卷一百 列傳第七十

　　管商之降也，余眾并歸張健。健又疑弘徽等不與己同，盡殺之，更以舟軍自延陵向長塘，小大二萬余口，金銀寶物不可勝數(shù)。揚烈將軍王允之與吳興諸軍擊健，大破之，獲男女萬余口。健復(fù)與馬雄、韓晃等輕軍俱走，閎率銳兵追之，及于巖山，攻之甚急。健等不敢下山，惟晃獨出，帶兩步靫箭，卻據(jù)胡床，彎弓射之，傷殺甚眾。箭盡，乃斬之。健等遂降，并梟其首。

　　孫恩，字靈秀，瑯邪人，孫秀之族也。世奉五斗米道。恩叔父泰，字敬遠，師事錢唐杜子恭。而子恭有秘術(shù)，嘗就人借瓜刀，其主求之，子恭曰："當(dāng)即相還耳。"既而刀主行至嘉興，有魚躍入船中，破魚得瓜刀。其為神效往往如此。子恭死，泰傳其術(shù)。然浮狡有小才，誑誘百姓，愚者敬之如神，皆竭財產(chǎn)，進子女，以祈福慶。王珣言于會稽王道子，流之于廣州。廣州刺史王懷之以泰行郁林太守，南越亦歸之。太子少傅王雅先與泰善，言于孝武帝，以泰知養(yǎng)性之方，因召還。道子以為徐州主簿，猶以道術(shù)眩惑士庶。稍遷輔國將軍、新安太守。王恭之役，泰私合義兵，得數(shù)千人，為國討恭。黃門郎孔道、鄱陽太守桓放之、驃騎諮議周勰等皆敬事之，會稽世子元顯亦數(shù)詣泰求其秘術(shù)。泰見天下兵起，以為晉祚將終，乃扇動百姓，私集徒眾，三吳士庶多從之。于時朝士皆懼泰為亂，以其與元顯交厚，咸莫敢言。會稽內(nèi)史謝輶發(fā)其謀，道子誅之。恩逃于海。眾聞泰死，惑之，皆謂蟬蛻登仙，故就海中資給。恩聚合亡命得百余人，志欲復(fù)仇。

　　及元顯縱暴吳會，百姓不安，恩因其騷動，自海攻上虞，殺縣令，因襲會稽，害內(nèi)史王凝之，有眾數(shù)萬。于是會稽謝鍼、吳郡陸瑰、吳興丘尫、義興許允之、臨海周胄、永嘉張永及東陽、新安等凡八郡，一時俱起，殺長史以應(yīng)之，旬日之中，眾數(shù)十萬。于是吳興太守謝邈，永嘉太守謝逸，嘉興公顧胤，南康公謝明慧，黃門郎謝沖、張琨，中書郎孔道，太子洗馬孔福，烏程令夏侯愔等皆遇害。吳國內(nèi)史桓謙，義興太守魏傿，臨海太守、新蔡王崇等并出奔。于是恩據(jù)會稽，自號征東將軍，號其黨曰"長生人"，宣語令誅殺異己，有不同者戮及嬰孩，由是死者十七八。畿內(nèi)諸縣處處蜂起，朝廷震懼，內(nèi)外戒嚴。遣衛(wèi)將軍謝琰、鎮(zhèn)北將軍劉牢之討之，并轉(zhuǎn)斗而前。吳會承平日久，人不習(xí)戰(zhàn)，又無器械，故所在多被破亡。諸賊皆燒倉廩，焚邑屋，刊木堙井，虜掠財貨，相率聚于會稽。其婦女有嬰累不能去者，囊簏盛嬰兒投于水，而告之曰："賀汝先登仙堂，我尋后就汝。"

　　初，恩聞八郡響應(yīng)，告其屬曰："天下無復(fù)事矣，當(dāng)與諸君朝服而至建康。"既聞牢之臨江，復(fù)曰："我割浙江，不失作句踐也。"尋知牢之已濟江，乃曰："孤不羞走矣。"乃虜男女二十余萬口，一時逃入海。懼官軍之躡，乃緣道多棄寶物子女。時東土殷實，莫不粲麗盈目，牢之等遽于收斂，故恩復(fù)得逃海。朝廷以謝琰為會稽，率徐州文武戍海浦。

　　隆安四年，恩復(fù)入余姚，破上虞，進至刑浦。琰遣參軍劉宣之距破之，恩退縮。少日，復(fù)寇刑浦，害謝琰。朝廷大震，遣冠軍將軍桓不才、輔國將軍孫無終、寧朔將軍高雅之擊之，恩復(fù)還于海。于是復(fù)遣牢之東屯會稽，吳國內(nèi)史袁山松筑扈瀆壘，緣海備恩。明年，恩復(fù)入浹口，雅之?dāng)】儭＠沃�進擊，恩復(fù)還于海。轉(zhuǎn)寇扈瀆，害袁山松，仍浮海向京口。牢之率眾西擊，未達，而恩已至，劉裕乃總兵緣海距之。及戰(zhàn)，恩眾大敗，狼狽赴船。尋又集眾，欲向京都，朝廷駭懼，陳兵以待之。恩至新州，不敢進而退，北寇廣陵，陷之，乃浮海而北。劉裕與劉敬宣并軍躡之于郁洲，累戰(zhàn)，恩復(fù)大敗，由是漸衰弱，復(fù)沿海還南。裕亦尋海要截，復(fù)大破恩于扈瀆，恩遂遠迸海中。

　　及桓玄用事，恩復(fù)寇臨海，臨海太守辛景討破之。恩窮戚，乃赴海自沈，妖黨及妓妾謂之水仙，投水從死者百數(shù)。余眾復(fù)推恩妹夫盧循為主。自恩初入海，所虜男女之口，其后戰(zhàn)死及自溺并流離被傳賣者，至恩死時裁數(shù)千人存，而恩攻沒謝琰、袁山松，陷廣陵，前后數(shù)十戰(zhàn)，亦殺百姓數(shù)萬人。