面試口語：開場白

part ⅰ questions and answers about common subjects 面試常見話題的問與答

lesson 1 opening remarks 開場白

key sentences(重點句子)

1.excuse me.may i see mr. john watt，the manager?

勞駕。請問我能見經理約翰·瓦特先生嗎?

2.it's me.what can i do for you?

本人就是。你有什么事?

3.may i help you?

你有什么事嗎?

4.i have come at your invitation for an interview.

nice to meet you，mr. watt.

我是應你之邀來參加面試的。見到你真高興，瓦特先生。

5.please sit down.

請坐。

6.won't you take a seat?

請坐。

7.please take a seat.

請坐下。

8.thank you，sir.

謝謝，先生。

9.i've come to apply for the position as office clerk.

我是來應聘辦公室文員一職的。

10.i've invited several candidates to come today.

you are the first one to have arrived.

今天我邀了幾位面試者，你是第一個到的。

11.you probably know that this interview is mostly to test your oral english，so just relax，and let's have a chat，shall we?

你可能已經知道這次面談主要想測試一下你的英語口語能力，所以讓我們放松地談談，好嗎?

12.we have received your letter and resume，and we thought we would like to ask you to come here for an interview.

我們已收到你的信和簡歷，想請你來參加面試。

13.we have received your letter in answer to our advertisement.

i would like to talk with you regarding your qualifications for this position.

我們已收到你應聘的信，我想和你談談關于你應聘的事。

14.i am very glad to know that my letter and resume have been received.

我的信和簡歷貴公司已收到，本人感到非常榮幸。

15.it is a great pleasure for me to have this opportunity for interview.

我能有機會來參加面試感到非常榮幸。

16.i am very happy that i am qualified for this interview.

我非常高興能獲得這個面談機會。

dialogue a

(i =interviewer主試人a =applicant應征者)

a：excuse me.may i see mr. john watt，the manager?

i：it's me.what can i do for you?

a：i have come at your invitation for an interview.

nice to meet you，mr. watt.

i：nice to meet you too.please sit down.

a：thank you，sir.

i：we have received your letter in answer to our advertisement.

i would like to talk with you regarding your qualifications for this position.

a：i am very happy that i am qualified for this interview.

dialogue b

i：may i help you?

a：yes，i'm here for an interview as requested.

i：you are miss li?

a：that's right.

i：please take a seat.

a：thank you，madam.

i：we have received your letter and resume，and we thought we would like to ask you to come here for an interview.

a：it is a great pleasure for me to have this opportunity for inter-view.

i：have you brought your credentials?

a：yes，here they are.this is my id card.this is my diplo-ma.and this is my certificate for nurse qualifications.

dialogue c

i：may i help you?

a：yes，i've come to apply for the position as office clerk.

i：i'm edward snow, the manager of human resources department.may i ask your name?

a：my name is xiaoyan gu.how do you do，mr. snow?

i：i'm glad to meet you，miss gu.please take a seat.

a：thank you，sir.

notes 注釋

1.yes，i'm here for an interview as requested.

是的，我是應約來此面試的。

2.nice to meet you.

見到你很高興。

3.have you brought your credentials?