唐紀八十一　起閼逢困敦五月，盡柔兆攝提格，凡二年有奇

　　淮南將陶雅會衢、睦兵攻婺州，錢镠遣其弟鏢將兵救之。

　　五月，禮院奏，皇帝登位應祀南郊，敕用十月甲午行之。

　　乙丑，彗星長竟天。

　　柳璨恃朱全忠之勢，姿為威福。會有星變，占者曰："君臣俱災，宜誅殺以應之。"璨因疏其素所不快者于全忠曰："此曹皆聚徒橫議，怨望腹非，宜以之塞災異。"李振亦言于朱全忠曰："朝廷所以不理，良由衣冠浮薄之徒紊亂綱紀；且王欲圖大事，此曹皆朝廷之難制者也，不若盡去之。"全忠以為然。癸酉，貶獨孤損為棣州刺史，裴樞為登州刺史，崔遠為萊州刺史。乙亥，貶吏部尚書陸扆為濮州司戶，工部尚書王溥為淄州司戶。庚辰，貶太子太保致仕趙崇為曹州司戶，兵部侍郎王贊為濰州司戶。自馀或門胄高華，或科第自進，居三省臺閣，以名檢自處，聲跡稍著者，皆指以為浮薄，貶逐無虛日，搢紳為之一空。辛巳，再貶裴樞為瀧州司戶，獨孤損為瓊州司戶，崔遠為白州司戶。

　　甲申，忠義節度使趙匡凝遣使修好于王建。

　　六月，戊子朔，敕裴樞、獨孤損、崔遠、陸扆、王溥、趙崇、王贊等并所在賜自盡。

　　時全忠聚樞等及朝士貶官者三十余人于白馬驛，一夕盡殺之，投尸于河。初，李振屢舉進士，竟不中第，故深疾搢紳之士，言于全忠曰："此輩常自謂清流，宜投之黃河，使為濁流！"全忠笑而從之。

　　振每自汴至洛，朝廷必有竄逐者，時人謂之鴟梟。見朝士皆頤指氣使，旁若無人。

　　全忠嘗與僚佐及游客坐于大柳之下，全忠獨言曰："此木宜為車轂。"眾莫應。有游客數人起應曰："宜為車轂。"全忠勃然厲聲曰："書生輩好順口玩人，皆此類也！"車轂須用夾榆，柳木豈可為之！"顧左右曰："尚何待！"左右數十人捽言"宜為車轂"者，悉撲殺之。

　　己丑，司空致仕裴贄貶青州司戶，尋賜死。

　　柳璨馀怒所注，猶不啻十數，張文蔚力解之，乃止。

　　時士大夫避亂，多不入朝。壬辰，敕所在州縣督遣，無得稽留。前司勛員外郎李延古，德裕之孫也，去官居平泉莊，詔下未至。戊申，責授衛尉寺主簿。

　　秋，七月，癸亥，太子賓客致仕柳遜貶曹州司馬。

　　庚午夜，天雄牙將李公佺與牙軍謀亂，羅紹威覺之；公佺焚府舍，剽掠，奔滄州。八月，王建遣前山南西道節度使王宗賀等將兵，擊昭信節度使馮行襲于金州。

　　朱全忠以趙匡凝東與楊行密交通，西與王建結婚，乙未，遣武寧節度使楊師厚將兵擊之，己亥，全忠以大軍繼之。

　　處州刺史盧約使其弟佶攻陷溫州，張惠奔福州。

　　錢镠遣方永珍救婺州。

　　初，禮部員外郎知制詔司空圖棄官居虞鄉王官谷，昭宗屢征之，不起。柳璨以詔書征之，圖懼，詣洛陽入見，陽為衰野，墜笏失儀。璨乃復下詔，略曰："既養高以傲代，類移山以釣名。"又曰："匪夷匪惠，難居公正之朝。可放還山。"圖，臨淮人也。

　　楊師厚攻下唐、鄧、復、郢、隨、均、房七州，朱全忠軍于漢北。九月，辛酉，命師厚作浮梁于陰谷口，癸亥，引兵渡漢。甲子，趙匡凝將兵二萬陳于漢濱，師厚與戰，大破之，遂傅其城下。是夕，匡凝焚府城，帥其族及麾下士沿漢奔廣陵。乙丑，師厚入襄陽；丙寓，全忠繼至。匡凝至廣陵，楊行密戲之曰："君在鎮，歲以金帛輸朱全忠，今敗，乃歸我乎？"匡凝曰："諸侯事天子，歲輸貢賦乃其職也，豈輸賊乎！今日歸公，正以不從賊故耳。"行密厚遇之。

　　丙寅，封皇弟禔為潁王，祐為蔡王。

　　丁卯，荊南節度使趙匡明帥眾二萬，棄城奔成都。戊辰，朱全忠以楊師厚為山南東道留后，引兵擊江陵。至樂鄉，荊南牙將王建武遣使迎降。全忠以都將賀瑰為荊南留后。全忠尋表師厚為山南東道節度使。

　　王宗賀等攻馮行襲，所向皆捷。丙子，行襲棄金州，奔均州。其將全師朗以城降。王建更師朗姓名曰王宗朗，補金州觀察使，割渠、巴、開三州以隸之。

　　乙酉，詔更用十一月癸酉親郊。

　　淮南將陶雅、陳璋拔婺州，執刺史沈夏以歸。楊行密以雅為江南都招討使，歙、婺、衢、睦觀察使，以璋為衢、婺副招討使。璋攻暨陽，兩浙將方習敗之。習進攻婺州。