關于雨的詩句——《清夜酌》
《清夜酌》原文
秋陰士多感，
雨息夜無塵。
清樽宜明月，
復有平生人。
《清夜酌》譯文
秋天天氣蕭索人們總是感慨萬千，雨停后夜晚的空氣中沒有一絲塵埃。
明月下最該清酒一杯，再回到平常的人生。
《清夜酌》作者簡介
張說(667～730) 唐代文學家，詩人，政治家。字道濟，一字說之。原籍范陽(今河北涿縣)，世居河東(今山西永濟)，徙家洛陽。武后策賢良方正，張說年才弱冠,對策第一,授太子校書。累官至鳳閣舍人。因忤旨流配欽州，中宗朝召還。睿宗朝同中書門下平章事。玄宗開元初，因不附太平公主，罷知政事。復拜中書令，封燕國公。出為相州、岳州等地刺史，又召還為兵部尚書、同中書門下三品，遷中書令，俄授右丞相，至尚書左仆射，中與張嘉貞有過權力爭斗，最后扳倒張嘉貞，自任首席宰相。卒謚號文貞。與蘇颋(封許國公)齊名,俱有文名，掌朝廷制誥著作,人稱"燕許大手筆"公元730年，不幸病逝，壽63歲。
《聽雨》原文屏風圍坐鬢毿毿，絳蠟搖光照莫酣。京國多年情盡改，忽聽春雨憶江南。《聽雨》賞析這是一首即景抒情的小詩。開篇營造出一幅凄清的場景：鬢發稀疏的詩人，獨自一人枯坐于屏風之間，紅燭發出搖曳的光影，照在他那醉意朦朧的臉上...
《湖口望廬山瀑布水》原文萬丈紅泉落，迢迢半紫氛。奔流下雜樹， 灑落出重云。日照虹霓似，天清風雨聞。靈山多秀色，空水共氤氳。《湖口望廬山瀑布水》譯文萬丈瀑布飛流直下，好像從天上落下，四周呈現半紅半紫的霧氣。
《踏歌詞二首之二》原文帝宮三五戲春臺，行雨流風莫妒來。西域燈輪千影合，東華金闕萬重開。《踏歌詞二首之二》譯文元宵春日帝宮臺前處處歡笑，行雨不要因妒而到來。西域傳來的燈輪留下倩影重重疊疊，仿佛東華仙宮萬重門開。
《蝶戀花》原文初捻霜紈生悵望。隔葉鶯聲，似學秦娥唱。午睡醒來慵一餉，雙紋翠簟鋪寒浪。雨罷蘋風吹碧漲。脈脈荷花，淚臉紅相向。斜貼綠云新月上，彎環正是愁眉樣。《蝶戀花》賞析起首一句塑造出一位幽怨繾綣的閨中女子形象。
《踏歌詞二首之一》原文花萼樓前雨露新，長安城里太平人。龍銜火樹千燈艷，雞踏蓮花萬歲春。《踏歌詞二首之一》譯文花萼樓前雨后一片清新，長安城內到處是生活在太平盛世中的人們。龍形燈火樹光艷無限，雞踏蓮花燈呈萬年春景。
《廣州朱長史座觀妓》原文歌舞須連夜，神仙莫放歸。參差隨暮雨，前路濕人衣。《廣州朱長史座觀妓》譯文輕歌曼舞就應晝連著夜，就是神仙也不愿回去。黃昏時雖雨落紛紛，不見前方的道路上早已打濕衣裳。
《蓮花》原文臉膩香薰似有情，世間何物比輕盈。湘妃雨后來池看，碧玉盤中弄水晶。《蓮花》譯文花容親切花香薰人似多情，身姿輕盈世間又有何物可與論輸贏。雨后湘妃親赴池邊來觀賞，仿佛碧玉盤里盛著晶瑩剔透的水晶。
《中秋月二首(其二)》原文圓魄上寒空，皆言四海同。安知千里外，不有雨兼風。《中秋月二首(其二)》譯文圓圓的月亮升上秋夜的天空，人們都說今夜月圓四海相同。