海運委托書（精選10篇）

海運委托書 篇1

　　海運操作員（O。P。）

　　職位概要：_____________

　　完成公司的主要物流及海運業務，根據委托，協議和合同，進行海運相關業務的操作和維護。

　　直接上級：海運部經理

　　直接下級：無

　　工作內容：

　　一、出口訂艙及操作、派車

　　1.接受委托、訂艙出號；

　　2.發送入貨通知；

　　3.確認用箱情況；

　　4.派車；

　　二、商檢、箱檢、報關

　　1.確認箱檢；

　　2.通知客戶準備報關單據；

　　3.確認商檢通關單；

　　4.確認運抵報告；

　　5.確認報關細節；

　　6.收報關單據；

　　7.確認海關查驗貨物費用；

　　8.核實放行數據與提單數據是否一致；

　　9.更改海關艙單或船公司艙單。

　　三：制作單證、改單、錄入運費、費用確認、簽單、放單

　　1.確認提單；

　　2.制作分單；

　　3.確認費用、簽單；

　　4.文件歸檔。

　　四、推航次、換船公司、退艙等

　　1.推航次；

　　2.換船公司；

　　3.退艙。

　　五、直達及轉港信息

　　1.發送直達船信息；

　　2.查詢并發送二程船轉港信息；

　　3.更新P2系統中相應的中轉到港內容。

　　六、進口操作

　　1.接受進口委托；

　　2.確認進口單據、是否我司派車；

　　3.確認預計稅費；

　　4.通知財務繳費，代理換單；

　　5.讓客戶匯款（稅費、壓箱費及其它費用）

　　6.通知報關行報檢報關，報關出稅單，給報關行匯款（稅費）；

　　7.安排提箱，安排壓箱付費，

　　8.確認提箱時的碼頭費用；

　　9.確認海關或商檢驗貨流程及費用；

　　10.安排拖車送貨；

　　11.收車隊設備交接單后退壓箱費用；

　　12.完成應收應付費用后結算相關費用；

　　13.退稅單及報關單給客戶。

　　七、凍柜、保鮮柜、危險品、一般化工品及特殊貨物、特種箱的操作1凍柜、保鮮柜的操作

　　1.危險品的操作；

　　2.一般化工品的'操作；

　　3.特殊貨物及特種箱的操作；

　　八、及時更新海運業務進出口操作規范

　　1.擬定海運業務進出口操作規范；

　　2.根據市場規則和質量管理體系要求的變化，定期更新操作規范；任職資格：教育背景：大學專科以上學歷，培訓經歷：交通運輸類，專業經驗：二年以上交通運輸類工作經驗，技能技巧：掌握內外貿海運集裝箱業務的操作流程、熟悉海運散雜貨運輸的操作流程、熟悉財務的基本知識、熟悉海運的各種法律規定，能根據需要使用計算機編寫各種流程和設計報表，態度：能與團隊成員良好的溝通、能有良好的表達能力、具有良好的服務意識；工作場所：一般在室內工作，環境較好、舒適環境狀況：比較忙碌、工作壓力一般，此崗位如何進行績效考核客戶滿意度，單證差錯率，帳目準確率，操作箱量，自攬貨利潤如何激勵薪酬設計職業規劃。

海運委托書 篇2

　　運輸方式： □ 門到門 □ 門到堆場 □ 港到門 □ 港到港 □ 其他

　　裝貨港： 卸貨港： 目的港： 托運人（全稱）： 聯系人： 地址及電話： 裝箱地點： 裝箱時間： 收貨人（全稱）： 聯系人： 地址及電話： 運費噸： 其他雜費：1） 運費率： 2） 運雜費總額（大寫）： 聲明：

　　（1） 托運人、受托人、收貨人、承運人之間的權利、義務和責任界限適用于《國內水路貨物運輸規則》及《合

　　同法》的有關規定。

　　（2） 托運人簽署本委托書時已視受托人為其貨運代理人，并認可受托人的代理或轉委托行為及提供的運單。 （3） 托運人在接受正本運單時或在雙方約定的時間內一次付清全部運雜費。

　　（4） 托運人必須遵守國家法律、法規，對委托書填報的真實性負責。如要托運危險品必須事先申報和聲明，

　　否則，造成的一切后果由托運人全部承擔，與受托人無關。

　　（5） 無特別聲明，并在運輸過程中箱、封完好的情況下，托運人與受托人之間以整箱交接上述貨物，受托人

　　對貨物的數量不負責。另外，托運人應妥善包裝貨物以防止運輸過程中受損。

　　（6） 貨物限重 _____噸/20’、____噸/40’，由于超重產生的責任、風險及費用由托運人負責。

　　（7） 因托運人欠費導致受托人留置了貨物或單據后，托運人應在65日內履行債務，否則后果由托運人承擔。 （8） 托運人自行承保或委托受托人代為辦理保險的.貨物，則貨物在一切承保范圍內所發生的責任與損失，由

　　托運人與保險公司自行負責。

　　（9） 本委托可以以傳真的方式簽訂，傳真件與正本具有同等的法律效力。請準確完整填寫，否則不予以訂艙，

　　視為無效委托。

　　（10）客戶投訴電話：。

　　托運人簽章： 受托人（托運人貨運代理人）簽章： 日期： 日期：

海運委托書 篇3

　　運輸方式： □ 門到門 □ 門到堆場 □ 港到門 □ 港到港 □ 其他

　　裝貨港： 卸貨港： 目的港： 托運人（全稱）： 聯系人： 地址及電話： 裝箱地點： 裝箱時間： 收貨人（全稱）： 聯系人： 地址及電話： 運費噸： 其他雜費：1） 運費率： 2） 運雜費總額（大寫）： 聲明：

　　（1） 托運人、受托人、收貨人、承運人之間的權利、義務和責任界限適用于《國內水路貨物運輸規則》及《合

　　同法》的有關規定。

　　（2） 托運人簽署本委托書時已視受托人為其貨運代理人，并認可受托人的.代理或轉委托行為及提供的運單。 （3） 托運人在接受正本運單時或在雙方約定的時間內一次付清全部運雜費。

　　（4） 托運人必須遵守國家法律、法規，對委托書填報的真實性負責。如要托運危險品必須事先申報和聲明，

　　否則，造成的一切后果由托運人全部承擔，與受托人無關。

　　（5） 無特別聲明，并在運輸過程中箱、封完好的情況下，托運人與受托人之間以整箱交接上述貨物，受托人

　　對貨物的數量不負責。另外，托運人應妥善包裝貨物以防止運輸過程中受損。

　　（6） 貨物限重 _____噸/20’、____噸/40’，由于超重產生的責任、風險及費用由托運人負責。

　　（7） 因托運人欠費導致受托人留置了貨物或單據后，托運人應在65日內履行債務，否則后果由托運人承擔。 （8） 托運人自行承保或委托受托人代為辦理保險的貨物，則貨物在一切承保范圍內所發生的責任與損失，由

　　托運人與保險公司自行負責。

　　（9） 本委托可以以傳真的方式簽訂，傳真件與正本具有同等的法律效力。請準確完整填寫，否則不予以訂艙，

　　視為無效委托。

　　（10）客戶投訴電話：。

海運委托書 篇4

　　海運流程：

　　詢價---報價---確認BOOKING---向船公司定艙---船公司放S/O---拿S/O提柜---做柜---還柜---報關---放行---提供補料---對單確認---開DEBIT NOTE---付款---放單

　　詳解如下：

　　詢價，報價自不必說了，從下BOOKING說起。

　　1、確認BOOKING：第一次傳的BOOKING可以不用寫那么詳細，寫上公司名稱/目的港/幾個柜/什么柜型/品名/要配哪水船/談好的價格就行，最后為了保護雙方的利益最好蓋上公章。

　　2、向船公司定艙：貨代接到BOOKING后根據和客戶談好的情況讓操作向船公司安排艙位。

　　3、船公司放S/O：船公司確認有艙并放S/O （SHIPPING ORDER）給貨代。S/O是提柜，裝船的憑證。

　　4、拿S/O提柜：拿到S/O后根據S/O上面寫的指示打單，并去指定地點提柜。打單后才會產生柜號和封條號。封條其實就是個塑料和金屬制成的鎖頭，是一次性的而非概念中的那種紙制貼上去的'封條。當然MSC這個船公司是不需要打單就可以S/O上面的顯示直接去指定地點提柜就行。此間會產生打單費（一般為30），有時會出現提柜的時候會有個吊柜費，出重柜的時候也可能會有一個選重費（根據船公司的）。

　　5、做柜：拖車拉了吉柜（空柜）去工廠裝柜也叫做柜。

　　6、還柜：裝完柜子，打上封條，拉回碼頭堆場，也可以叫還場。（空柜還場也叫返空柜的話要交納返空費，船公司不同費用不同）。

　　7、報關：拖車一過閘，海關的系統上有顯示過閘，就可以開始報關了。快的話半天就可以報出來，慢的話要等上一天。如果運氣不好碰到查柜，貨沒問題查的快點，海關瞄一眼就走的話，出個查柜費了事，鹽田一般是550（碼頭不同費用也不同）如果還柜還的晚，海關又把貨全掏出來一個個查，那么完了，等著上下水船吧。所以盡量早還柜。截關當日報關被查柜的概率最大。當然查不查你的柜子還是和你的品名，海關大爺的心情有關系。

　　8、放行：沒問題了，放行了，就等著安排裝船了。可以送口氣了。

　　9、提供補料：因為第一次的BOOKING上面的內容只是大概，所以要確認最后提單上的詳細內容，就要提供補料。

　　10、對單：三方對單。貨代和客人對，船公司和貨代對。對好無誤，確認OK。

　　11、開DEBIT NOTE：船公司向貨代開，貨代向客開。確認無誤，就按指定帳戶付款（匯率問題一定和你的客人談好，不要小看了那幾分的匯率差，也許只有那幾塊錢的差別也會讓你的客人搞的很不開心，影響下次合作）。

　　付完款了，到帳后，就可以給你的客人放提單了（如果是電放就電放）如果是到付，月結的情況另說了。

　　海運流程操作

　　一、托運

　　1、托運人提供：

　　（1）箱型

　　（2）箱量

　　（3）目的港

　　（4）出運時間

　　（5）貨物品名（美國線，必須報品名）

　　2、客戶接收海運價后，若要委托裝箱，貨運公司向貨主問明裝箱方式。

　　（1）廠地裝箱（托運人提供工廠地址）

　　（2）倉庫裝箱（貨運公司向托運人提供倉庫地址）

　　3、貨運公司向托運人索要報關資料。

　　二、定艙

　　貨運公司把貨物情況提供給船公司與船公司確定價格，向船公司定艙。船公司接收定艙后，告知船名、船期、提單號。

　　三、做箱

　　1、倉庫做箱

　　貨運公司把船名、提單號，通知倉庫。賃介紹信去船公司集裝箱堆場提箱，待貨主送貨后做箱。

　　2、廠地做箱

　　貨運公司提箱后，根據托運人提供的工廠地址做箱。

　　四、報關裝載

　　集裝箱集港后報關；船公司將集裝箱裝到船上。

　　五、卸載

　　船公司將集裝箱卸到碼頭上。

　　六、通知提貨

　　船公司通知提貨人提貨。

　　七、清關

　　提貨人向海關清關。

　　八、換單

　　提貨人把提單換成提貨單。

　　九、提貨

　　提貨人拿提貨單提貨。

海運委托書 篇5

　　船名/航次：______

　　配載日期：______

　　運單編號：____________

　　運輸方式：

　　（1）門到門

　　（2）門到堆場

　　（3）門到堆場拆箱

　　（4）堆場到堆場

　　（5）堆場到門

　　（6）堆場到堆場拆箱

　　（7）堆場裝箱到門

　　（8）堆場裝箱到堆場

　　（9）堆場裝箱到堆場拆箱

　　（10）其他

　　裝貨港：______卸貨港：______托運人：______收貨人：______地址/電話：__________________地址/電話：__________________身份證號：______后程車隊：______代理人/電話：__________________收貨代理人/身份證：__________________裝箱時間/地點：__________________送貨地址：____________

　　運雜費總額：______（大寫）交互分解: QTC/NZF：OCB：ZZZ：BAF：BXF: MTC MGZ：MDZ：F：MCX：BGF：

　　聲明與保證：

　　（1）承運人與托運人、收貨人之間的權利、義務和責任界限適用于《國內水路貨物運輸規則》及運雜費的有關規定。

　　（2）委托人簽署本委托時已視受托人為其貨運代理人，并委托受托人代簽運單及代辦沿海運輸、公路運輸、碼頭操作及直接與委托人進行運費與其他所有費用的結算。并委托人的代理人與列明的托運人為共同的`托運人對受托人承擔責任。

　　（3）全部運費及其它費用在貨物出運前,按事先約定由委托人/代理人或收貨人向受托人一次付清。運雜費總額為含稅價格。如因任何原因未支付運費及其他費用，委托人和收貨人對運費及其他費用向受托人承擔連帶給付責任，并受托人有權對該票貨物或其它在途貨物行使留置權。如貨物到目的港后收貨人未提貨或拒絕付費，則60日后托運人同意受托人有權處置貨物，處置方式由受托人視具體情況選擇，由此產生的所有費用及責任由委托人及收貨人分別或共同承擔。其中以上費用包括但不限于滯箱費及港口堆存費等（滯箱費按中海集運公司標準計算執行）。

　　（4）貨物名稱、種類、箱型箱量、件數、重量、體積、包裝標志由托運人提供，受托人對此不負有確認義務。貨物種類未標明時，受托人視其為普通貨，因虛報貨物種類造成的一切責任及損失由托運人承擔。船名、航次、船期、箱型、箱數如裝船時有所調整，則以受托人代簽的運單為準。如交貨時鉛封完好，則受托人及承運人不對貨損、貨差承擔任何責任。并除非特別聲明，否則受托人及承運人對船期不負責任。委托人應在裝貨前檢查箱體，如不適于裝所托運貨物，可向受托人提出更換，否則因集裝箱不適貨造成的貨物損失，托運人自行承擔。貨方承擔因其包裝、裝箱積載、加固不適造成一切損失。受托人向付費方提供稅點為6%的“增值稅專用發票”，同時必須符合相關增值稅法規。

　　（5）如無特別聲明，托運人同意由本委托書指定收貨人員以外的實際現場人員簽收，因此所產生的任何責任及損失由托運人承擔且托運人免除受托人和/或（海運陸運）承運人任何賠償責任。交互分解為受托人內部使用數據與貨方無關。

　　（6）貨物限重23噸/20’26噸/40’由于超重產生的費用、責任、風險由委托人負責，貨物包裝、裝箱積載、加固必須適合海陸運輸及碼頭裝卸作業。托運人、收貨人及任何第三方需在簽署本委托90日內提出回收交貨簽收單的要求，超出該時限受托人不予保留。

　　（7）本委托可以以傳真的方式簽訂，傳真件/傳真件的復印件與正本具有同樣的法律效力。

　　（8）委托人的代理人簽字與委托人簽章具有同等法律效力。并委托人的業務章與公章具同等效力。

　　（9）托運人及收貨人應在船舶到港后30日內提貨或主張權利，如超過該時間，則受托人及承運人不負任何責任。

　　（10）與本委托書及運輸合同有關的有任何爭議，當事人同意由天津海事法院管轄。

　　（11）委托人(托運人)/代理人已充分閱讀相關內容，且已將本聲明內容告知收貨人，并收貨人同意受本聲明項下內容的約束。

　　委托人（簽章）：______受托人（簽章）：______

　　日期：______日期：______

海運委托書 篇6

　　日期： 3、堆場到門 4、堆場到堆場

　　船名/航次： 裝貨港： 天津 卸貨港： 黃埔

　　托運人： 中儲發展股份有限公司天津南倉分公司 聯系人電話/地址： 收貨人 廣州市宏發儲運有限公司

　　合計：

　　總重： 32960KG

　　裝箱地點/聯系人/電話： 裝箱時間：

　　備注：

　　1、托運人保證遵守承運人與托運人/收貨人之間的.權利、義務和責任界限適用于《水陸集裝箱貨物運輸規則》，《水陸貨物運輸規則》及運雜費的有關規定。

　　2、托運人簽署本委托書時已視受托人為其代理人，并認可受托人提供的運單。

　　3、如集裝箱內貨物超重，造成貨損、箱損等一切損失均由托運人承擔。

　　4、危險品貨物瞞報或申報不實，出現一切后果由托運人負責。

　　6、運費及其他相關費用在接受運單時一次全部付清。

　　7、本委托書經托運人蓋章或簽字后生效（書面接受或傳真件具有同等效力）。

　　8、托運人、受托人雙方均應履行委托書中的約定內容。

　　傳真：

海運委托書 篇7

　　日期： 3、堆場到門 4、堆場到堆場

　　船名/航次： 裝貨港： 天津 卸貨港： 黃埔

　　托運人： 中儲發展股份有限公司天津南倉分公司 聯系人電話/地址： 收貨人 廣州市宏發儲運有限公司

　　合計：

　　總重： 32960KG

　　裝箱地點/聯系人/電話： 裝箱時間：

　　備注：

　　1、托運人保證遵守承運人與托運人/收貨人之間的權利、義務和責任界限適用于《水陸集裝箱貨物運輸規則》，《水陸貨物運輸規則》及運雜費的有關規定。

　　2、托運人簽署本委托書時已視受托人為其代理人，并認可受托人提供的.運單。

　　3、如集裝箱內貨物超重，造成貨損、箱損等一切損失均由托運人承擔。

　　4、危險品貨物瞞報或申報不實，出現一切后果由托運人負責。

　　6、運費及其他相關費用在接受運單時一次全部付清。

　　7、本委托書經托運人蓋章或簽字后生效（書面接受或傳真件具有同等效力）。

　　8、托運人、受托人雙方均應履行委托書中的約定內容。

　　傳真：

　　電話：

海運委托書 篇8

　　運輸方式：□門到門□門到堆場□港到門□港到港□

　　其他：

　　裝貨港：______卸貨港______：目的港：______托運人（全稱）：______聯系人：____________地址及電話：裝箱地點：______裝箱時間：______收貨人（全稱）：______聯系人：______地址及電話：______運費噸：______

　　其他雜費：

　　1）運費率：______

　　2）運雜費總額（大寫）：______

　　聲明：

　　（1）托運人、受托人、收貨人、承運人之間的權利、義務和責任界限適用于《國內水路貨物運輸規則》及《合同法》的有關規定。

　　（2）托運人簽署本委托書時已視受托人為其貨運代理人，并認可受托人的代理或轉委托行為及提供的運單。

　　（3）托運人在接受正本運單時或在雙方約定的時間內一次付清全部運雜費。

　　（4）托運人必須遵守國家法律、法規，對委托書填報的真實性負責。如要托運危險品必須事先申報和聲明，否則，造成的一切后果由托運人全部承擔，與受托人無關。

　　（5）無特別聲明，并在運輸過程中箱、封完好的情況下，托運人與受托人之間以整箱交接上述貨物，受托人對貨物的數量不負責。另外，托運人應妥善包裝貨物以防止運輸過程中受損。

　　（6）貨物限重_____噸/20’、____噸/40’，由于超重產生的`責任、風險及費用由托運人負責。

　　（7）因托運人欠費導致受托人留置了貨物或單據后，托運人應在65日內履行債務，否則后果由托運人承擔。

　　（8）托運人自行承保或委托受托人代為辦理保險的貨物，則貨物在一切承保范圍內所發生的責任與損失，由托運人與保險公司自行負責。

　　（9）本委托可以以傳真的方式簽訂，傳真件與正本具有同等的法律效力。請準確完整填寫，否則不予以訂艙，視為無效委托。

　　（10）客戶投訴電話：____________。

　　托運人簽章：______受托人簽章（托運人貨運代理人）______

　　_____日期：______日期：______

海運委托書 篇9

　　回傳請撥打

　　船名/航次： 配載日期： 運單編號： 運輸方式：（1）門到門 （2）門到堆場 （3）門到堆場拆箱 （4）堆場到堆場 （5）堆場到門

　　（6）堆場到堆場拆箱（7）堆場裝箱到門 （8）堆場裝箱到堆場（9）堆場裝箱到堆場拆箱 （10）其他

　　裝貨港： 卸貨港： 托運人： 收貨人： 地址/電話： 地址/電話： 身份證號： 后程車隊： 代理人/電話： 收貨代理人/身份證： 裝箱時間/地點： 送貨地址：

　　運雜費總額：（大寫） 交互分解: QTC/NZF： OCB： ZZZ： BAF： BXF: MTC MGZ： MDZ： F： MCX： BGF： 聲明與保證：

　　（1）承運人與托運人、收貨人之間的權利、義務和責任界限適用于《國內水路貨物運輸規則》及運雜費的有關規定。

　　（2）委托人簽署本委托時已視受托人為其貨運代理人，并委托受托人代簽運單及代辦沿海運輸、公路運輸、碼頭操作及直接與委托人進行運費與其他所有費用的結算。并委托人的代理人與列明的托運人為共同的托運人對受托人承擔責任。

　　（3）全部運費及其它費用在貨物出運前,按事先約定由委托人/代理人或收貨人向受托人一次付清。運雜費總額為含稅價格。如因任何原因未支付運費及其他費用，委托人和收貨人對運費及其他費用向受托人承擔連帶給付責任，并受托人有權對該票貨物或其它在途貨物行使留置權。如貨物到目的港后收貨人未提貨或拒絕付費，則60日后托運人同意受托人有權處置貨物，處置方式由受托人視具體情況選擇，由此產生的所有費用及責任由委托人及收貨人分別或共同承擔。其中以上費用包括但不限于滯箱費及港口堆存費等（滯箱費按中海集運公司標準計算執行）。

　　（4）貨物名稱、種類、箱型箱量、件數、重量、體積、包裝標志由托運人提供，受托人對此不負有確認義務。貨物種類未標明時，受托人視其為普通貨，因虛報貨物種類造成的一切責任及損失由托運人承擔。船名、航次、船期、箱型、箱數如裝船時有所調整，則以受托人代簽的運單為準。如交貨時鉛封完好，則受托人及承運人不對貨損、貨差承擔任何責任。并除非特別聲明，否則受托人及承運人對船期不負責任。委托人應在裝貨前檢查箱體，如不適于裝所托運貨物，可向受托人提出更換，否則因集裝箱不適貨造成的貨物損失，托運人自行承擔。貨方承擔因其包裝、裝箱積載、加固不適造成一切損失。受托人向付費方提供稅點為6%的“增值稅專用發票”，同時必須符合相關增值稅法規。

　　（5）如無特別聲明，托運人同意由本委托書指定收貨人員以外的實際現場人員簽收，因此所產生的任何責任及損失由托運人承擔且托運人免除受托人和/或（海運陸運）承運人任何賠償責任。交互分解為受托人內部使用數據與貨方無關。

　　（6）貨物限重23噸/20’26噸/40’由于超重產生的費用、責任、風險由委托人負責，貨物包裝、裝箱積載、加固必須適合海陸運輸及碼頭裝卸作業。托運人、收貨人及任何第三方需在簽署本委托90日內提出回收交貨簽收單的要求，超出該時限受托人不予保留。

　　（7）本委托可以以傳真的'方式簽訂，傳真件/傳真件的復印件與正本具有同樣的法律效力。

　　（8）委托人的代理人簽字與委托人簽章具有同等法律效力。并委托人的業務章與公章具同等效力。

　　（9）托運人及收貨人應在船舶到港后30日內提貨或主張權利，如超過該時間，則受托人及承運人不負任何責任。

　　（10）與本委托書及運輸合同有關的有任何爭議，當事人同意由天津海事法院管轄。

　　（11）委托人(托運人)/代理人已充分閱讀相關內容，且已將本聲明內容告知收貨人，并收貨人同意受本聲明項下內容的約束。

　　委托人（簽章）： 受托人（簽章）：

　　日期： 日期：

海運委托書 篇10

　　日期：

　　船名/航次：裝貨港：天津卸貨港：黃-埔

　　托運人：__發展股份有限公司天津南倉分公司聯系人電話/地址：收貨人

　　合計：

　　總重：32960KG

　　裝箱地點/聯系人/電話：裝箱時間：

　　備注：

　　1、托運人保證遵守承運人與托運人/收貨人之間的權利、義務和責任界限適用于《水陸集裝箱貨物運輸規則》，《水陸貨物運輸規則》及運雜費的有關規定。

　　2、托運人簽署本委托書時已視受托人為其代理人，并認可受托人提供的運單。

　　3、如集裝箱內貨物超重，造成貨損、箱損等一切損失均由托運人承擔。

　　4、危險品貨物瞞報或申報不實，出現一切后果由托運人負責。

　　6、運費及其他相關費用在接受運單時一次全部付清。

　　7、本委托書經托運人蓋章或簽字后生效(書面接受或傳真件具有同等效力)。

　　8、托運人、受托人雙方均應履行委托書中的約定內容。

　　傳真：

　　電話：