卷七　項(xiàng)羽本紀(jì)第七

　　漢之元年四月，諸侯罷戲下，各就國。【索隱】：戲音羲，水名也。言“下”者，如許下、洛下然也。按：上文云項(xiàng)羽入至戲西鴻門，沛公還軍霸上，是羽初停軍於戲水之下。後雖引兵西屠咸陽，燒秦宮室，則亦還戲下。今言“諸侯罷戲下”，是各受封邑號(hào)令訖，自戲下各就國。何須假借文字，以為旌麾之下乎？顏師古、劉伯莊之說皆非。項(xiàng)王出之國，使人徙義帝，曰：“古之帝者地方千里，必居上游。”【集解】：文穎曰：“居水之上流也。游，或作‘流’。”乃使使徙義帝長沙郴縣。【集解】：如淳曰：“郴音綝。”趣義帝行，其群臣稍稍背叛之，乃陰令衡山、臨江王擊殺之江中。【集解】：文穎曰：“郴縣有義帝冢，歲時(shí)常祠不絕。”韓王成無軍功，項(xiàng)王不使之國，與俱至彭城，廢以為侯，已又殺之。臧荼之國，因逐韓廣之遼東，廣弗聽，荼擊殺廣無終，并王其地。
　　田榮聞項(xiàng)羽徙齊王市膠東，而立齊將田都為齊王，乃大怒，不肯遣齊王之膠東，因以齊反，迎擊田都。田都走楚。齊王市畏項(xiàng)王，乃亡之膠東就國。田榮怒，追擊殺之即墨。榮因自立為齊王，而西殺擊濟(jì)北王田安，并王三齊。【集解】：漢書音義曰：“齊與濟(jì)北、膠東。”【正義】：三齊記云：“右即墨，中臨淄，左平陸，謂之三齊。”榮與彭越將軍印，令反梁地。陳馀陰使張同、夏說說齊王田榮曰：“項(xiàng)羽為天下宰，不平。今盡王故王於丑地，而王其群臣諸將善地，逐其故主趙王，乃北居代，馀以為不可。聞大王起兵，且不聽不義，原大王資馀兵，請(qǐng)以擊常山，以復(fù)趙王，請(qǐng)以國為捍蔽。”齊王許之，因遣兵之趙。陳馀悉發(fā)三縣兵，與齊并力擊常山，大破之。張耳走歸漢。陳馀迎故趙王歇於代，反之趙。趙王因立陳馀為代王。
　　是時(shí)，漢還定三秦。項(xiàng)羽聞漢王皆已并關(guān)中，且東，齊、趙叛之：大怒。乃以故吳令鄭昌為韓王，以距漢。令蕭公角等【集解】：蘇林曰：“官號(hào)也。或曰蕭令也。時(shí)令皆稱公。”擊彭越。彭越敗蕭公角等。漢使張良徇韓，乃遺項(xiàng)王書曰：“漢王失職，欲得關(guān)中，如約即止，不敢東。”又以齊、梁反書遺項(xiàng)王曰：“齊欲與趙并滅楚。”楚以此故無西意，而北擊齊。徵兵九江王布。布稱疾不往，使將將數(shù)千人行。項(xiàng)王由此怨布也。漢之二年冬，項(xiàng)羽遂北至城陽，田榮亦將兵會(huì)戰(zhàn)。田榮不勝，走至平原，平原民殺之。遂北燒夷齊城郭室屋，皆阬田榮降卒，系虜其老弱婦女。徇齊至北海，多所殘滅。齊人相聚而叛之。於是田榮弟田橫收齊亡卒得數(shù)萬人，反城陽。項(xiàng)王因留，連戰(zhàn)未能下。
　　春，漢王部【集解】：徐廣曰：“一作‘劫’。”【索隱】：按：漢書見作“劫”字。五諸侯兵，【集解】：徐廣曰：“塞、翟、魏、殷、河南。”骃案：應(yīng)劭曰“雍、翟、塞、殷、韓也”。韋昭曰“塞、翟、殷、韓、魏，雍時(shí)已敗也”。【索隱】：按：徐廣、韋昭皆數(shù)翟、塞及殷、韓等；顏師古不數(shù)三秦，謂常山、河南、韓、魏、殷；顧胤意略同，乃以陳馀兵為五：未知孰是。鄙意按：韓王鄭昌拒漢，漢使韓信擊破之，則是韓兵不下而已破散也。韓不在此數(shù)。五諸侯者，塞、翟、河南、魏、殷也。【正義】：師古云：“諸家之說皆非。張良遺羽書曰‘漢欲得關(guān)中，如約即止，不敢復(fù)東’，謂出關(guān)之東也。今羽聞漢東之時(shí)，漢固已得三秦矣。五諸侯者，謂常山、河南、韓、魏、殷也。此年十月，常山王張耳降，河南王申陽降，韓王鄭昌降，魏王豹降，虜殷王卬，皆漢東之後，故知謂此為五諸侯。時(shí)雖未得常山之地，功臣年表云‘張耳棄國，與大臣?xì)w漢’，則當(dāng)亦有士卒爾。時(shí)雍王猶在廢丘被圍，即非五諸侯之?dāng)?shù)也。尋此紀(jì)文，昭然可曉。前賢注釋，并失指趣。”高紀(jì)及漢書皆言“劫五諸侯兵”。凡兵初降，士卒未有自指麾，故須劫略而行。又云“發(fā)關(guān)中兵，收三河士”。發(fā)謂差點(diǎn)撥發(fā)也，收謂劫略收斂也。韋昭云河南、河?xùn)|、河內(nèi)。申陽都雒陽，韓王成都陽翟，皆河南也。，魏豹都平陽，河?xùn)|也。司馬卬都朝歌，張耳都襄國，河內(nèi)也。此三河士則五諸侯兵也。更著雍、塞、翟，則成八諸侯矣。重明顏公之說是。故韓信傳云“漢二年出關(guān)，收魏河南，韓、殷王皆降”是。凡五十六萬人，東伐楚。項(xiàng)王聞之，即令諸將擊齊，而自以精兵三萬人南從魯出胡陵。【正義】：括地志云：“魯，兗州曲阜縣也。地理志云胡陵在山陽縣屬也。”四月，漢皆已入彭城，收其貨寶美人，日置酒高會(huì)。項(xiàng)王乃西從蕭，晨擊漢軍【正義】：括地志云“徐州蕭縣，古蕭叔之國，春秋時(shí)為宋附庸。帝王世紀(jì)云周封子姓之別為附庸也。”而東，至彭城，日中，大破漢軍。【集解】：張晏曰：“一日之中也。或曰旦擊之，至日中大破。”漢軍皆走，相隨入穀、泗水，【集解】：瓚曰：“二水皆在沛郡彭城。”殺漢卒十馀萬人。漢卒皆南走山，【正義】：走音奏。楚又追擊至靈壁東【集解】：徐廣曰：“在彭城。”【索隱】：孟康曰：“故小縣，在彭城南。”睢水上。【集解】：徐廣曰：“睢水於彭城入泗水。”【正義】：睢音雖。括地志云：“靈壁故城在徐州符離縣西北九十里。睢水首受浚儀縣莨蕩水，東經(jīng)取慮，入泗，過郡四，行千二百六十里。”漢軍卻，為楚所擠，【集解】：服虔曰：“擠音‘濟(jì)民’之‘濟(jì)’。”瓚曰：“排擠也。”多殺，漢卒十馀萬人皆入睢水，睢水為之不流。【正義】：為，于偽反。圍漢王三匝。於是大風(fēng)從西北而起，折木發(fā)屋，揚(yáng)沙石，窈冥晝晦，【集解】：徐廣曰：“窈亦作‘窅’字。”逢迎楚軍。楚軍大亂，壞散，而漢王乃得與數(shù)十騎遁去，欲過沛，收家室而西；楚亦使人追之沛，取漢王家：家皆亡，不與漢王相見。漢王道逢得孝惠、魯元，【集解】：服虔曰：“元，長也。食邑於魯。”韋昭曰：“元，謚也。”乃載行。楚騎追漢王，漢王急，推墮孝惠、魯元車下，滕公常下收載之。如是者三。曰：“雖急不可以驅(qū)，柰何棄之？”於是遂得脫。求太公、呂后不相遇。審食其【集解】：瓚曰：“其音基。”【索隱】：食音異。按：酈、審、趙三人同名，其音合并同，以六國時(shí)衛(wèi)有司馬食其，并慕其名。從太公、呂后間行，【集解】：如淳曰：“間出，間步，微行，皆同義也。”求漢王，反遇楚軍。楚軍遂與歸，報(bào)項(xiàng)王，項(xiàng)王常置軍中。