卷一百八十一 列傳第一百三十一

　　魏之牙中軍者，自至德中，田承嗣盜據相、魏、澶、博、衛、貝等六州，召募軍中子弟置之部下，遂以為號。皆豐給厚賜，不勝驕寵。年代浸遠，父子相襲，親黨膠固。其兇戾者，強買豪奪，逾法犯令，長吏不能禁。變易主帥，有同兒戲，如史憲誠、何進滔、韓君雄、樂彥禎，皆為其所立。優獎小不如意，則舉族被害。威懲其往弊，雖以貨賂姑息，而心銜之。

　　威嗣世之明年，正月，幽州劉仁恭擁兵十萬，謀亂河朔，進陷貝州，長驅攻魏。威求援于汴。朱全忠遣將李思安屯于洹水。葛從周自邢、洺引軍入魏。燕將劉守文、單可及攻汴軍于內黃。思安逆戰，大敗之，乘勝追躡。從周出會掩擊，復敗燕軍，斬首三萬。三年，威引汴軍攻滄州以報之。自是，威感全忠援助之恩，合從景附。

　　天祐二年七月十三日夜，牙軍裨校李公佺作亂，威僅以身免。公佺出奔滄州。自是愈懼，遣使求援于全忠，密謀破之。全忠遣李思安會魏博軍，再攻滄州。全忠女妻威子廷規，先是卒。全忠遣長直軍校馬嗣勛選兵千人，密于輿中實兵甲入魏，言助女葬事。三年正月五日，嗣勛至，全忠親率大軍濟河，言視行營于滄景。威欲因而出迎，至期，即假全忠帳下銳卒入而夾攻之。牙軍頗疑，堅請不出。威恐泄其事，慰納之。是月十四日夜，率廝養百十輩，與嗣勛合攻之。時宿于牙城者千人，遲明殺之殆盡；凡八千家，皆破其族。魏軍攻滄州者，在歷亭聞有變，其將史仁遇擁之，保于高唐。六州之內，皆為讎敵，累月平之。威仕梁數年后卒，年三十四，位至守太師、兼中書令，贈尚書令，謚曰貞壯。

　　威性明敏，達于吏道。伏膺儒術，招納文人，聚書至萬卷。每花朝月夕，與賓佐賦詠，甚有情致。錢塘人羅隱者，有當世詩名，自號"江東生"。威遣使賂遺，敘其宗姓，推為叔父。隱亦集其詩寄之。威酷嗜其作，目己所為曰《偷江東集》，凡五卷，今鄴中人士諷詠之。

　　史臣曰：魏、鎮、燕三鎮，不能制之也久矣。兵強地廣，合從連衡。爵命雖假于朝廷，群臣自謀于元帥。如史憲誠等五家，其初皆因此而得之，其后亦因此而失之。蓋不知取之以權，守之以仁，則遠矣。若善繼者，史氏、羅氏之二子有焉，其余不足觀也。

　　贊曰：逆取順守，古亦有之。如其逆守，滅亡必隨。史、何、韓、樂，世數盛衰。足以為鑒，念茲在茲。

　　《舊唐書》　後晉·劉昫等史籍選要