邊塞詩——《塞下曲·月黑雁飛高》
《塞下曲·月黑雁飛高》原文
月黑雁飛高，
單于夜遁逃。
欲將輕騎逐，
大雪滿弓刀。
《塞下曲·月黑雁飛高》譯文
夜靜月黑雁群飛得很高，
單于趁黑夜悄悄地竄逃。
正要帶領輕騎兵去追趕，
大雪紛飛落滿身上弓刀。
《塞下曲·月黑雁飛高》作者簡介
盧綸(約737-約799)，字允言，唐代詩人，大歷十才子之一，漢族，河中蒲(今山西省永濟縣)人。天寶末舉進士，遇亂不第;代宗朝又應舉， 屢試不第。大歷六年，宰相元載舉薦，授閿鄉尉;后由王縉薦為集賢學士，秘書省校書郎，升監察御史。出為陜府戶曹、河南密縣令。后元載、王縉獲罪，遭到牽連。德宗朝復為昭應令，又任河中渾瑊元帥府判官，官至檢校戶部郎中。有《盧戶部詩集》。
《望薊門》原文燕臺一去客心驚，笳鼓喧喧漢將營。萬里寒光生積雪，三邊曙色動危旌，沙場烽火侵胡月，海畔云山擁薊城。少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。《望薊門》譯文一到燕臺眺望，我就暗暗吃驚;笳鼓喧鬧之地，原是漢將兵營。
《飲馬長城窟行》原文飲馬長城窟，水寒傷馬骨。往謂長城吏，慎莫稽留太原卒!官作自有程，舉筑諧汝聲!男兒寧當格斗死，何能怫郁筑長城。長城何連連，連連三千里。邊城多健少，內舍多寡婦。作書與內舍，便嫁莫留住。
《登邯鄲洪波臺置酒觀發兵》原文我把兩赤羽，來游燕趙間。天狼正可射，感激無時閑。觀兵洪波臺，倚劍望玉關。請纓不系越，且向燕然山。風引龍虎旗，歌鐘昔追攀。擊筑落高月，投壺破愁顏。遙知百戰勝，定掃鬼方還。
《悲憤詩(其二)》原文嗟薄祜兮遭世患。宗族殄兮門戶單。 身執略兮入西關。歷險阻兮之羗蠻。山谷眇兮路漫漫。眷東顧兮但悲嘆。 冥當寢兮不能安。饑當食兮不能餐。常流涕兮眥不干。薄志節兮念死難。 雖茍活兮無形顏。惟彼方兮遠陽精。
《渡河北》原文秋風吹木葉，還似洞庭波。常山臨代郡，亭障繞黃河。心悲異方樂，腸斷隴頭歌。薄暮臨征馬，失道北山阿。《渡河北》鑒賞這首詩表達了詩人對故國的懷念和羈旅他鄉的感慨。
《夜上受降城聞笛》原文回樂峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何處吹蘆管，一夜征人盡望鄉。《夜上受降城聞笛》譯文回樂峰前的沙地白得象雪，受降城外的月色有如秋霜。不知何處吹起凄涼的蘆管，一夜間征人個個眺望故鄉。
《除夜有懷》原文迢遞三巴路，羈危萬里身。亂山殘雪夜，孤燭異鄉人。漸與骨肉遠，轉于僮仆親。那堪正飄泊，明日歲華新。《除夜有懷》賞析這首詩是詩人客居他地、除夕懷鄉之作。詩人身在異鄉，深感羈旅艱危。
《轉應曲》原文邊草，邊草，邊草盡來兵老。山南山北雪晴。千里萬里月明。明月，明月，胡笳一聲愁絕。《轉應曲》賞析開頭三句以邊草起興，感嘆長期在邊關征戰的兵士的命運如同邊草。