辦公室文員個人英文求職

　　dear leaders:

　　hello!

　　ease allow me to apply for the position of office clerk which you advertised in "yangcheng evening news" of april 9.

　　am 28 years of age and unmarried. after receiving my b.b.a. from xiamen university, i worked for three years as an office clerk at china great wall computer group (shenzhen) company.

　　r the last two years i have been a secretary to the general manager of haicheng foodstuffs company, ltd. in shenzhen. i am looking for a position of office clerk to increase my experience in business.

　　have a wide knowledge of business and thoroughly experienced in all types of office work. copies of my testimonials are enclosed, and if you are interested in my application, please give me an opportunity of a personal interview at your convenient date.

　　with many thanks,

　　拓展閱讀：英文求職信--本人能力

　　這部分非常重要，因為這體現你究竟能為公司做什么，直接關系到求職的成功率。但是也要注意一定要用最少的文字表達最多的意思。參考例句：

　　1.i am able to take dictation in english and translate it rapidly into chinese。我會英文的口授筆記，同時能立即將其翻譯成中文。

　　2.i have received an english education， and have a slight knowledge of spanish.i took a spanish course in college。本人接受英文教育，同時略通西班牙文。大學時，我修了西班牙文。

　　3.i have been at the city commercial college，where i have acquired a knowledge of english，mathematics and elementary business practice。本人曾在城市商專學英文、數學以及初級商業實務。

　　4.i have just left school，but have a good knowledge of english。本人雖剛離開校門，但英文很好。

　　5.at school i won a scholarship and the first prize in a speech contest。求學中，我曾獲獎學金及演講比賽一等獎。

　　6.i am a graduate of hong kong university，and have in addition an m.a.degree from ucla。本人畢業于香港大學，并在加州大學獲得文學碩士學位。