李群玉關于母親的詩詞《烏夜號》鑒賞
烏夜號
唐代：李群玉
層波隔夢渚，一望青楓林。
有鳥在其間，達曉自悲吟。
是時月黑天，四野煙雨深。
如聞生離哭，其聲痛人心。
悄悄夜正長，空山響哀音。
遠客不可聽，坐愁華發侵。
既非蜀帝魂，恐是桓山禽。
四子各分散，母聲猶至今。
譯文
在這波濤拍岸夢里相隔的江水邊，一眼望去是漫無邊際的青楓林。
有鳥兒在林間，通宵達旦的悲啼鳴叫。
此時正是個沒有月亮的黑夜，四周都籠罩在蒙蒙細雨中。
就像聽見人生離別的哭聲，聲聲痛入人心。
靜悄悄的夜晚還很長，空山中的悲啼之聲久久不絕。
我這遠方來的人聽不下去，坐在這里發愁都白了頭發。
假如啼叫的不是帝望化成的杜鵑，也大概是桓山鳥了。
桓山鳥所生的四個兒子長大分赴四海，它們的母親至今還在哭泣。
注釋
夢渚：即云夢澤。
是時：此時。
華發：花白的頭發。
蜀帝魂：指杜鵑，相傳為古蜀帝杜宇所化。
桓山禽：源見”桓山之悲“。本指悲鳴的鳥。形容鳥鳴悲切。
【篇一】1.雪似梅花，梅花似雪。——呂本中《踏莎行·雪似梅花》2.零落成泥碾作塵，只有香如故。——陸游《卜算子·詠梅》3.遙知不是雪，為有暗香來。——王安石《梅》4.墻角數枝梅，凌寒獨自開。
寄令狐郎中唐代：李商隱嵩云秦樹久離居，雙鯉迢迢一紙書。 休問梁園舊賓客，茂陵秋雨病相如。譯文你是嵩山云我是秦川樹，長久離居；千里迢迢，你寄來一封慰問的書信。請別問我這個梁園舊客生活的甘苦；我就像茂陵秋雨中多病的司馬相如。
瑤池唐代：李商隱瑤池阿母綺窗開，黃竹歌聲動地哀。 八駿日行三萬里，穆王何事不重來。譯文西王母在瑤池上把綺窗打開；只聽得黃竹歌聲音動地悲哀。
江南逢李龜年唐代：杜甫岐王宅里尋常見，崔九堂前幾度聞。 正是江南好風景，落花時節又逢君。譯文當年在岐王宅里，常常見到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣賞你的藝術。
后宮詞唐代：白居易淚濕羅巾夢不成，夜深前殿按歌聲。 紅顏未老恩先斷，斜倚薰籠坐到明。譯文淚水濕透了羅巾無法入睡好夢難成，深夜時分聽到前殿傳來按著節拍唱歌的聲音。紅顏尚未老去已經失去了君王的恩寵，斜靠著熏籠一直坐到天明。
春宮曲唐代：王昌齡昨夜風開露井桃，未央前殿月輪高。 平陽歌舞新承寵，簾外春寒賜錦袍。譯文昨夜的春風吹開了露井邊的桃花，未央宮前的明月高高地掛在天上。平陽公主家的歌女新受武帝寵幸，見簾外略有春寒皇上特把錦袍賜給她。
清明宋代：黃庭堅佳節清明桃李笑，野田荒冢只生愁。雷驚天地龍蛇蟄，雨足郊原草木柔。人乞祭余驕妾婦，士甘焚死不公侯。賢愚千載知誰是，滿眼蓬蒿共一丘。譯文清明時節，春雷萬鈞，驚醒萬物，宇宙給大地帶來了勃勃生機。
春夜喜雨朝代：唐代作者：杜甫原文：好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑云俱黑，江船火獨明。曉看紅濕處，花重錦官城譯文及注釋作者：佚名譯文好雨似乎會挑選時辰，降臨在萬物萌生之春。伴隨和風，悄悄進入夜幕。