100條名人名言[英文版]

　　100條英文名人名言

　　it is better to trust to valour than to luck.

　　*運氣不如*勇氣。

　　ignorance is the mother of impudence.

　　無知是魯莽之源。

　　one careless move may lose the whole game.

　　一步不慎，滿盤皆輸。

　　words are like bees, they have honey and a sting.

　　言語象蜜蜂，有蜜也有刺。

　　it's only the idle will be tired.

　　只有閑人才會感到疲倦。

　　there are two tragedies in life. one is to lose your heart's desire, the other is to

　　gain it.

　　失去心中所欲的和得到心中所欲的，是人生的兩大悲劇。

　　strong in action, gentle in method.

　　行動要堅強，方式要溫和。

　　he who mistrusts most should be trusted least.

　　最不信任別人的人最不應該得到信任。

　　idleness is the root of all evils.

　　懶惰是萬惡之源。

　　diligence redeems stupidity.

　　勤能補拙。

　　beware beginning.

　　以謹慎開始。

　　a friend in need is a friend indeed.

　　患難見真情。

　　strike the iron while it is hot.

　　趁熱打鐵。

　　it takes two to make a quarrel.

　　一個巴掌拍不響。

　　when shepherds quarrel, the wolf has a winning game.

　　鷸蚌相爭，漁翁得利。

　　a single spark can start a prairie fire.

　　星星之火，可以燎原。

　　one's sin will find one out.

　　壞事終歸要敗露。

　　a good name is better than riches.

　　聲譽勝于財富。

　　haste trips over its own heels.

　　忙易出錯。

　　a watched pot never boils.

　　心急喝不了熱粥。

　　the greater the man, the more restrained his anger.

　　人越偉大，越能克制怒火。

　　speech is the image of actions.

　　語言是行動的反映。

　　better the devil you know than the devil you don't know.

　　明槍易躲，暗箭難防。

　　each man is the architect of his own fate.

　　每個人都是自己命運的建筑師。

　　birds of a feather flock together.

　　物以類聚，人以群分。

　　talents come from diligence, and knowledge is gained by accumulation.

　　天才在于勤奮，知識在于積累。

　　an open enemy is better than a hollow friend.

　　寧有公開的敵人，不要虛偽的朋友。

　　a still tongue makes a wise head.

　　沉默者有智慧。

　　it is but a step from the sublime to the ridiculous.

　　從崇高到荒謬只有一步之遙。

　　ordinary people think merely of how they will spend time, a man of intellect tries

　　to use it.

　　常人只想如何消磨時間，智者則努力利用時間。

　　anger begins with folly, and ends in repentance.

　　憤怒以愚蠢開始，以后悔告終。

　　all lay load on the willing horse.

　　人善被人欺，馬善被人騎。

　　he who commences many things finishes but a few.

　　樣樣都搞，完成者少。

　　courage and resolution are the spirit and soul of virtue.

　　勇氣和堅定是美德的精神與靈魂。

　　fish begins to stink at the head.

　　上梁不正下梁歪。

　　first come, first served.

　　先來先招待。

　　easy come, easy go.

　　來得容易去得快。

　　more haste, less speed.

　　欲速則不達。

　　no pains, no gains.

　　不勞無獲。

　　nothing venture, nothing gain.

　　不入虎穴，焉得虎子。

　　once bit, twice shy.

　　一朝被蛇咬，十年怕草繩。

　　out of sight, out of mind.

　　眼不見，心不煩。

　　well fed, well bred.

　　衣食足而后知廉恥。

　　in for a penny, in for a pound.

　　一不作，二不休。

　　a brave man risks his life, but not his conscience.

　　勇敢的人可用生命冒險，但不以良心冒險。

　　it is not the fine coat that makes the gentleman.

　　使人成為君子的并不是講究的衣著。

　　pride hurts, modesty benefits.

　　滿招損，謙受益。

　　a man who fears suffering is already suffering from what he fears.

　　害怕痛苦的人其實已經在承受他所害怕的痛苦了。