卷七十九 列傳第三十九◎文五王

　　誕為南徐州刺史，在京，夜大風(fēng)飛落屋瓦，城門鹿床倒覆，誕心惡之。及遷鎮(zhèn)廣陵，入城，沖風(fēng)暴起揚(yáng)塵，晝晦。又中夜閑坐，有赤光照室，見者莫不怪愕。左右侍直，眠中夢(mèng)人告之曰："官須發(fā)為槊毦。"既覺，已失髻矣，如此者數(shù)十人，誕甚怪懼。大明二年，發(fā)民筑治廣陵城，誕循行，有人干輿揚(yáng)聲大罵曰："大兵尋至，何以辛苦百姓！"誕執(zhí)之，問其本末，答曰："姓夷名孫，家在海陵。天公去年與道佛共議，欲除此間民人，道佛苦諫得止。大禍將至，何不立六慎門。"誕問："六慎門云何？"答曰："古時(shí)有言，禍不入六慎門。"誕以其言狂悖，殺之。又五音士忽狂易見鬼，驚怖啼哭曰："外軍圍城，城上張白布帆。"誕執(zhí)錄二十余日，乃赦之。城陷之日，云霧晦暝，白虹臨北門，亙屬城內(nèi)。

　　八年，前廢帝即位，義陽王昶為征北將軍、徐州刺史，道經(jīng)廣陵，上表曰："竊聞淮南中霧，眷求遺緒；楚英流殛，愛存丘墓。并難結(jié)兩臣，義開二主，法雖事斷，禮或情申。伏見故賊劉誕，稱戈犯節(jié)，自貽逆命，膏斧嬰戮，在憲已彰。但尋屬忝皇枝，位叨列辟，一以罪終，魂骸莫赦。生均宗籍，死同匹豎，旅窆委雜，封樹不修。今歲月愈邁，愆流釁往，踐境興懷，感事傷目。陛下繼明升運(yùn)，咸與惟新，大德方臨，哀矜未及。夫欒布哭市，義犯雷霆；田叔鉗赭，志于夷戮。況在天倫，何獨(dú)無感。伏愿稽若前準(zhǔn)，降申丹志，乞薄改褊祔，微表窀穸。則朽骨知榮，窮泉識(shí)荷。臨紙哽慟，辭不自宣。"詔曰："征北表如此。省以慨然。誕及妻女，并可以庶人禮葬，并置守衛(wèi)。"太宗泰始四年，又更改葬，祭以少牢。

　　廬江王祎，字休秀，文帝第八子也。元嘉二十二年，年十歲，封東海王，食邑二千戶。二十六年，以為侍中、后軍將軍，領(lǐng)石頭戍事。遷冠軍將軍、南彭城、下邳二郡太守、散騎常侍，領(lǐng)戍如故。出為會(huì)稽太守，將軍如故。二十九年，遷使持節(jié)、都督廣交二州荊州之始興臨安二郡諸軍事、車騎將軍、平越中郎將、廣州刺史。

　　元兇弒立，進(jìn)號(hào)安南將軍，未之鎮(zhèn)。世祖踐阼，復(fù)為會(huì)稽太守，加撫軍將軍。明年，征為秘書監(jiān)，加散騎常侍。尋出為撫軍將軍、江州刺史，進(jìn)號(hào)平南將軍，置吏。大明二年，征為散騎常侍、中書令，領(lǐng)驍騎將軍，給鼓吹一部，常侍如故。又出為南豫州刺史，常侍、將軍如故。以本號(hào)開府儀同三司，領(lǐng)國子祭酒，常侍如故。五年，詔曰："昔韓、衛(wèi)異姓，宗周之明憲；三封殊級(jí)，往晉之令典。唯皇家創(chuàng)典，盡弘斯義。朕應(yīng)天命，光宅四海，思所以憲章前式，崇建懿親，永垂畫一，著于甲令。諸弟國封，并可增益千戶。"七年，進(jìn)司空，常侍、祭酒如故。前廢帝即位，加中書監(jiān)。太宗踐阼，進(jìn)太尉，加侍中、中書監(jiān)，給班劍二十人。改封廬江王。

　　太祖諸子，祎尤凡劣，諸兄弟蚩鄙之。南平王鑠蚤薨，鑠子敬淵婚，祎往視之，白世祖借伎。世祖答曰："婚禮不舉樂，且敬淵等孤苦，倍非宜也。"至是太宗與建安王休仁詔曰："人既不比數(shù)西方公，汝便為諸王之長。"時(shí)祎住西州，故謂之西方公也。泰始五年，河?xùn)|柳欣慰謀反，欲立祎，祎與相酬和。欣慰要結(jié)征北諮議參軍杜幼文、左軍參軍宋祖珍、前郡令王隆伯等。祎使左右徐虎兒以金合一枚餉幼文，銅缽二枚餉祖珍、隆伯。幼文具奏其事。上乃下詔曰：

　　昔周室既盛，二叔流言，漢祚方隆，七蕃迷叛，斯實(shí)事彰往代，難興自古。雖圣賢御極，宇內(nèi)紓患。太尉廬江王藉慶皇枝，蚤升寵樹，幼無立德，長缺修聲，淡薄親情，厚結(jié)行路，狎昵群細(xì)，疏澀人士。

　　自朕撥亂定宇，受命應(yīng)天，實(shí)尚敦睦，克敷友于，故崇殊爵，超居上臺(tái)。而公常懷不平，表于事跡。公若德深望重，宜膺大統(tǒng)，朕初平暴亂，豈敢當(dāng)璧，自然推符奉璽，天祚有歸。且朕雖居尊極，不敢自恃，宗室之事，無不諮公。不虞志欲難滿，妄生窺怨，積慝在衿，遂謀社稷。

　　曩者四方遘禍，兵斥畿甸，搢紳憂惶，親賢同憤。唯公獨(dú)幸厥災(zāi)，深抃時(shí)難，晝則從禽游肆，夜則縱酒弦歌，側(cè)耳視陰，企賊休問。司徒休仁等并各令弟，事兼家國，推鋒履險(xiǎn)，各伐一方，蒙霜踐棘，辛勤已甚。況身被矢石，否泰難虞，悠悠之人，尚有信分。公未曾有一函之使，遺半紙之書，志棄五弟，以餌仇賊。自謂身非勛烈，義不參謀，必期兇逆道申，以圖輔相。及皇威既震，群兇肅蕩，九有同慶，萬國含欣。而公容氣更沮，下帷晦跡，每覘天察宿，懷協(xié)左道，咒詛禱請(qǐng)，謹(jǐn)事邪巫，常被發(fā)跣足，稽首北極，遂圖畫朕躬，勒以名字，或加以矢刃，或烹之鼎鑊。