卷六十九 列傳第五十七

　　周明帝初，鳳州人仇周貢、魏興等反，自號周公，破廣化郡，攻沒諸縣，分兵西入，圍廣業、脩城二郡。廣業郡守薛爽、脩城郡守杜杲等請昶為援。遣使報杲，為周貢黨樊伏興等所獲。興等知昶將至，解脩城圍，據泥功嶺，設六伏以待昶。昶至，遂遇其伏，合戰破之。廣業之圍亦解，昶追之至泥陽川而還。興州人段吒及氐酋姜多復反，攻沒郡縣，昶討斬之。昶自以被拔擢居將帥之任，傾心下士，虜獲氐、羌，撫而使之，皆為昶盡力。周文常曰："不煩國家士馬而能威服氐、羌者，趙昶有之矣。"至是，明帝錄前后功，進爵長道郡公，賜姓宇文氏，賞勞甚厚。二年，徵拜賓部中大夫，行吏部。尋以疾卒。

　　王悅，字眾喜，京兆藍田人也。少有氣干，為州里所稱。周文初定關隴，悅率募鄉里從軍。屢有戰功。大統元年，除相府刑獄參軍。封藍田縣伯。四年，東魏將侯景攻圍洛陽，周文赴援，悅又率鄉里千余人從軍至洛陽。將戰之夕，悅罄其行資，市牛饗戰士。悅所部盡力。斬獲居多。遷大行臺右丞，轉左丞。久居管轄，頗獲時譽。

　　十三年，侯景據河南來附，仍請兵為援，周文先遣韋法保、賀蘭愿德等帥眾助之。悅言于周文曰："侯景之于高歡，始則篤鄉黨之情，末乃定君臣之契，位居上將，職重臺司，論其分義，有同魚水。今歡始死，景便離貳，豈不知君臣之道有違，忠義之禮不足？蓋其圖既大，不恤小嫌。然尚能背德于高氏，豈肯盡節于朝廷？今若益之以勢，援之以兵，非唯侯景不為池中之物，亦恐朝廷貽笑將來也。"周文納之，乃遣追法保等，而景尋叛。后拜京兆郡守、散騎常侍，遷大行臺尚書。從達奚武征梁漢。軍出，武令悅說其城主楊賢，悅乃貽之書，賢于是遂降。悅又白武云："白馬沖要，是必爭之地。今城守寡弱，易可圖也。若蜀兵更至，攻之實難。"武然之，即令悅率輕騎徑趣白馬。悅示其禍福，梁將深悟，遂以城降。時梁武陵王蕭紀果遣其將任珍奇，欲先據白馬。行次關城，聞其已降，乃還。及梁州平，周文即以悅行刺史事。招攜初附，人吏安之。

　　廢帝二年，徵還本任。屬改行臺為中外府，尚書員廢，悅以儀同領兵還鄉里。悅既久居顯職，及此之還，私懷怏怏，猶陵駕鄉里，失于宗黨之情，其長子康恃悅舊望，遂自驕縱。所部軍人將有婚禮，康乃非理陵辱。軍人訴之，悅及康并坐除名，仍配遠防。及于謹伐江陵，令悅從軍展效。江陵平，因留鎮之。

　　周孝閔帝踐祚，依例復官，授郢州刺史。尋拜使持節、驃騎大將軍、開府儀同三司、大都督、司水中大夫，進爵藍田縣侯。俄遷司憲中大夫，賜姓宇文氏，又進爵河北縣公。性儉約，不營生業，雖出內榮顯，家徒四壁而已，明帝手敕勞勉之。保定元年，卒于位。

　　子康嗣，官至司邑下大夫。

　　趙文表，其先天水西人也，后徙居南鄭。累世為二千石。父玨，性方嚴，有度量。位御伯中大夫，封昌國縣伯。贈虞、絳二州刺史，謚曰貞。文表少而修謹，志存忠節。起家為周文親信，累遷左金紫光祿大夫。保定五年，授畿伯下大夫，遷許國公宇文貴府長史。尋拜車騎大將軍、儀同三司。仍從貴使突厥迎皇后，進止儀注，皆令文表典之。文表斟酌而行，皆合禮度。及皇后將入境，突厥托以馬瘦徐行，文表慮其為變，遂說突厥使羅莫緣曰："后自發彼蕃，已淹時序，途經沙漠，人馬疲勞，且東寇每伺間隙，吐谷渾亦能為變。今君以可汗愛女，結姻上國，曾無防慮，豈人臣之體乎？"莫緣然之，遂倍道兼行，數日至甘州。以迎后功，別封伯陽縣伯。天和三年，除梁州總管府長史。所管地名恒棱者，方數百里，并夷、獠所居，恃其險固，常懷不軌，文表率眾討平之。遷蓬州刺史。政尚仁恕，夷、獠懷之。加驃騎大將軍、開府儀同三司。又加大將軍，進爵為公。大象中，拜吳州總管，時開府于顗為吳州刺史。及隋文帝執政，尉遲迥等舉兵，遠近騷然，人懷異望。顗自以族大，且為國家肺腑，懼文表負已，謀欲先之，乃稱疾不出。文表往問之，顗遂手刃文表，因令其吏人告云："文表謀反。"仍馳啟其狀。帝以諸方未定，恐顗為變，遂授顗吳州總管以安之。后知文表無異志，雖不罪顗，而聽其子仁海襲爵。