魏紀四　起重光大淵獻，盡閼逢攝提格，凡四年

　　陸遜遣親人韓扁奉表詣吳主，邏者得之。諸葛瑾聞之甚懼，書與遜云："大駕已還，賊得韓扁，具知吾闊狹，且水干，宜當急去。"遜未答，方催人種葑、豆，與諸將奕棋、射戲如常。瑾曰："伯言多智略，其必當有以。"乃自來見遜。遜曰："賊知大駕已還，無所復憂，得專力于吾。又已守要害之處，兵將意動，且當自定以安之，施設變術，然后出耳。今便示退，賊當謂吾怖，仍來相蹙，必敗之勢也。"乃密與瑾立計，令瑾督舟船，遜悉上兵馬以向襄陽城。魏人素憚遜名，遽還赴城。瑾便引船出，遜徐整部伍，張拓聲勢，步趣船，魏人不敢逼。行到白圍，托言往獵，潛遣將軍周峻、張梁等擊江夏、新市、安陸、石陽，斬獲千馀人而還。群臣以為司馬懿方與諸葛亮相守未解，車駕可西幸長安。帝曰："權走，亮膽破，大軍足以制之，吾無憂矣。"遂進軍至壽春，錄諸將功，封賞各有差。

　　八月，壬申，葬漢孝獻皇帝于禪陵。

　　辛巳，帝還許昌。

　　司馬懿與諸葛亮相守百馀日，亮數挑戰，懿不出。亮乃遺懿巾幗婦人之服。懿怒，上表請戰，帝使衛尉辛毗杖節為軍師以制之。護軍姜維謂亮曰："辛佐治杖節而到，賊不復出矣。"亮曰："彼本無戰情，所以固請戰者，以示武于其眾耳。將在軍，君命有所不受，茍能制吾，豈千里而請戰邪！"亮遣使者至懿軍，懿問其寢食及事之煩簡，不問戎事。使者對曰："諸葛公夙興夜寐，罰二十已上，皆親覽焉；所啖食不至數升。"懿告人曰："諸葛孔明食少事煩，其能久乎！"亮病篤，漢主使尚書仆射李福省侍，因諮以國家大計。福至，與亮語已，別去，數日復還。亮曰："孤知君還意，近日言語雖彌日，有所不盡，更來亦決耳。公所問者，公琰其宜也。"福謝："前實失不咨請，如公百年后誰可任大事者，故輒還耳。乞復請蔣琬之后，誰可任者？"亮曰："文偉可以繼之。"又問其次，亮不答。

　　是月，亮卒于軍中。長史楊儀整軍而出。百姓奔告司馬懿，懿追之。姜維令儀反旗鳴鼓，若將向懿者，懿斂軍退，不敢逼。于是儀結陳而去，入谷然后發喪。百姓為之諺曰："死諸葛走生仲達。"懿聞之，笑曰："吾能料生，不能料死故也。"懿案行亮之營壘處所，嘆曰："天下奇才也！"追至赤岸，不及而還。

　　初，漢前軍師魏延，勇猛過人，善養士卒。每隨亮出，輒欲請兵萬人，與亮異道會于潼關，如韓信故事，亮制而不許。延常謂亮為怯，嘆恨己才用之不盡。楊儀為人干敏，亮每出軍，儀常規畫分部，籌度糧谷，不稽思慮，斯須便了，軍戎節度，取辦于儀。延性矜高，當時皆避下之，唯儀不假借延，延以為至忿，有如水火。亮深惜二人之才，不忍有所偏廢也。

　　費祎使吳，吳主醉，問祎曰："楊儀、魏延，牧豎小人也，雖嘗有鳴吠之益于時務，然既已任之，勢不得輕。若一朝無諸葛亮，必為禍亂矣。諸君憒憒，不知防慮于此，豈所謂貽厥孫謀乎！"祎對曰："儀、延之不協，起于私忿耳，而無黥、韓難御之心也。今方掃除強賊，混一函夏，功以才成，業由才廣，若舍此不任，防其后患，是猶備有風波而逆廢舟楫，非長計也。"

　　亮病困，與儀及司馬費祎等作身歿之后退軍節度，令延斷后，姜維次之；若延或不從命，軍便自發。亮卒，儀秘不發喪，令祎往揣延意指。延曰："丞相雖亡，吾自見在。府親官屬，便可將喪還葬，吾當自率諸軍擊賊；云何以一人死廢天下之事邪！且魏延何人，當為楊儀之所部勒，作斷后將乎！"自與祎共作行留部分，令祎手書與己連名，告下諸將。祎紿延曰："當為君還解楊長史。長史文吏，稀更軍事，必不違命也。"祎出門，奔馬而去。延尋悔之，已不及矣。

　　延使人覘儀等，欲案亮成規，諸營相次引軍還，延大怒，攙儀未發，率所領徑先南歸，所過燒絕閣道。延、儀各相表叛逆，一日之中，羽檄交至。漢主以問侍中董允、留府長史蔣琬，琬、允咸保儀而疑延。儀等令槎山通道，晝夜兼行，亦繼延后。延先至，據南谷口，遣兵逆擊儀等，儀等令將軍何平于前御延。平叱先登曰："公亡，身尚未寒，汝輩何敢乃爾！"延士眾知曲在延，莫為用命，皆散。延獨與其子數人逃亡，奔漢中，儀遣將馬岱追斬之，遂夷延三族。蔣琬率宿衛諸營赴難北行，行數十里，延死問至，乃還。始，延欲殺儀等，冀時論以己代諸葛輔政，故不北降魏而南還擊儀，實無反意也。諸軍還成都，大赦，謚諸葛亮曰忠武侯。初，亮表于漢主曰："成都有桑八百株，薄田十五頃，子弟衣食自馀饒，臣不別治生以長尺寸。若臣死之日，不使內有馀帛，外有贏財，以負陛下。"卒如其所言。丞相長史張裔常稱亮曰："公賞不遺遠，罰不阿近，爵不可以無功取，刑不可以貴勢免，此賢愚之所以僉忘其身者也！"