不憂不濟也。"眾軍既集，假慶之征虜將軍、武昌內史，領府司馬。世祖還至尋陽，慶之及柳元景等并以天下無主，勸世祖即大位，不許。賊劭遣慶之門生錢無忌赍書說慶之解甲，慶之執無忌白世祖。