卷五十八 列傳第四十八

　　十三年，為丹陽尹，以公事免。十四年，為雍州刺史。初，睿起兵，鄉中客陰雙光泣止睿，睿還為州，雙光道候。睿笑曰："若從公言，乞食于路矣。"餉耕牛十頭。睿于故舊無所惜，士大夫年七十以上，多與假板縣令，鄉里甚懷之。十五年，拜表致仕，優詔不許。征拜護軍，給鼓吹一部，入直殿省。居朝廷恂恂，未嘗忤視，武帝甚禮敬之。性慈愛，撫孤兄子過于己子，歷官所得祿賜，皆散之親故，家無余財。后為護軍，居家無事，慕萬石、陸賈之為人，因畫之于壁以自玩。時雖老，暇日猶課諸兒以學。第三子棱，尤明經史，世稱其洽聞。睿每坐使棱說書，其所發擿，棱猶弗之逮。武帝方銳意釋氏，天下咸從風而化。睿自以信受素薄，位居大臣，不欲與眾俯仰，所行略如佗日。普通元年，遷侍中、車騎將軍，未拜，卒于家，年七十九。遺令薄葬，斂以時服。武帝即日臨哭甚慟，贈車騎將軍、開府儀同三司，謚曰嚴。

　　睿雅有曠世之度，蒞人以愛惠為本，所居必有政績。將兵仁愛，士卒營幕未立，終不肯舍，井灶未成，亦不先食。被服必于儒者，雖臨陣交鋒，常緩服乘輿，執竹如意以麾進止，與裴邃俱為梁世名將，余人莫及。初，邵陽之役，昌義之甚德睿，請曹景宗與睿會，因設錢二十萬官賭之。景宗擲得雉，睿徐擲得盧，遽取一子反之，曰："異事"，遂作塞。景宗時與群帥爭先啟之捷，睿獨居后，其不尚勝率多如是，世尤以此賢之。

　　睿兄纂、闡，并早知名。纂仕齊，位司徒記室、特進，沈約嘗稱纂于上曰："恨陛下不與此人同時，其學非臣輩也。"闡為建寧縣，所得俸祿百余萬，還家悉委伯父處分，鄉里宗事之。位通直郎。

　　睿子放，字元直，身長七尺七寸，腰帶八圍，容貌甚偉。襲封永昌縣侯，位竟陵太守。在郡和理，為吏人所稱。大通元年，武帝遣兼領軍曹仲宗等攻渦陽，又以放為明威將軍，總兵會之。魏大將軍費穆帥眾奄至，入軍營未立，麾下止有二百余人。放從弟洵，驍果有勇力，單騎擊刺，屢折魏軍，洵馬亦被傷不能進，放胄又三貫矢。眾皆失色，請放突去。放厲聲叱之曰："今日唯有死爾。"乃免胄下馬，據胡床處分。士卒皆殊死戰，莫不一當百，逐北至渦陽。魏又遣常山王元昭、大將軍李獎、乞伏寶、費穆等五萬人來援，放大破之。渦陽城主王偉以城降。魏人棄諸營壘，一時奔潰。眾軍乘之，斬獲略盡，禽穆弟超并王偉送建鄴，還為太子右衛率。中大通二年，徙北徐州刺史。卒于鎮，謚曰宜侯。放性弘厚篤實，輕財好施，于諸弟尤雍穆。每將遠別及行役初還，常同一室臥起，時比之三姜。初，放與吳郡張率皆有側室懷孕，因指為昏姻。其后各產男女，未及成長而率亡，遺嗣孤弱，放常贈恤之，及為北徐州，時有貴族請昏者，放曰："吾不失信于故友。"乃以息岐娶率女，又以女適率子，時稱放能篤舊。子粲。

　　粲，字長倩，少有父風，好學仗氣，身長八尺，容觀甚偉。初為云麾晉安王行參軍，后為外兵參軍兼中兵。時潁川庾仲容、吳郡張率，前輩才名，與粲同府，并忘年交好。及王為皇太子，粲自記室遷步兵校尉，入為東宮領直，后襲爵永昌縣侯，累遷右衛率，領直。粲以舊恩，任寄綢密，雖居職累徙，常留宿衛。頗擅權誕倨，不為時輩所平。右衛朱異嘗于酒席厲色謂粲曰："卿何得己作領軍面向人！"大同中，帝嘗不豫，一日暴劇，皇太子以下并入侍疾，內外咸云帝崩。粲將率宮甲度臺，微有喜色，問所由那不見辦長梯。以為大行幸前殿，須長梯以復也。帝后聞之，怒曰："韋粲愿我死。"有司奏推之，帝曰："各為其主，不足推。"故出為衡州刺史�；侍�子出餞新亭，執粲手曰："與卿不為久別。"久之，帝復召還為散騎常侍。還至廬陵，聞侯景作逆，便簡閱部下，倍道赴援。至豫章，即就內史劉孝儀共謀之。孝儀曰："必如此，當有敕，安可輕信單使，妄相驚動？或恐不然。"時孝儀置酒，粲怒以杯抵地曰："賊已度江，便逼宮闕，水陸阻斷，何暇有報；假令無敕，豈得自安？韋粲今日何情飲酒！"即馳馬出，部分將發。會江州刺史當陽公大心遣使要粲，粲乃分麾下配第八弟助、第九弟警為前軍。粲馳往見大心曰："上游蕃鎮，江州去都最近，殿下情計，實宜在先。但中流任重，當須應接。不可闕鎮。今宜張軍聲勢，移鎮盆城，遣偏將賜隨，于事便足。"大心然之，遣中兵柳昕帥兵二千隨粲。粲悉留家累于江州，以輕舸就路。至南洲，粲外弟司州刺史柳仲禮亦帥步騎萬余人至橫江。粲即送糧仗給之，并散私金帛以賞其戰士。先是，安北翻陽王范亦自合肥遣西豫州刺史裴之高與其世子嗣，帥江西之眾赴都，屯于張公洲，待上流諸軍。至是，之高遣船度仲禮，與粲合軍進屯新林王游苑。粲建議推仲禮為大都督，報下流眾軍。裴之高自以年位高，恥居其下。乃云："柳節下已是州將，何須我復鞭板？"累日不決。粲乃抗言于眾曰："今同赴國難，義在除賊，所以推柳司州者，政以久捍邊疆，先為侯景所憚。且士馬精銳，無出其前。若論位次，柳在粲下；語其年齒，亦少于粲。直以社稷之計，不得復論。今日貴在將和，若人心不同，大事去矣。裴公朝之舊齒，豈應復挾私以阻大計？粲請為諸君解釋之。"乃單舸至之高營切讓之。之高泣曰："吾荷國榮，自應帥先士卒，顧恨衰老，不能效命，企望柳使君共平兇逆。前謂眾議已定，無俟老夫爾。若必有疑，當剖心相示。"于是諸將定議，仲禮方得進軍。次新亭，賊列陣于中興寺，相持至晚各解歸。是夜，仲禮入粲營部分眾軍，旦日將戰，諸將各有據守。令粲頓青塘，當石頭中路。粲慮柵壘未立，賊爭之，頗以為憚，謂仲禮曰："下官才非御武，直欲以身徇國，節下善量其宜，不可致有虧喪。"仲禮曰："青塘立營，迫近淮渚，欲以糧儲船乘盡就迫之。此事大，非兄不可。若疑兵少，當更差軍相助。"粲帥所部水陸俱進。時昏霧，軍人失道，比及青塘，夜已過半，壘柵至曉未合。景登禪靈寺門，望粲營未立，便率銳卒來攻。軍敗，乘勝入營，左右高馮牽粲避賊，粲不動，兵死略盡，遂見害。粲子尼及三弟助、警、構、從弟昂皆戰死，親戚死者數百人。賊傳粲首闕下，以示城內。簡文聞之流涕，謂御史中丞蕭愷曰："社稷所寄，唯在韋公，如何不幸，先死行陣！"詔贈護軍將軍。元帝平侯景，追謚忠貞。