水游才能找到山呀！”白鵝女同意地點點頭，摟摟它的脖子，它
就不叫了，愉快地向前游去。

　　冷颼颼的風從河面吹過，水流越來越急，小白鵝不住地打旋，
白鵝女渾身不住地抖著，她害起怕來，哪里有荒山呢？也許，還
沒有找到它，就掉進河里淹死了！可憐沒爹沒娘的孩子，誰也不
會尋找她，只有小白鵝將為她難過。她撫著白鵝的羽毛，心里想：
小白鵝多么可愛呀！假使我死了，誰又來照管它呢？越想越難過，
不覺流下滴滴的眼淚來。

　　就在這時候，她聽見嘩嘩的山水聲，好像暴雨敲打著屋檐一
樣。莫不是前邊有一座山了？或許這條河就是從那里流出來的呢！
她鼓足了勁兒，伸開兩條腿，幫著小白鵝用力劃水。山水的聲音
越來越響，她的腳下觸到了圓滑的石頭，不是一顆顆的石子，是
大塊大塊凹凸不平的石頭地。真的到了一座山腳下嗎？白鵝女跳
下來，淺淺的水流從她的腿旁流過，打著漩渦。她抱住小白鵝，
親了又親，然后說：“我的小白鵝！你回家去吧！我到山里尋找
野葡萄去了。”說罷和它告別，就往前邊走。

　　她真的找到了一座山。這是一座荒山，從來沒有人來過，滿
山的怪石頭，刺蒺藜，有眼睛的人都找不出路來。白鵝女到了山
根下，就想：但愿能找到野葡萄就好啦！她攀著山石往上爬，抓
住一把草，草上有刺扎破了她的手；她踩住一塊石頭，石頭滾落
下去，可是她就這樣：爬上去，滾下來；滾下來，又爬上去，爬
了很久很久……

　　后來，她爬到一棵老松樹下，停下來，想喘喘氣。忽然，聽
見兩聲怪叫，白鵝女急忙爬到老松樹的頂上，緊緊地摟著樹枝，
一動也不敢動。她聽著那叫聲漸漸地近了。從聲音，她聽出來那
是一只老熊。她害怕極了，她聽人說老熊站起來比一條大犍牛還
粗、還大，它的眉毛和身上的毛一般長，前腳上的兩只大掌像鋼
盤一樣，上邊結著厚硬的繭子，它一下子能拔起一棵樹呢！它要
搖這棵老松樹可怎么辦呢？……但老熊前望望，后瞧瞧，山風一
勁兒地往它臉上吹，吹得眉毛擋住了它的眼睛，它就沒有能夠看
見白鵝女。白鵝女把臉貼在樹干上，悄悄地躲著，老松樹用葉子

文學》1956年第2期）

※本文作者：葛翠琳※