唐紀七十九　起玄黓閹茂，盡昭陽大淵獻正月，凡一年有奇

　　或勸錢镠渡江東保越州，以避徐、許之難。杜建微按劍叱之曰："事或不濟，同死于此，豈可復東度乎！"镠恐徐綰等據越州，遣大將顧全武將兵戍之。全武曰："越州不足往，不若之廣陵。镠曰："何故？"對曰："聞綰等謀詔田頵，田頵至，淮南助之，不可敵也。"建徽曰："孫儒之難，王嘗有德于楊公，今往告之，宜有以相報。"镠命全武告急于楊行密，全武曰："徒往無益，請得王子為質。"镠命其子傳璙微服為全武仆，與偕之廣陵，且求婚于行密。過潤州，團練使安仁義愛傅璙清麗，將以十仆易之。全武夜半賂閽者逃去。

　　綰等果召田頵，頵引兵赴之，先遣親吏何饒謂镠曰："請大王東如越州，空府廨以相待，無為殺士卒！"镠報曰："軍中叛亂，何方無之！公為節帥，乃助賊為逆。戰則亟戰，又何大言！"頵筑壘絕往來之道。镠患之，募能奪其地者賞以州。衢州制置使陳璋將卒三百出城奮擊，遂奪其地，镠即以為衢州刺史。顧全武至廣陵，說楊行密曰："使田頵得志，必為王患。王召頵還，錢王請以子傳璙為質，且求婚。"行密許之，以女妻傅璙。

　　冬，十月，李儼至楊州，楊行密始建制敕院，每有封拜，輒以告儼，于紫極宮玄宗像前陳制書，再拜然后下。

　　王建攻拔興州，以軍使王宗浩為興州刺史。

　　戊寅夜，李茂貞假子彥詢帥三團步兵奔于汴軍。己卯，李彥韜繼之。

　　庚辰，朱全忠遣幕僚司馬鄴奉表入城。甲申，又遣使獻熊白，自是獻食物、繒帛相繼。上皆先以示李茂貞，使啟視之，茂貞亦不敢啟。丙戌，復遣使請與茂貞議連和，民出城樵采者皆不抄掠。丁亥，全忠表請修宮闕及迎車駕。己丑，遣國子司業薛昌祚、內使王延繢赍詔賜全忠。癸巳，茂貞復出兵擊汴軍城西寨，敗還。全忠以絳袍衣降者，使招呼城中人，鳳翔軍夜縋去，及因樵采去不返者甚眾。是后茂貞或遣兵出擊汴軍，多不為用，散還。茂貞疑上與全忠有密約，壬寅，更于御院北垣外增兵防衛。

　　十一月，癸卯朔，保大節度使李茂勛帥其眾萬馀人救鳳翔，屯于城北阪上，與城中舉烽相應。

　　甲辰，上使趙國夫人诇學士院二使皆不在，亟召韓偓、姚洎，竊見之于土門外，執手相泣。洎請上速還，恐為它人所見，上遽去。

　　朱全忠遣其將孔勍、李暉將兵乘虛襲鄜、坊。壬子，拔坊州。甲寅，大雪，汴軍冒之夕進，五鼓，抵鄜州城下。鄜人不為備，汴軍入城，城中兵尚八千人，格斗至午，鄜人始敗，擒留守李繼璙。就撫存李茂勛及將士之家，按堵無擾，命李暉權知軍府事。茂勛聞之，引兵遁去。汴軍每夜鳴鼓角，城中地如動。攻城者詬城上人云"劫天子賊"，乘城者詬城下人云"奪天子賊"。是冬，大雪，城中食盡，凍餒死者不可勝計，或臥未死，肉已為人所冎。市中賣人肉斤直錢百，犬肉值五百。茂貞儲偫亦竭，以犬彘供御膳。上鬻御衣及小皇子衣于市以充用，削漬松梯以飼御馬。

　　丙子，戶部侍郎、同平章事韋貽范薨。

　　癸亥，朱全忠遣人薙城外草以困城中。甲子，李茂貞增兵守宮門，諸宦官自度不免，互相尤怨。

　　蘇檢數為韓偓經營入相，言于茂貞及中尉、樞密，且遣親吏告偓，偓怒曰："公與韋公自貶所召歸，旬月致位宰相，訖不能有所為。今朝夕不濟，乃欲以此相污邪！"田頵急攻杭州，仍具舟將自西陵渡江。錢镠遣其將盛造、朱郁拒破之。

　　十二月，李茂勛遣使請降于朱全忠，更名周彝。于是茂貞山南州鎮皆入王建，關中州鎮皆入全忠，坐守孤城。乃密謀誅宦官以自贖，遺全忠書曰："禍亂之興，皆由全誨。仆迎駕至此，以備他盜。公既志匡社稷，請公迎扈還宮，仆以弊甲雕兵，從公陳力。"全忠復書曰："仆舉兵至此，正以乘輿播遷；公能協力，固所愿也。"

　　楊行密使人召田頵曰："不還，吾且使人代鎮宣州。"庚辰，頵將還，征犒軍錢二十萬緡于錢镠，且求镠子為質，將妻以女。镠謂諸子："孰能為田氏婿者？"莫對。镠欲遣幼子傳球，傳球不可。镠怒，將殺之。次子傳瓘請行，吳夫人泣曰："奈何置兒虎口！"傳镠曰："紓國家之難，安敢愛身！"再拜而出，镠泣送之。傳瓘從數人縋北門而下。頵與徐綰、許再思同歸宣州。镠奪傳球內牙兵印。