卷二百八十 列傳六十七
三十二年,準噶爾和碩特部臺吉巴圖爾額爾克濟農來降,上以其人未可信,命瑪拉徙入內地,毋令復逸。瑪拉疏言:“巴圖爾額爾克濟農率所屬二千馀口,窮乏來歸,揆其情狀,當不復逸。”遂遣官護送,并其子臺吉云木春來朝,優賚遣之。未幾,瑪拉卒於官,賜祭葬,謚敏恪。
論曰:俄羅斯之為羅剎,譯言緩急異耳,非必東部別有是名也。初遣兵诇敵,郎坦主其事;取雅克薩城,朋春、薩布素迭為將,而郎坦與瑪拉實佐之。尼布楚盟定,開市庫倫,是為我國與他國定約互市之始。用兵當期必克,我茍草率,彼益猖狂,圣祖諭薩布素數言,得馭夷之要矣。