字體，又稱書體，是指文字的風(fēng)格式樣。如漢字手寫的楷書、行書、草書。中國文字有篆、隸、草、楷、行、燕六種書體。每種字體中，又根據(jù)各種風(fēng)格，以書家的姓氏來命名，像楷書中有歐(歐陽詢)體、顏(真卿)體、柳(公權(quán))體等等。有一種字體，卻不是創(chuàng)始人的姓氏，用朝代名來命名，這就是宋體字。現(xiàn)在也指技術(shù)制圖中的一般規(guī)定術(shù)語，是指圖中文字、字母、數(shù)字的書寫形式。

　　“字形”(glyph)指單個(gè)字(字母、漢字、符號(hào)等)的形體。

　　所謂“字體”(typeface)與“字型”(font)，都是排印學(xué)與書法領(lǐng)域的專有名詞。無論港澳臺(tái)、中國大陸還是歐美等國非專業(yè)普通人士都無法區(qū)分作為專業(yè)名詞的“字體”(typeface)與“字型”(font)。

　　font是指某套具有同樣樣式、尺寸的字形;typeface則是一或多個(gè)font在一或多個(gè)尺寸的集合。

　　各個(gè)中文使用地區(qū)對(duì)于typeface和font沒有通用的翻譯。中國大陸國家標(biāo)準(zhǔn)(GB/T 16964.1-1997，為國際標(biāo)準(zhǔn)的官方翻譯)將typeface譯為“字體名稱”，font譯為“字型”。中國臺(tái)灣專業(yè)人士也將typeface譯為“字體”。一般可將typeface譯為“字體”，font譯為“字型”。

　　篆書、隸書、燕體、楷書、草書、宋體、仿宋體、黑體等分別是某類相似風(fēng)格(也稱“書體”)的許多個(gè)字體的集合，而不是一種字體。兩位書法家寫出來的楷書就可稱為兩種字體;宋體在電腦上就有中易宋體和新細(xì)明體等字體。

　　20世紀(jì)90年代前后，儲(chǔ)存于計(jì)算機(jī)上的字形數(shù)據(jù)庫逐漸約定俗成地被英語使用者稱為“computer font”，雖然“font”在排印學(xué)與書法領(lǐng)域的原意和這里所用的并不是非常吻合。對(duì)于“computer font”中的“font”，中國大陸和中國臺(tái)灣香港翻譯不同，分別為計(jì)算機(jī)“字體”和電腦“字型”。隨著可縮放的矢量電腦字體的出現(xiàn)，“字型”與“字體”之間的界限也逐漸模糊。