卷一百一十一 列傳第三十六
再遷肅州刺史。州無隍塹,寇易以攻,方翼乃發卒建樓堞,廝多樂水自環,烽邏精明。儀鳳間,河西蝗,獨不至方翼境,而它郡民或餒死,皆重繭走方翼治下。乃出私錢作水硙,簿其贏,以濟饑瘵,構舍數十百楹居之,全活甚眾,芝產其地。
裴行儉討遮匐,奏為副,兼檢校安西都護,徙故都護杜懷寶為庭州刺史。方翼筑碎葉城,面三門,紆還多趣以詭出入,五旬畢。西域胡縱觀,莫測其方略,悉獻珍貨。未幾,徙方翼庭州刺史,而懷寶自金山都護更鎮安西,遂失蕃戎之和。
永淳初,十姓阿史那車簿啜叛,圍弓月城,方翼引軍戰伊麗河。敗之,斬首千級。俄而三姓咽面兵十萬踵至,方翼次熱海,進戰,矢著臂,引佩刀斷去,左右莫知。所部雜虜謀執方翼為內應,方翼悉召會軍中,厚賜,以次出壁外,縛之。會大風,雜金鼓,而號呼無聞者,殺七千人。即遣騎分道襲咽面等,皆驚潰,烏鶻引兵遁去,擒首領突騎施等三百人,西戎震服。初,方翼次葛水,暴漲,師不可度,沉祭以禱,師涉而濟。又七月次葉河,無舟,而冰一昔合。時以為祥。
西域平,以功遷夏州都督。屬牛疫,民廢田作,方翼為耦耕法,張機鍵,力省而見功多,百姓順賴。明年,召方翼議西域事,引見奉天宮,賜食帝前,帝見衣有污濯處,問其故,具對熱海苦戰狀。視其創,帝咨嗟久之,賜賚良厚。
俄而妖賊白鐵余以綏州反,詔方翼與程務挺討之。飛旝擊賊,火其柵,平之,封太原郡公。阿史那元珍入寇,被詔進擊。時庫無完鎧,方翼斷六板,畫虎文,鉤聯解合,賊馬忽見,奔駭,遂敗,獲大將二,因降桑乾、舍利二部。
武后時,王后屬無在者,方翼自視功多,冀不坐,而后內欲因罪除之,未得也。及務挺被殺,即并坐方翼,追入朝,捕送獄,流崖州,卒于道,年六十三。神龍初,復官爵。方翼善書,與魏叔琬齊名。
子珣,字伯玉,與兄玙、弟瑨以文學稱,時號"三王"。天授初,珣及進士第,應制科,遷藍田尉。以拔萃擢長安尉,因進見,武后召問刑政,嘉之。詢其族氏,對曰:"廢后,臣之姑也。"后不悅,左遷亳州司法參軍。神龍初,為河南丞,武三思矯制貶臨川令。宋璟輔政,召授侍御史。出許州長史。歲旱,珣時假刺史事,開廩振民,即自劾,玄宗赦之。累遷工部侍郎。而瑨至中書舍人。珣嘗為秘書少監,數年而瑨繼職。終右散騎常侍,卒。贈戶部尚書,謚曰孝。
子鋗,天寶中歷右補闕、殿中侍御史。瑨子鉷,自有傳。
蘇烈,字定方,以字行,冀州武邑人,后徙始平。父邕,當隋季,率里中數千人為本郡討賊。定方驍悍有氣決,年十五,從父戰,數先登陷陣。邕卒,代領其眾,破劇賊張金稱、楊公卿,追北數十里,自是賊不舍境,鄉黨賴之。
貞觀初,為匡道府折沖,從李靖襲突厥頡利于磧口,率彀馬二百為前鋒,乘霧行,去賊一里許,霧霽,見牙帳,馳殺數十百人,頡利及隋公主惶窘各遁去,靖亦尋至,余黨悉降。再遷左衛中郎將。與程名振討高麗,破之。拜右屯衛將軍、臨清縣公。
從蔥山道大總管程知節征賀魯,至鷹娑川,賀魯率二萬騎來拒,總管蘇海政連戰未決,鼠尼施等復引二萬騎為援。定方始休士,見塵起,率精騎五百,逾嶺馳搗賊營,賊眾大潰,殺千余人,所棄鎧仗、牛馬藉藉山野不可計。副總管王文度疾其功,謬謂知節曰:"賊雖走,軍死傷者眾。今當結輜重陣間,被甲而趨,賊來即戰,是謂萬全。"又矯制收軍不深入。于是馬癯卒勞,無斗志。定方說知節曰:"天子詔討賊,今反自守,何功之立哉?且公為大將,而閫外之事不得專,顧副將乃得專之,理不其然!胡不囚文度待天子命?"不從。至怛篤城,有胡人降,文度猥曰:"師還而降,且為賊,不如殺之,取其貲。"定方曰:"此乃自作賊耳,寧曰伐叛!"及分財,定方一不取。高宗知之,比知節等還,悉下吏,當死,貸為民。
擢定方伊麗道行軍大總管,復征賀魯,以任雅相、回紇婆潤為副。出金山北,先擊處木昆部,破之,俟斤嬾獨祿擁眾萬帳降,定方撫之,發其千騎并回紇萬人,進至曳咥河。賀魯率十姓兵十萬拒戰,輕定方兵少,舒左右翼包之。定方令步卒據高,攢槊外向,親引勁騎陣北原。賊三突步陣,不能入,定方因其亂擊之,鏖戰三十里,斬首數萬級,賊大奔。明日,振兵復進,五弩失畢舉眾降,賀魯獨與處木昆屈律啜數百騎西走。定方令副將蕭嗣業、回紇婆潤率雜虜兵趨邪羅斯川追北,定方與雅相領新附兵絕其后。會大雪,吏請少休,定方曰:"虜恃雪,方止舍,謂我不能進,若縱使遠遁,則莫能擒。"遂勒兵進至雙河,與彌射、步真合,距賀魯所百里,下令陣而行,薄金牙山。方賀魯將畋,定方縱擊,破其牙下數萬人,悉歸所部。賀魯走石國,彌射子元爽以兵與嗣業會,縛賀魯以還。由是脩亭障,列蹊隧,定強畛,問疾收胔,唐之州縣極西海矣。高宗臨軒,定方戎服奉賀魯以獻。策功拜左驍衛大將軍、邢國公,別封子慶節為武邑縣公。