美國日常生活俚語對話集錦

　　美國人日常交談經常都會使用上俚語的，下面第一范文網小編為大家整理了美國日常生活俚語對話，希望對大家有幫助。

美國日常生活俚語對話摘抄

　　He talks too much

　　他很羅嗦。

　　He is devoted to me

　　他對我忠心耿耿。

　　Let's change the subject

　　讓我們換個話題吧。

　　Let's take a vote

　　我們來表決一下吧。

　　There's no one like you

　　沒人比得上你。

　　Go ahead!

　　請便吧!

　　How did it go?

　　結果如何?(后來呢?)

　　How is she getting along?

　　她近況如何?

　　How about a second round?

　　再干一杯如何?

　　What are you selling?

　　你在搞什么名堂?

　　Don't make long speeches

　　長話短說吧。

　　Don't pull my leg!

　　不要扯我的后腿了。

　　Don't be so fussy

　　別這樣吹毛求疵了。

　　What's the fare?

　　多少錢?

　　What is a better suggestion?

　　還有什么更好的辦法?

　　What do they know?

　　他們懂得什么?

　　What is the difference?

　　這有什么關系?

　　Who in the world is that fellow?

　　那個家伙究竟是誰?

美國日常生活俚語對話推薦

　　Who in the world are you?

　　你究竟是誰?

　　I want you to mean it= I want you to say what you mean

　　我要你說出真心話。

　　You have gone a little too far this time

　　你這次有點太過份了。

　　He is a man of ideas

　　他是個點子很多的人。

　　I'm not in the mood to go

　　我沒有心情去。

　　He is an apple polisher

　　他是個馬屁精。

　　Are you through?

　　你說完了沒有?

　　As far as I know

　　就我所知道。

　　Are you trying to kill me?

　　你想殺我嗎?

　　I'm at the end of my resources

　　我現在是山窮水盡。

　　What are we going to do now?

　　我們現在該怎么辦?

　　Sorry,I'm late,been waiting long?

　　抱歉，我遲到了，你久等了嗎?

　　He is a bookworm

　　他是個書呆子。

美國日常生活俚語對話精選

　　I'm behind you

　　我支持你。

　　Beware of the dog!

　　謹防惡犬!

　　Beware of pickpockets!

　　謹防扒手!

　　He is a big bore

　　他是個討厭鬼。

　　He is a big chees

　　他是個大老板

　　Big talk is easy

　　吹牛是件容易的事。

　　I will talk to you later

　　以后再跟你聊。

　　I feel blue today

　　我今天心情不好。

　　You are too smart for me

　　你太厲害了，我不是你的對手。

　　I'm sick and tired of him

　　我對他已討厭極了。

　　It means nothing to me

　　我一點兒都不在乎。