晉紀三十三　起屠維大淵獻，盡上章困敦，凡二年

　　丙子，魏主珪遣建義將軍庾真、越騎校尉奚斤擊庫狄、宥連、侯莫陳三部，皆破之，追奔至大峨谷，置戍而還。

　　己卯，追尊帝所生母陳夫人為德皇太后。

　　夏，四月，鮮卑疊掘河內帥戶五千降于西秦。西秦王乾歸以河內為疊掘都統，以宗女妻之。

　　甲午，燕大赦。

　　會稽王道子有疾，且無日不醉。世子元顯知朝望去之，乃諷朝廷解道子司徒、揚州刺史。乙未，以元顯為揚州刺史。道子醒而后知之，大怒，無如之何。元顯以廬江太守會稽張法順為謀主，多引樹親黨，朝貴皆畏事之。

　　燕散騎常侍馀超、左將軍高和等坐謀反誅。

　　涼太子紹、太原公纂將兵伐北涼，北涼王業求救于武威王烏孤，烏孤遣驃騎大將軍利鹿孤及楊軌救之。業將戰，沮渠蒙遜諫曰："楊軌恃鮮卑之強，有窺窬之志，紹、纂深入，置兵死地，不可敵也。今不戰則有泰山之安，戰則有累卵之危。"業從之，案兵不戰。紹、纂引兵歸。

　　六月，烏孤以利鹿孤為涼州牧，鎮西平，召車騎大將軍傉檀入錄府國事。

　　會稽世子元顯自以少年，不欲頓居重任；戊子，以瑯邪王德文為司徒。

　　魏前河間太守范陽盧溥帥其部曲數千家，就食漁陽，遂據有數郡。秋，七月，己未，燕主盛遣使拜溥幽州刺史。

　　辛酉，燕主盛下詔曰："法例律，公侯有罪，得以金帛贖，此不足以懲惡而利于王府，甚無謂也。自今皆令立功以自贖。勿復輸金帛。

　　西秦丞相南川宣公出連乞都卒。

　　秦齊公崇、鎮東將軍楊佛嵩寇洛陽，河南太守隴西辛恭靖嬰城固守。雍州刺史楊佺期遣使求救于魏常山王遵，魏主珪以散騎侍郎西河張濟為遵從事中郎以報之。佺期問于濟曰："魏之伐中山，戎士幾何？"濟曰："四十馀萬"。佺期曰："以魏之強，小羌不足滅也。且晉之與魏，本為一家，今既結好，義無所隱。此間兵弱糧寡，洛陽之救，恃魏而已。若其保全，必有厚報；若其不守，與其使羌得之，不若使魏得之。"濟還報。八月，珪遣太尉穆崇將六萬騎往救之。

　　燕遼西太守李朗在郡十年，威行境內，恐燕主盛疑之，累征不赴。以其家在龍城，未敢顯叛，陰召魏兵，許以郡降魏；遣使馳詣龍城，廣張寇勢。盛曰："此必詐也。"召使者詰問，果無事實。盛盡滅朗族，丁酉，遣輔國將軍李旱討之。

　　初，魏奮武將軍張袞以才謀為魏主珪所信重，委以腹心。珪問中州士人于袞，袞薦盧溥及崔逞，珪皆用之。

　　珪圍中山，久未下，軍食乏，問計于群臣。逞為御史中丞，對曰："桑椹可以佐糧。飛鸮食椹而改音，詩人所稱也。"珪雖用其言，聽民以椹當租，然以逞為侮慢，心銜之。秦人寇襄陽，雍州刺史郗恢以書求救于魏常山王遵曰："覽兄虎步中原。"珪以恢無君臣之禮，命袞及逞為復書，必貶其主。兗、逞謂帝為貴主，珪怒曰："命汝貶之，而謂之'貴主'，何如'賢兄'也！"逞之降魏也，以天下方亂，恐我復遺種，使其妻張氏與四子留冀州，逞獨與幼子賾詣平城，所留妻子遂奔南燕。珪并以是責逞，賜逞死。盧溥受燕爵命，侵掠魏郡縣，殺魏幽州刺史封沓干。珪謂袞所舉皆非其人，黜袞為尚書令史。袞乃闔門不通人事，惟手校經籍，歲馀而終。

　　燕主寶之敗也，中書令、民部尚書封懿降于魏。珪以懿為給事黃門侍郎、都坐大官。珪問懿以燕氏舊事，懿應對疏慢，亦坐廢于家。

　　武威王禿發烏孤醉，走馬傷脅而卒，遺令立長君。國人立其弟利鹿孤，謚烏孤曰武王，廟號列祖。利鹿孤大赦，徙治西平。

　　南燕王德遣使說幽州刺史辟閭渾，欲下之，渾不從。德遣北地王鐘帥步騎二萬擊之，德進據瑯邪，徐、兗之民歸附者十馀萬。德自瑯邪引兵而北，以南海王法為兗州刺史，鎮梁父。進攻莒城，守將任安委城走。德以潘聰為徐州刺史，鎮莒城。蘭汗之亂，燕吏部尚書封孚南奔辟閭渾，渾表為勃海太守；及德至，孚出降，德大喜曰："孤得青州不為喜，喜得卿耳！"遂委以機密。北地王鐘傳檄青州諸郡，諭以禍福，辟閭渾徙八千馀家入守廣固，遣司馬崔誕戊薄荀固，平原太守張豁戌柳泉；誕、豁承檄皆降于德。渾懼，攜妻子奔魏，德遣射聲校尉劉綱追之，及于莒城，斬之。渾子道秀自詣德，請與父俱死。德曰："父雖不忠，而子能孝。"特赦之。渾參軍張瑛為渾作檄，辭多不遜，德執而讓之。瑛神色自若，徐曰："渾之有臣，猶韓信之有蒯通。通遇漢祖而生，臣遭陛下而死。比之古人，竊為不幸耳！"德殺之。遂定都廣固。