日新月異的意思是什么
日新月異的意思:
新:更新;異:不同。每天都在更新,每月都有變化。指發展或進步迅速,不斷出現新事物、新氣象。[1]
湯之《盤銘》曰:‘茍日新,日日新,又日新。" 月牙山人對曰:“彼月異,月月異,再月異。”橫批:“日新月異。” 日新月異倡導代表人類不斷發展和積極進取的精神,是一個日積月累的變化,從量變到達質變的必然趨勢和結果,是人類思想進步和物質創新的哲學。
英文解釋
change rapidly;alter from day to day;bring about new changes;change for the better day by day, and month by month ;
【解釋】:新:更新;異:不同。每天都在更新,每月都有變化。指發展或進步迅速,不斷出現新事物、新氣象。
【出自】:《禮記·大學》:“茍日新,日日新,又日新。”
【示例】:教授之術,亦采法列強,教科之書,~。
◎清·吳趼人《痛史·原敘》
【語法】:聯合式;作謂語、賓語、定語;含褒義
【出處】: 《禮記·大學》:“茍日新,日日新,又日新。”
典故
異:不同。日日更新,月月不同。形容發展變化快,不斷出現新事物、新氣象。
出自西漢·戴圣《禮記·大學》:
日新月異的世界
“湯之盤銘曰:‘茍日新,日日新,又日新。’《尚書·康誥》曰:‘作新民。’《詩經·大雅·文王》曰:‘周雖舊邦,其命維新。’是故君子無所不用其極。”
商湯刻在洗澡盆上的字說:“如果能在今天洗凈身上的東西,使身心清新,就應天天洗凈臟東西,使身心清新,更要繼續不斷地每天清洗,使身體和精神煥然一新。”《康誥》說:“激勵人們棄舊圖新,棄惡從善。”《詩經》中說:“周朝雖然是舊的國家,但卻能始終做到自我更新。”所以,品德高尚的人都竭盡全力,使自己達到最完善的境界。
引文句末的“無所不用其極”也是常見的典故,原指修養品德時沒有一處不盡心盡力的意思,褒義。現已失去褒義,專為貶義,指任何壞事都干得出來或任何極端手段都使得出來。
《禮記》這段話被概括為典故“日新月異”,不再限于形容品德、修養的提高,更多地形容事物的發展、進步很快。
中英例句
他注意到現在的制造業高度依賴正在日新月異發展的技術。
He notes that manufacturing today relies heavily on technology, which is changing fast.
谷歌(google inc.)正逐漸發現,日新月異的手機行業并不那么容易立足。
Google inc.is learning that changing the cellphone industry isn't easy.
有了自我了解以及繼續學習和改進的愿望,那么你就準備好了在當今這個日新月異的工作天地里大展身手了。
By arming yourself with self-knowledge and the willingness to continually learn and improve, you prepare yourself for making your way in today's ever-evolving world of work.