英語道歉信范文加翻譯 篇1
Dear Prof. Patent,
I am very sorry to inform you that I did not manage to complete the book report you assigned last week, due to a sudden illness falling upon me a few days ago. For the past few days I have been in hospital with a continuous fever, which has thus prevented me from any academic activity. I hereby submit the doctor’s note.
I would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better.
Hope you can understand my situation and accept my apology。
Yours faithfully,
Li Ming
譯文：
尊敬的Patent教授：
我非常遺憾地告知您我沒有完成您上周布置的讀書報告，因為幾天前我突然生病了。過去的幾天中我一直持續高燒，住在醫院，因此無法進行任何學術活動。隨信是醫生的診斷書。
如果您能再給一周時間來完成它我將感激不盡，因為現在我的身體正在好轉。
希望您能理解我的處境并接受我的道歉。
您真誠的，
李明
英語道歉信范文加翻譯 篇2
親愛的查理:
請原諒我沒有按照我的承諾，這個星期六去機場送你。
我們公司的一個主要商業伙伴將參加這個周末在廈門舉行的一個重要會議，我的老板最終選擇我陪他去那里談判一項新的交易。我剛剛被告知這個計劃，我對這個決定很高興—這是一個展示和提高我能力的機會，所以我恐怕不能去機場。