卷二百二十九·列傳第一百二十五

　　劉輝，字文大，本太原人。曾祖宏，為金山西四路都萬戶，太宗時徙河東十大家于汴，遂占籍開封。

　　輝少為廣西廉訪司令史。會中使至宣詔，百官跪拜，聽讀畢，復出帝師令，使跪拜如前儀。輝不可，中使怒，徑去，人皆悚懼。已而聞中使至湖南北，皆如輝言。廉訪使舉酒爵，輝曰：“徽文大，幾辱我”累遷紹興路同知余姚州事，輝務以德教化民，不施鞭樸而民自畏服。他縣獄有疑，即移輝讞之，一訊必得情實。

　　禮部侍郎泰不華守杭州，首正經界。輝曰：“寬容慎密，民必輸情而盡實；嚴急苛暴，人將畏罪而生奸。”泰不花華大喜曰：“行之矣。”遂以經界事委之。輝旦夕句稽，須發盡白，越二年而后畢。為田五十五萬三千七百畝，為印契以給田主，曰烏由，凡四十六萬三千有奇，畫之曰流水冊，次之曰魚鱗圖，類之曰兜率籍，第其高下以為差徭，曰鼠尾簿，詭名自陳而得實者六千七百余畝，站戶既遺而得者萬一千二百余畝，因而息訟者七十余家。廉訪使用其法，頒于屬郡。于是，浙東人皆感頌輝之德政。初，輝承泰不華命，植柏樹于廳事前，以榮悴卜事之成否，后人遂名其廳事曰瑞柏堂云。

　　久之，選授松江府上海縣尹。上海民多豪強，輕于犯法。輝出藍田呂氏鄉約，朔望率父老子弟會坐學宮講之，升降揖拜，彬彬有禮，民翕然化之。丁母憂。逾年，除奉訓大夫、戶部主事。不赴。終喪，改知紹興路余姚州事。輝入境，老幼扶攜迎遏者相屬于道。未幾卒，年六十一。

　　柯謙，字自牧，臺州臨海人。父采。宋國學進士。謙幼精敏，讀書過目成誦。至元中，行省辟昌國州文學掾，不就。元貞初，以翰林國史院檢閱官，預修《世祖實錄》。書上，應得獎擢，以母老辭，轉江浙儒學副提舉。時江南多事，儒籍亦不復更繇，謙授詔旨，白于行省免之。”秩滿，以便于養母，改溫、臺檢校所大使。

　　至大元年，擢紹興諸暨州判官。謙初至，誡屬吏毋濫刑，吏白無其事。謙即詣獄驗狀，多所平反，吏愧服請罪。延祐初，遷饒州路余干州判官。處州學田為僧所占，歷數官不敢問，謙奪而復之，遠近稱快。江浙饑，謙奉檄賑臺州，勸富人出谷以濟官賑之不足。傍郡流民至，咸謂非謙分地，不宜賑，謙不從，全活無算。臨海人相誡，不踐謙之先壟，以報其德。延祐六年卒，年六十九，子九思，最知名。

　　九思，字敬仲，以蔭補華亭尉，不就。文宗知之于潛邸，及即位，擢典瑞院都事。帝置奎章閣，特授奎章閣學士參書，階文林郎，遷鑒書博士。賜牙章，得通籍禁署。以謙善教子，錫碑名訓忠，敕虞集為文旌之，寵顧日隆。九思乘間請曰：“臣以文藝遭逢圣明，孤危見忌，乞補外以自效。”帝曰：“朕在，汝復何憂。”未幾，御史希宰相意，劾九思，遂罷歸，寓平江以卒。

　　九思善寫竹石，始得筆法于文同，自謂寫干用篆法，枝用草書法，葉用八分法。又善鑒識鼎彝古器。有《任齋詩》四卷。

　　王肖翁，字傅明，婺州金華人，宋左丞相淮之元孫，初辟衢、婺二州儒學錄。大德中，擢婺州儒學正。秩滿，當得州教授。故事，教授必年五十以上者。時蜀郡虞集亦以儒學正在選中，與肖翁年皆不及格，有司持之。廷臣言：“虞集，宋丞相允文孫；肖翁，宋丞相淮孫；皆前代名家，且文學出眾，宜不拘常格。”于是集得京畿教授，肖翁得靜江州教授。任以病，棄官歸。延祐末。筆起為南康教授。

　　至治初，辟江西行省令史。贛人因核田虛增糧額，激而致變。事平，肖翁謂民亂雖弭，而糧之虛額在所必除。行省韙其言，從之，積年勞。除海道都漕運萬戶府知事。至元二年，轉嘉興府錄事。歲饑，免荒租數萬石，民德之。以松江府判官致仕。卒，年六十五。

　　盧克治，字仲敬，本滑州胙成人。后徙開州。克治由淮東元帥府令史，擢江西行省左司都事，以材敏見知于參知政事徐琰。調江浙行省左右司都事。時琰已遷浙東海右道肅政廉訪使，亟奏薦克治署臺職，未報，擢兩浙都轉鹽副使。行是兩浙鹽賦，歲有減耗，克治規措有法，自常算外，得羨鹽八萬九百引，以最聞。