卷二十 本紀第二十

　　秋七月己卯朔，太白犯井。庚辰，中書省臣言：“江南諸寺佃戶五十余萬，本皆編民，自楊總攝冒入寺籍，宜加厘正。”從之。丙申，揚州、淮安屬縣蝗，在地者為鹙啄食，飛者以翅擊死，詔禁捕鹙。丁未，太陰犯輿鬼。

　　八月己酉朔，日有食之。丁巳，太陰犯箕。戊辰，太白犯軒轅大星。己巳，太陰犯五車星。賜定遠王藥木忽而所部鈔萬五千錠。是月，汴梁、大都、河間水，隆興、平灤、大同、宣德等路雨雹。九月癸未，圣誕節，駐蹕古柵，受諸王百官賀。庚寅，置河東山西鐵冶提舉司。壬辰，流星色赤，尾長丈余，其光燭地，起自河鼓，沒于牽牛之西，有聲如雷。癸巳，罷括宋手號軍。乙未，太陰犯昴距星。丁酉，太白犯左執法。己亥，車駕還大都。揚州、淮安旱，免其田租。

　　冬十月戊申朔，有事于太廟。壬子，冊伯岳吾氏為皇后。甲寅，復立海北海南道肅政廉訪司。山東轉運使阿里沙等增課鈔四萬一千八百錠，賜錦衣人一襲。丙子，太陰犯房。賜禿忽魯不花等所部戶鈔三萬七千余錠，橐駝戶十萬二千余錠。以淮安、江陵、沔陽、揚、廬、隨、黃旱，汴梁、歸德水，隴、陜蝗，并免其田租。

　　十一月庚辰，置浙西平江湖渠閘堰凡七十八所。禁和林釀酒。乙酉，太白犯房。戊子，釋囚二十人。丁酉，浚太湖及淀山湖。己亥，賜隆福宮牧駝者鈔十萬二千錠，諸王合帶部十萬錠，云南王也先鐵木而及所部三萬八千錠，和林戍軍一百四十萬余錠、幣帛二萬九千匹。杭州火，江陵路蝗，并發粟賑之。

　　十二月己酉，徙鎮巢萬戶府戍沅、靖，毗陽萬戶府戍辰州，均州萬戶府戍常德、澧州。賜諸王岳忽難銀印。丙寅，詔各省戍軍輪次放還二年供役。升宣徽院為從一品。癸酉，詔中書省貨財出納，自今無券記者勿與。以守司徒、集賢院使、領太史院事阿魯渾撒里為平章政事。賜諸王六十、脫脫等鈔一萬三千余錠，四怯薛衛士五萬二千余錠，千戶撒而兀魯所部四萬錠。淮安、揚州饑，甘肅亦集乃路屯田旱，并賑以糧。

　　四年春正月丙申，申嚴京師惡少不法之禁，犯者黥剌，杖七十，拘役。辛丑，詔蒙古都元帥也速答而非奉旨勿擅決重刑。命和林戍軍借斡脫錢者，止償其本。癸卯，復淮東漕渠。賜諸王塔失鐵木而金印。賜翰林承旨僧家鈔五百錠，以養其母。賜諸王木忽難所部一萬二千余錠，八魯剌思等部六萬錠。

　　二月丁未朔，日有食之。乙卯，遣使祠東岳。丙辰，皇太后崩，明日祔葬先陵。戊午，太陰犯軒轅。壬戌，帝諭何榮祖曰：“律令良法也，宜早定之。”榮祖對曰：“臣所擇者三百八十條，一條有該三四事者。”帝曰：“古今異宜，不必相沿，但取宜于今者。”甲戌，發粟十萬石賑湖北饑民，仍弛山澤之禁。罷稱海屯田，改置于呵札之地，以農具、種實給之。乙亥，車駕幸上都。置西京太和嶺屯田。立烏撒、烏蒙等郡縣，并會理泗川西州為二，置維摩州。丙子，命李庭訓練各衛軍士。賜晉王所部鈔四萬錠。

　　三月乙未，寧國、太平兩路旱，以糧二萬石賑之。

　　夏四月丙午朔，詔云南行省厘革積弊。壬子，高郵府寶應縣民孫奕妻朱一產三男，蠲復三年。丙辰，置五條河屯田。丁巳，免今年上都、隆興絲銀，大都差稅地租。賜諸王也滅干鋈金印。緬國遣使進白象。戊午，參政張頤孫及其弟珪等伏誅于龍興市。頤孫初為新淦富人胡制機養子，后制機自生子而死，頤孫利其貲，與珪謀殺之，賂郡縣吏獲免。其仆胡忠訴主之冤于官，乃誅之，其貲悉還胡氏。以中書省斷事官不蘭奚為平章政事。賜皇侄海山所統諸王戍軍馬二萬二千九百余匹。

　　五月癸未，左丞相答剌罕遣使來言：“橫費不節，府庫漸虛。”詔自今諸位下事關錢谷者，毋輒入聞。帝諭集賢大學士阿魯渾撒里等曰：“集賢、翰林乃養老之地，自今諸老滿秩者升之，勿令輒去，或有去者，罪將及汝。其諭中書知之。”增云南至緬國十五驛，驛給圓符四、驛券十二。甲午，太陰犯壘壁陣。辛丑，太白犯輿鬼，太陰犯昴。復延慶司。賜諸王也只里部鈔二萬錠，八憐脫列思所隸戶六萬五千余錠。是月，同州、平灤、隆興雹，揚州、南陽、順德、東昌、歸德、濟寧、徐、濠、芍陂旱、蝗，真定、保定、大都通、薊二州水。六月己酉，詔立緬國王子窟麻剌哥撒八為緬國王，賜以銀印及金銀器皿衣服等物。丙辰，以太傅月赤察而為太師，完澤為太傅，皆賜之印。丁巳，太白犯填星。御史中丞不忽木卒，貧無以葬，賜鈔五百錠。甲子，置耽羅總管府。詔各省自今非奉命毋擅役軍。以和林都元帥府兼行宣慰司事。吊吉而、瓜哇、暹國、蘸八等國二十二人來朝，賜衣遣之。