陳紀(jì)十 起閼逢執(zhí)徐，盡著雍涒灘，凡五年
帝遇沈后素薄，張貴妃專后宮之政，后澹然，未嘗有所忌怨，身居儉約，衣服無錦繡之飾，唯尋閱圖史及釋典為事，數(shù)上書諫爭。帝欲廢之而立張貴妃，會(huì)國亡，不果。
冬，十月，己亥，立皇子蕃為吳郡王。
己未，隋置淮南行省于壽春，以晉王廣為尚書令。
帝遣兼散騎常侍王琬、兼通直散騎常侍許善心聘于隋，隋人留于客館。琬等屢請還，不聽。
甲子，隋以出師，有事于太廟，命晉王廣、秦王俊、清河公楊素皆為行軍元帥。廣出六合，俊出襄陽，素出永安，荊州刺史劉仁恩出江陵，蘄州刺史王世積出蘄春，廬州總管韓擒虎出廬江，吳州總管賀若弼出廣陵，青州總管弘農(nóng)燕榮出東海，凡總管九十，兵五十一萬八千，皆受晉王節(jié)度。東接滄海，西拒巴、蜀，旌旗舟楫，橫亙數(shù)千里。以左仆射高颎為晉王元師長史，右仆射王韶為司馬，軍中事皆取決焉；區(qū)處支度，無所凝滯。
十一月，丁卯，隋主親餞將士；乙亥，至定城，陳師誓眾。
丙子，立皇弟叔榮為新昌王，叔匡為太原王。
隋主如河?xùn)|；十二月，庚子，還長安。突厥莫何可汗西擊鄰國，中流矢而卒。國人立雍虞閭，號頡伽施多那都藍(lán)可汗。
隋軍臨江，高颎謂行臺吏部郎中薛道衡曰："今茲大舉，江東必可克乎？"道衡曰："克之。嘗聞郭璞有言：'江東分王三百年，復(fù)與中國合。'今此數(shù)將周，一也。主上恭儉勤勞，叔寶荒淫驕侈，二也。國之安危在所寄任，彼以江總為相，唯事詩酒，拔小人施文慶，委以政事，蕭摩訶、任蠻奴為大將，皆一夫之用耳，三也。我有道而大，彼無德而小，量其甲士不過十萬，西自巫峽，東至滄海，分之則勢懸而力弱，聚之則守此而失彼，四也。席卷之勢，事在不疑。"颎欣然曰："得君言成敗之理，令人豁然。本以才學(xué)相期，不意籌略乃爾。"
秦王俊督諸軍國屯漢口，為上流節(jié)度。詔以散騎常侍周羅睺都督巴峽緣江諸軍事以拒之。
楊素引舟師下三峽，軍至流頭灘。將軍戚昕以青龍百馀艘、守狼尾灘，地勢險(xiǎn)峭，隋人患之。素曰："勝負(fù)大計(jì)，在此一舉。若晝?nèi)障麓艘娢姨搶?shí)，灘流迅激，制不由人，則吾失其便；不如以夜掩之。"素新帥黃龍數(shù)千艘，銜枚而下，遣開府儀同三司王長襲引步卒自南岸擊昕別柵，大將軍劉仁恩帥甲騎自北岸趣白沙，遲明而至，擊之；昕敗走，悉俘其眾，勞而遣之，秋毫不犯。
素帥水軍東下，舟艫被江，旌甲曜日。素坐平乘大船，容貌雄偉，陳人望之，皆懼，曰："清河公即江神也！"
江濱鎮(zhèn)戍聞隋軍將至，相繼奏聞；施文慶、沈客卿并抑而不言。
初，上以蕭巖、蕭瓛，梁之宗室，擁眾來奔，心忌之，故遠(yuǎn)散其眾，以巖為東揚(yáng)州刺史，瓛為吳州刺史；使領(lǐng)軍任忠出守吳興郡，以襟帶二州。使南平王嶷鎮(zhèn)江州，永嘉王彥鎮(zhèn)南徐州。尋召二王赴明年元會(huì)，命緣江諸防船艦悉從二王還都，為威勢以示梁人之來者。由是江中無一斗船，上流諸州兵皆阻楊素軍，不得至。
湘州刺史晉熙王叔文，在職既久，大得人和，上以其據(jù)有上流，陰忌之；自度素與群臣少恩，恐不為用，無可任者，乃擢施文慶為都督、湘州刺史，配以精兵二千，欲令西上；仍征叔文還朝。文慶深喜其事，然懼出外之后，執(zhí)事者持己短長，因進(jìn)其黨沈客卿以自代。
未發(fā)間，二人共掌機(jī)密。護(hù)軍將軍樊毅言于仆射袁憲曰："京口、采石俱是要地，各須銳兵五千，并出金翅二百，緣江上下，以為防備。"憲及驃騎將軍蕭摩訶皆為以然，乃與文武群臣共議，請如毅策。施文慶恐無兵從己，廢其述職，而客卿又利文慶之任，己得專權(quán)，俱言于朝曰："必有論義，不假面陳；但作文啟，即為通奏。"憲等以為然，二人赍啟入，白帝曰："此是常事，邊城將帥足以當(dāng)之。若出人船，必恐驚擾。"
及隋軍臨江，間諜驟至，憲等殷勤奏請，至于再三。文慶曰："元會(huì)將逼，南郊之日，太子多從；今若出兵，事便廢闕。"帝曰："今且出兵，若北邊無事，因以水軍從郊，何為不可！"又曰："如此則聲聞鄰境，便謂國弱。"后又以貨動(dòng)江總，總內(nèi)為之游說。帝重違其意，而迫群官之請，乃令付外詳議。總又抑憲等，由是議久不決。