卷六十七 黨錮列傳第五十七

　　建安初，征為衛(wèi)尉，不得已而起。儉見曹氏世德已萌，乃闔門縣車，不豫政事。歲余卒于許下。年八十四。

　　論曰：昔魏齊違死，虞卿解印；季布逃亡，朱家甘罪。而張儉見怒時王，顛沛假命，天下聞其風者，莫不憐其壯志，而爭為之主。至乃捐城委爵、破族屠身，蓋數(shù)十百所，豈不賢哉！然儉以區(qū)區(qū)一掌，而欲獨堙江河，終嬰疾甚之亂。多見其不知量也。

　　岑晊字公孝，南陽棘陽人也。父豫，為南郡太守，以貪叨誅死。晊年少未知名，往侯同郡宗慈，慈方以有道見征，賓客滿門，以晊非良家子，不肯見。晊留門下數(shù)日，晚乃引入。慈與語，大奇之，遂將俱至洛陽，因詣太學受業(yè)。

　　晊有高才，郭林宗、朱公叔等皆為友，李膺、王暢稱其有干國器，雖在閭里，慨然有董正天下之志。太守弘農(nóng)成瑨下車，欲振威嚴，聞晊高名，請為功曹，又以張牧為中賊曹吏。瑨委心晊、牧，褒善糾違，肅清朝府。宛有富賈張汎者，桓帝美人之外親，善巧雕鏤玩好之物，頗以賂遺中官，以此并得顯位，恃其伎巧，用勢縱橫。晊與牧勸瑨收捕汎等，既而同赦，晊竟誅之，并收其宗族賓客，殺二百余人，后乃奏聞。于是中常侍侯覽使汎妻上書訟其兔。帝大震怒，征瑨，下獄死。晊與牧亡匿齊魯之間。會赦出。后州郡察舉，三府交辟，并不就。及李、杜之誅，因復逃竄，終于江夏山中云。

　　陳翔字子麟，汝南邵陵人也。祖父珍，司隸校尉。翔少知名，善交結(jié)。察孝廉，太尉周景辟舉高第，拜侍御史。時正旦朝賀，大將軍梁冀威儀不整。翔奏冀恃貴不敬，請收案罪，時人奇之。遷定襄太守，征拜議郎，遷揚州刺史。舉奏豫章太守王永奏事中官，吳郡太守徐參在職貪穢，并征詣廷尉。參，中常侍璜之弟也。由此威名大振。又征拜議郎，補御史中丞。坐黨事考黃門北寺獄，以無驗見原，卒于家。

　　孔昱字元世，魯國魯人也。七世祖霸，成親時歷九卿，封褒成侯。自霸至昱，爵位相系，其卿相牧守五十三人，列侯七人。昱少習家學，大將軍梁冀辟，不應。太尉舉方正，對策不合，乃辭病去。后遭黨事禁錮。靈帝即位，公車征拜議郎，補洛陽令，以師喪棄官，卒于家。

　　苑康字仲真，勃海重合人也。少受業(yè)太學，與郭林宗親善。舉孝廉，再遷潁陰令，有能跡。

　　遷太山太守。郡內(nèi)豪姓多不法，康至，奮威怒，施嚴令，莫有干犯者。先所請奪人田宅，皆遽還之。

　　是時，山陽張儉殺常侍侯覽母，案其宗黨賓客，或有迸匿太山界者，康既常疾閹官，因此皆窮相收掩，無得遺脫。覽大怨之，誣康與兗州刺史第五種及都尉壺嘉詐上賊降，征康詣廷尉獄，減死罪一等，徙日南。潁陰人及太山羊陟等詣闕為訟，乃原還本郡，卒于家。

　　檀敷字文有，山陽瑕丘人也。少為諸生，家貧而志清，不受鄉(xiāng)里施惠。舉孝廉，連辟公府，皆不就。立精舍教授，遠方至者常數(shù)百人。桓帝時，博士征，不就。靈帝即位，太尉黃瓊舉方正，對策合時宜，再遷議郎，補蒙令。以郡守非其人，棄官去。家無產(chǎn)業(yè)，子孫同衣而出。年八十，卒于家。

　　劉儒字叔林，東郡陽平人也。郭林宗常謂儒口訥心辯，有珪璋之質(zhì)。察孝廉，舉高第，三遷侍中。桓帝時，數(shù)有災異，下策博求直言，儒上封事十條，極言得失，辭甚忠切。帝不能納，出為任城相。頃之，征拜議郎。會竇武事，下獄自殺。

　　賈彪字偉節(jié)，潁川定陵人也。少游京師，志節(jié)慷慨，與同郡荀爽齊名。

　　初仕州郡，舉孝廉，補新息長。小民困貧，多不養(yǎng)子，彪嚴為其制，與殺人同罪。城南有盜劫害人者，北有婦人殺子者，彪出案發(fā)，而掾吏欲引南。彪怒曰："賊冠害人，此則常理，母子相殘，逆天違道。"遂驅(qū)車北行，案驗其罪。城南賊聞之，亦面縛自首。數(shù)年間，人養(yǎng)子者千數(shù)，僉曰："賈父所長"，生男名為"賈子"，生女名為"賈女"。

　　延熹九年，黨事起，太尉陳蕃爭之不能得，朝廷寒心，莫敢復言。彪謂同志曰："吾不西行，大禍不解。"乃入洛陽，說城門校尉竇武、尚書霍谞，武等訟之，桓帝以此大赦黨人。李膺出，曰："吾得免此，賈生之謀也。"