卷六十七 列傳第三十七
時(shí)賊帥劉征聚眾數(shù)千，浮海抄東南諸縣。鑒遂城京口，加都督揚(yáng)州之晉陵吳郡諸軍事，率眾討平之。進(jìn)位太尉。后以寢疾，上疏遜位曰："臣疾彌留，遂至沈篤，自忖氣力，差理難冀。有生有死，自然之分。但忝位過(guò)才，會(huì)無(wú)以報(bào)，上慚先帝，下愧日月。伏枕哀嘆，抱恨黃泉。臣今虛乏，救命朝夕，輒以府事付長(zhǎng)史劉遐，乞骸骨歸丘園。惟愿陛下崇山海之量，弘濟(jì)大猷，任賢使能，事從簡(jiǎn)易，使康哉之歌復(fù)興于今，則臣雖死，猶生之日耳。臣所統(tǒng)錯(cuò)雜，率多北人，或逼遷徙，或是新附，百姓懷土，皆有歸本之心。臣宣國(guó)恩，示以好惡，處興田宅，漸得少安。聞臣疾篤，眾情駭動(dòng)，若當(dāng)北渡，必啟寇心。太常臣謨，平簡(jiǎn)貞正，素望所歸，謂可以為都督、徐州刺史。臣亡兄息晉陵內(nèi)史邁，謙愛(ài)養(yǎng)士，甚為流亡所宗，又是臣門(mén)戶子弟，堪任兗州刺史。公家之事，知無(wú)不為，是以敢希祁奚之舉。"疏奏，以蔡謨?yōu)殍b軍司。鑒尋薨，時(shí)年七十一。帝朝晡哭于朝堂，遣御史持節(jié)護(hù)喪事，贈(zèng)一依溫嶠故事。冊(cè)曰："惟公道德沖邃，體識(shí)弘遠(yuǎn)，忠亮雅正，行為世表，歷位內(nèi)外，勛庸彌著。乃者約峻狂狡，毒流朝廷，社稷之危，賴公以寧。功侔古烈，勛邁桓文。方倚大猷，藩翼時(shí)難，昊天不吊，奄忽薨殂，朕用震悼于厥心。夫爵以顯德，謚以表行，所以崇明軌跡，丕揚(yáng)徽劭。今贈(zèng)太宰，謚曰文成，祠以太牢。魂而有靈，嘉茲寵榮。"
初，鑒值永嘉喪亂，在鄉(xiāng)里甚窮餒，鄉(xiāng)人以鑒名德，傳共飴之。時(shí)兄子邁、外甥周翼并小，常攜之就食。鄉(xiāng)人曰："各自饑?yán)В跃t，欲共相濟(jì)耳，恐不能兼有所存。"鑒于是獨(dú)往，食訖，以飯著兩頰邊，還吐與二兒，后并得存，同過(guò)江。邁位至護(hù)軍，翼為剡縣令。鑒之薨也，翼追撫育之恩，解職而歸，席苫心喪三年。二子：愔、曇。
愔字方回。少不交競(jìng)，弱冠，除散騎侍郎，不拜。性至孝，居父母憂，殆將滅性。服闋，襲爵南昌公，征拜中書(shū)侍郎。驃騎何充輔政，征北將軍褚裒鎮(zhèn)京口，皆以愔為長(zhǎng)史。再遷黃門(mén)侍郎。時(shí)吳郡守闋，欲以愔為太守。愔自以資望少，不宜超蒞大郡，朝議嘉之。轉(zhuǎn)為臨海太守。會(huì)弟曇卒，益無(wú)處世意，在郡優(yōu)游，頗稱(chēng)簡(jiǎn)默，與姊夫王羲之、高士許詢并有邁世之風(fēng)，俱棲心絕谷，修黃老之術(shù)。后以疾去職，乃筑宅章安，有終焉之志。十許年間，人事頓絕。
簡(jiǎn)文帝輔政，與尚書(shū)仆射江虨等薦愔，以為執(zhí)德存正，識(shí)懷沈敏，而辭職遺榮，有不拔之操，成務(wù)須才，豈得遂其獨(dú)善，宜見(jiàn)征引，以參政術(shù)。于是征為光祿大夫，加散騎常侍。既到，更除太常，固讓不拜。深抱沖退，樂(lè)補(bǔ)遠(yuǎn)郡，從之，出為輔國(guó)將軍、會(huì)稽內(nèi)史。大司馬桓溫以愔與徐兗有故義，乃遷愔都督徐兗青幽揚(yáng)州之晉陵諸軍事、領(lǐng)徐兗二州刺史、假節(jié)。雖居藩鎮(zhèn)，非其好也。
俄屬桓溫北伐，愔請(qǐng)督所部出河上，用其子超計(jì)，以己非將帥才，不堪軍旅，又固辭解職，勸溫并領(lǐng)己所統(tǒng)。轉(zhuǎn)冠軍將軍、會(huì)稽內(nèi)史。
及帝踐阼，就加鎮(zhèn)軍、都督浙江東五郡軍事。久之，以年老乞骸骨，因居會(huì)稽。征拜司空，詔書(shū)優(yōu)美，敦獎(jiǎng)殷勤，固辭不起。太元九年卒，時(shí)年七十二。追贈(zèng)侍中、司空，謚曰文穆。三子。超、融、沖。超最知名。
超字景興，一字嘉賓。少卓犖不羈，有曠世之度，交游士林，每存勝拔，善談?wù)摚x理精微。愔事天師道，而超奉佛。愔又好聚斂，積錢(qián)數(shù)千萬(wàn)，嘗開(kāi)庫(kù)，任超所取。超性好施，一日中散與親故都盡。其任心獨(dú)詣，皆此類(lèi)也。
桓溫辟為征西大將軍掾。溫遷大司馬，又轉(zhuǎn)為參軍。溫英氣高邁，罕有所推，與超言，常謂不能測(cè)，遂傾意禮待。超亦深自結(jié)納。時(shí)王珣為溫主簿，亦為溫所重。府中語(yǔ)曰："髯參軍，短主簿，能令公喜，能令公怒。"超髯，珣短故也。尋除散騎侍郎。時(shí)愔在北府，徐州人多勁悍，溫恒云"京口酒可飲，兵可用"，深不欲愔居之。而愔暗于事機(jī)，遣箋詣溫，欲共獎(jiǎng)王室，修復(fù)園陵。超取視，寸寸毀裂，乃更作箋，自陳老病，甚不堪人間，乞閑地自養(yǎng)。溫得箋大喜，即轉(zhuǎn)愔為會(huì)稽太守。溫懷不軌，欲立霸王之基，超為之謀。謝安與王坦之嘗詣溫論事，溫令超帳中臥聽(tīng)之，風(fēng)動(dòng)帳開(kāi)，安笑曰："郗生可謂入幕之賓矣。"