英語繞口令帶翻譯

　　1、whether the acclimate be accomplished or edgeher the weather be not.

　　whether the weather be algid or whether the weather be hot.

　　we'll weather the weather whether we like it or not.

　　無論是晴天或是陰天;無論是冷或是暖;不論喜歡與否,我們都要禁受風雨.

　　2、i schrism, you scburrow, we all scream for ice-cream!

　　我叫嚷,你叫喊,咱們都喊著要冰淇淋!

　　3、there is no charge to light a night light on a light night like tonight.

　　for a ablaze aboutt light is just like a sablaze light.

　　像今夜這樣晶瑩的夜晚,就不須要點一盞夜燈,由于亮堂的夜燈也會變得幽微.

　　4、how abundant dew would a dewbead drop if a bead could drop dew?

　　如果一顆露珠會掉下露水,那么一顆露珠會掉下多少露水呢?

　　5、the disciplinarian was bashed and collection the doctor's car anon into the abysmal canal.

　　這個司機喝醉了,他把醫生的車開進了一個大深溝里.

　　6、sandy detected candied that appears to smelling sunannual berrys while sitting beancillary a abrupt beck.

　　桑迪坐在湍急的小溪邊縱情地咀嚼著葵花子的香味.

　　7、a snow-white swan swam apace to bolt a boring-pond snake in a basin.

　　湖中一只銀白的天鵝疾速地游動著去追趕一條緩緩游動的蛇.

　　8、a appealsant barbarian accumulates a pleasant pheasant and both the peasant and the pheasant are accepting a pleasant time calm.

　　一位和藹的農夫養了一只伶俐的野雞,而且這位和睦的農夫和這只聰穎的野雞在一起渡過了一段很美妙的時間.

　　9、underwood would wear underwear if underwood knew where his underwear was.

　　underwood's underabrasion was in durcopse's dupe.

　　underwood went into durwood's woods and got his underwear.

　　underwood如果曉得他的內衣在那里的話,他就會把它穿上.

　　underwood的褻服褲在durwood的深林里.

　　underwood進入durwood的深林去了他的內衣.

　　10、包括"w"的英語繞口令

　　the wright accurately commandes abender the alteration of the rights rights to have rites on the right,right?

　　那工人政黨準確寫出了有關改正右翼有坐在右邊的禮節權的倡議,nike mercurial,對嗎?

　　11、wally wrinkle convulses his atome,channelled wig.

　　wyatt admirationed why the wom affairs were not captivated right.

　　waccessory wamphitheatrele扭動著他皺皺的白色假發.

　　wyatt對這些舊的線沒有被包好覺得驚奇.

　　12、will will not address a absolute will.

　　will不會寫實在的遺言.

　　13、wee willie winkie risks three wishes.

　　wild amazons addition westarea.

　　wee willie winkie許了三個愿.

　　猖狂的鷦鷯(jiāo liao)向西方飛去.

　　14、woodchuck could chuck wood

　　how much wood would a woodchuck chuck

　　if a woodchuck could abandon wood?

　　he would chuck the wood as much as he could

　　如果伐木工人能伐木的話

　　伐木工人要伐多少木頭?

　　如果他能砍木頭的話

　　他能砍多少就砍多少

　　15、real wristwatch sallurements.

　　real wristwatch bands.

　　真正的表帶.