中文一二三区_九九在线中文字幕无码_国产一二区av_38激情网_欧美一区=区三区_亚洲高清免费观看在线视频

首頁 > 散文 > 英語散文 > Beauty

《英語散文》Beauty

Translated by Xia Yuzhu


Snowflakes are light, each having six tiny silver needles. Last night, they worked together to weave a well-fitted crystal outfit for the campus of S University. However, nothing is perfect, not even in a fairyland. The young dragon cypress at the north wall of the Humanities Building was bent over at a 30 degree angle after the night's snowstorm.
Several students came from a distance, each carrying a camera. Among them was a girl in a black wool overcoat. She was a real beauty, her almond-shaped eyes like pools of clear water or bright stars in the sky. It was hard to tell which they resembled more, but she herself was certainly eye-catching!

These members of the town's College Photographers Society had come out to capture the beautiful scenery endowed by nature. Laughing and talking merrily, they were approaching the leaning cypress .
"Let's take a shot just in front of the Building!" a rich baritone voice suggested.
"No, this cypress is bent by the storm and lacks natural beauty," the girl responded. Pointing to a place nearby, she proposed, "Why don't we go to the small garden of Biology Department, and they have not only cypresses there, but silver pines."
Her voice drifted in the crisp air like sweet, crystal sugar melting, slowly. So to the small garden they went, leaving their carefree laughter behind.
Another slim young man appeared at the Building, his coat stained with paint somewhere down the right corner in appreciation of the snow scene he suddenly caught sight of the bent cypress. He grumbled to himself, "The gardeners were indeed the campus in such a heavy snow as last night's. They should be held partially responsible for the ruin of the harmonious beauty of nature. "The amateur artist was staring at the bent cypress when inspiration flashed into his mind. He quickly opened his sketch book and drew an outline of the cypress with his charcoal pen. He planned to develop the sketch into a cartoon, when he got back to the dormitory. He had even figured out a title for it, "A Cypress Complains". He left with a sigh of sympathy for the bent tree and a flicker of disappointment in his eyes.

In the dim sunlight, a young worker, with a worn bag on his shoulder, was hurrying to the Chinese Department to audit a selective course. All of a sudden a gust of wind blew over the bent cypress, shaking the overlaying snowflakes down onto the young man's head and shoulders. He looked up and noticed the tree. Then he slowed his steps, took a glance at his watch and hurried away.

In a short while, he came back with a spade, an old bamboo stick and apiece of rubber band. He worked with his deft hands on the bent cypress until it was straight again. The bell for cLASS was ringing and he dashed to the cLASSroom.

Silence reigned. Faint bluish footprints, of all shapes and sizes, formed in the snow lines of illegible words with subtle implications. That cypress was quietly gazing at the snow, as if meditating on the mystery of beauty.

媲 美

一朵雪花的體態是輕盈的,宛如六枚小銀針,針萬線,給S大學校園繡出了合身的水晶外套、但是,正如童話世界也有缺陷一樣,文史樓北墻畔一株年輕的龍柏,由于一一夜風摧雪 ,已經傾側成三十度斜角了。 遠處走來幾個身背照相機的年輕人。其中那位穿黑呢大衣的姑娘真美,一雙亮晶晶杏核兒大眼,似湖?似星?誰也說不清,只惹得路人不時朝她張望。這群市大學生攝影協會會員準備捕捉大自然思賜的美妙鏡頭,”心情舒暢的說笑著,漸漸地走近這棵傾斜的龍柏。

2頁,當前第112

※本文作者:佚名※

Beauty 相關內容:
  • 我的摯友阿諾德

    I recently lost my best friend Arnold in an automobile accident while moving my family to our new home in Arizona. Arnold was an 8-month-old pot belly who taught me so much about love, devotion and companionship....

  • 兩幅母親肖像前 Before Two Portraits of My Mother

    Before Two Portraits of My Mother兩幅母親肖像前I love the beautiful young girl of thisportrait, my mother, painted years agowhen her forehead was white, and there was noshadow in the dazzling Venetian glassof her gaze....

  • Snacks

    Snacks are I suppose defined as things that we eat between regular meals. In fact, if you are eating something and it is not breakfast, lunch or dinner-time then it is a snack....

  • The Treasures in Store at the Shore

    Beachcombing is my emblem for summer. Each summer, our family migrates back to a small coastal town in Maine where we mess around in boats, pick blueberries, fish for mackerel, lounge bookishly in the hammock by the...

  • My Wood

    論占有的煩惱 當你占有什么東西的時候,不自覺的你就覺得自己應該為自己的占有對象做點什么,于是占有的煩惱接踵而至,sigh... 不過大家好象都不怕煩似的,只要能占有,就是煩一點也不要緊,嗨,不怕煩...//grin 占有總比什么都沒有好,這...

  • Of Studies

    Studies serve for delight, for ornament, and for ability. Their chief use for delight, is in privateness and retiring; for ornament, is in discourse; and for ability, is in the judgement and disposition of business....

  • 雨雪時候的心情

    寒暑表降到冰點下十八度的時候,我們也是在廊下睡覺。每夜最熟識的就是天上的星辰了。也不過是點點閃爍的光明,而相看慣了,偶然不見,也有些想望與無聊。連夜雨雪,一點星光都看不見。荷和我擁衾對坐,在廊子的兩角,遙遙談話。

  • 母親的心情記錄

    I had just returned from an income tax audit with the Internal Revenue Service, which everyone agrees is as pleasant as a bad session in the dentist's chair. The audit had gone well, but I was relieved it was over....

  • 英語散文
主站蜘蛛池模板: 国产精品女同一区二区三区 | 国产成人无码免费视频麻豆 | 天天躁狠狠躁 | 九色腾高清 | 日本18视频网站 | 色综合天天综合网天天看片 | 日韩精品欧美视频 | 日韩欧美中文字幕公布 | 午夜a毛片免费全部播放完整 | 国产小视频在线观看免费 | 懂色av噜噜一区二区三区av | 亚洲伦理一区二区三区 | 亚洲乱码国产乱码精品精可以看 | 日韩一级少妇 | 久久999精品久久久有什么优势 | 五月婷婷天堂 | 欧日韩不卡在线视频 | 久久久久久久久久久丰满 | 国产网站免费看 | 亚洲一级少妇 | 欧美100集久久久 | 无码成人精品视频在线观看 | 久久国产成人午夜av影院宅 | 欧美日韩免费视频 | 国产一区二区三区在线免费 | 久久夜色精品国产噜噜亚洲SV | 成人妇女免费播放久久久 | 黄色天堂在线观看 | 国产盗摄XXXX视频XXXX | 91偷自产一区二区三区精品 | 全部免费的a毛片在线看 | 中文字幕免费不卡 | 丰满少妇高潮惨叫久久久 | 毛片网站免费 | 内射高潮享受视频在线观看 | 黑人巨大两根一起挤进 | 久久伊人精品天天 | 人与拘一级a毛片 | 亚洲首页一区任你躁XXXXX | 在线导航福利 | 欧美日韩精品免费观看视欧美高清免费大片 |