重陽日中外同歡，以詩言志，因示群官【唐】李適炎節(jié)在重九，物華新雨余。清秋黃葉下，菊散金潭初。萬實行就稔，百工欣所如。歡心暢遐邇，殊俗同車書。至化自敦睦，佳辰宜宴胥。鏘鏘間絲生，濟(jì)濟(jì)羅簪裾。此樂匪足耽，此誠期永孚。

唐)王維：《九月九日憶山東兄弟》獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。九日進(jìn)茱萸山詩五首【唐】張說家居洛陽下，舉目見嵩山。刻作茱萸節(jié)，情生造化間。黃花宜泛酒，青岳好登高。稽首明廷內(nèi)，心為天下勞。

過故人莊(孟浩然)故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。登高(杜甫)風(fēng)急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。

九月九日望蜀臺【唐】蘇颋蜀王望蜀舊臺前，九日分明見一川。北料鄉(xiāng)關(guān)方自此，南辭城郭復(fù)依然。青松系馬攢巖畔，黃菊留人籍道邊。自昔登臨湮滅盡，獨聞忠孝兩能傳。奉和圣制重陽旦日百寮曲江宴示懷【唐】崔元翰偶圣睹昌期，受恩慚弱質(zhì)。

采桑子重陽一九二九年十月 毛澤東人生易老天難老，歲歲重陽。今又重陽，戰(zhàn)地黃花分外香。一年一度秋風(fēng)勁，不似春光。勝似春光，寥廓江天萬里霜。譯文人的一生容易衰老而蒼天卻不老，重陽節(jié)年年都會來到。

酬王處士九日見懷之作顧炎武是日驚秋老，相望各一涯。離懷消濁酒，愁眼見黃花。天地存肝膽，江山閱鬢華。多蒙千里訊，逐客已無家。譯文：重陽節(jié)這一天突然發(fā)現(xiàn)已經(jīng)到了晚秋時節(jié)，不免心驚，你我天各一方，只能遙相矚望。

沉醉東風(fēng)重九題紅葉清流御溝，賞黃花人醉歌樓。天長雁影稀，月落山容瘦，冷清清暮秋時候。衰柳寒蟬一片愁，誰肯教白衣送酒?譯文：題詩在紅葉上讓它帶著情意承受御溝的流水飄走，觀賞菊花的人醉臥在歌樓上。

醉花陰薄霧濃云愁永晝薄霧濃云愁永晝，瑞腦消金獸。佳節(jié)又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透。東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦。譯文：薄霧彌漫，云層濃密，日子過得愁煩，龍涎香在金獸香爐中繚裊。