村姑的故事
“你的女兒，實實在在是一個聰明的姑娘。我準備娶她。不過需要先預備好結婚穿的衣裳。你把這架紡車拿去，告訴你的女兒，叫她天明以前要紡成細線，再織成最好的亞麻布。”
農民拿起紡車回家去了。可是沒過一個鐘頭，他就氣喘吁吁地跑來見國王。他又背來了一只大口袋。
“在這只口袋里有最好的亞麻種子，”他對國王說，“我女兒請您把這些種子種下去，長成后打成亞麻，可是要快一點兒。不然的話，她就來不及在天明以前紡成線和織成婚禮服用的亞麻布了。”
姑娘的答復使國王十分稱心滿意。
“我明白，我明白，你的女兒真是伶牙利齒，對答如流。你告訴她，明天我就來向她求婚。”
第二天，國王來敲窮莊稼人的房門。
農民的女兒恭恭敬敬地鞠著躬請他進來。
“您的父親在哪里呀?”國王問。
“父親到水在生氣的地方去了，為的是把好的東西做成更好的東西。”
“你的母親在哪里呀?”
“母親和妹妹正在同風捉迷藏。”
“噢，那么你的弟弟在哪里?”
“也不在天上，也不在地上。他正在拿著還沒生下來的東西玩兒哪。”
國王笑了起來，說道：
“唉，你總是一個接著一個地叫我猜謎呀。”
“這有什么，”姑娘回答說，“陛下不是喜歡猜謎嗎!您自己就叫父親和我猜過謎的呀。”
“聰明的姑娘，我的謎語都被你猜中了。現在你自己出的謎語，你也回答得出嗎?”
“也許回答得出的，如果您愿意，就考一考看吧。”
“好的。你告訴我，哪里的水在生氣?你的父親如何把好東西做成更好的東西?”
“磨坊的水在生氣，因為那些輪子妨礙它流動，于是它就推它們轉，推它們動。而我父親就在那兒把糧谷磨成面粉和米粒。”
“是這樣，是這樣。那么，你的母親和妹妹在哪兒同風捉迷藏呢?”
“當然是在田里嘍。現在正是施肥的時候，因此她們就升起篝火把去年的落葉和枯草燒成肥料。這種時候不由自主地要同風捉迷藏，你不躲藏，它就一下子用煙嗆壞你的眼睛。”
“噢，那么如果你弟弟既不在地上，也不在天上，他到底在哪兒呢?而且怎么能夠和還沒生下來的東西玩兒呢?”
“這可是再簡單也沒有的了。顯而易見，他是在樹上。他是我家的淘氣鬼，有蛋的鳥窠他一個也不放過。”
國王又笑了起來，說道：
“你出謎語和解謎語可真是個能手!現在輪到我了”。聽著，我來對你說：我已經來你家做過客了，你也要到我家來做客。可是你要注意，既不能穿著衣服來，也不能光著身子來;既不能步行來，也不能騎馬、坐雪橇或坐車子來;既不能從路上來，也不能從路邊上來。而你來到的時候，既不可以進屋，也不可以留在街上;你不要給我帶禮物來，可也不要空著手不送東西來。”
“好的，”姑娘說，“明天您等著我來做客吧。”
第二天，姑娘用密密的魚網從頭到腳把自己包起來，手里攥著一只小麻雀，然后把魚網的一端綁在一頭公山羊的脖子上，趕著山羊緊沿著車轍馳向王宮。
在宮門前她解開了綁在山羊脖子上的魚網，一只腳跨進門坎里面，另一只腳停在門坎外面。
“我來了，”她對國王說，“我按照您的意思都做到了。我到您這兒來，既不是光著身子，也沒有穿衣服;既不是步行，也沒有騎馬;既不是走大路，也沒有走路邊;既沒有進屋，也沒有停在街上。這兒是給您的禮物。”
國王已經伸出手去接禮物，可是姑娘把手掌一張，小麻雀一抖翅膀就飛走了。
這樣一來，國工并沒有收到禮物，盡管姑娘并不是空手來見他的。
“我承認，”國王說，“這次斗智你又勝過了我。任何一位公主，任何一個地主的女兒，都不敢同你比賽智力。只有在美貌和服裝方面，大概她們會勝過你。不過，服裝是不成問題的。”
于是國王在女客人面前打開了通往隔壁房間的門，請她進去。在這間屋子里，到處都是姑娘們做夢也夢不到的那么漂亮的衣裳。年輕的村姑走進屋內，隨手關上了門。
國王不得不等待相當久，因為即便是最聰明的姑娘也不大容易選中一套服裝，這是由于在她面前衣服實在太多了，而且一件比一件漂亮。
可是等到這間鄰室的房門終于又敞開的時候，姑娘在門口一出現，國王不由得驚嘆起來。年輕的村姑身穿新衣比皇宮里最漂亮的女官還要美一百倍。
國王原打算立即帶著姑娘去舉行婚禮，可是他及時地想起來，他給自己尋找的，不是一個美麗的妻子，而是一個聰明的妻子，于是他決定再考她一次。
“你能不能告訴我，”他問道，“大地的中心在什么地方?”
姑娘抬起穿著新鞋的腳，朝著地板跺了一下，說道：
“就在此地!假如您不相信，請您自己去量量。”
國王笑了，說道：
“我看清楚了，我搞清楚了，你非常聰明，也非常美麗。”
“我可是根本不算怎么聰明，”姑娘回答說，“我倒是很想再聰明一百倍。”
“唉，你現在這樣聰明已經足夠了。”國王說，“現在你再回答我最后一個問題：你愿意不愿意做我的妻子?”
姑娘垂下了眼簾，低聲說：
“如果國王自己愿意的話，我為什么不愿意呢?”