卷十（梁書）末帝紀下

　　貞明六年春正月戊子，以曹州刺史朱漢賓為安州宣威軍節度使；以許州匡國軍節度觀察留后、充散指揮都軍使、檢校太傅王彥章為匡國軍節度使，進封開國侯，軍職如故。

　　二月癸丑，宣州節度使錢傳璟起復，依前檢校太傅、同平章事、宣州節度使，以其丁內艱故也。三月丁亥，以前申州刺史張紹圭為大理卿。

　　夏四月己亥，制曰：

　　王者愛育萬方，慈養百姓，恨不驅之仁壽，撫以淳和。而炎、黃有戰伐之師，堯、舜有干戈之用，諒不獲已，其猶病諸。然則去害除妖，興兵動眾，殺黑龍而濟中土，刑白馬而誓諸侯，終能永逸暫勞，以至同文共軌，古今無異，方冊具存。朕以眇末之身，托億兆之上，四海未乂，八年于茲，業業兢兢，日慎一日。雖逾山越海，肅慎方來，而召雨征風，蚩尤尚在。顧茲殘孽，勞我大邦，將士久于戰征，黎庶疲于力役。木牛暫息，則師人有乏爨之憂；流馬盡行，則丁壯有無聊之苦。況青春告謝，朱夏已臨，妨我農時，迫我戎事。永言大計，思致小康，宜覃在宥之恩，稍示殷憂之旨。用兵之地，賦役實煩，不有蠲除，何使存濟。除兩京已放免外，應宋、亳、潁、鄆、齊、魏、滑、鄭、濮、沂、密、青、登、萊、淄、陳、許、均、房、襄、鄧、泌、隨、陜、華、雍、晉、絳、懷、汝、商等三十二州，應欠貞明四年終已前夏秋兩稅，并鄆、齊、滑、濮、襄、晉、輝等七州，兼欠貞明四年已前營田課利物色等，并委租庸使逐州據其名額數目矜放。所在官吏，不得淹停制命，征督下民，致恩澤不及于鄉閭，租稅虛捐于帳籍。其有私放遠年債負，生利過倍，自違格條，所在州縣，不在更興征理之限。兗州城內，自張守進違背朝廷，結連蕃寇，久勞攻討，頗困生靈，言念傷殘，尋加給復。應天下見禁罪人，如犯大辟合抵極刑者，宜示好生，特令減死。除準格律常赦不原外，徒流已下，遞減一等。除降官未經量移者與量移，已量移者便與復資云。

　　庚子，宗正卿朱守素上言：“請依前朝置匭院，令諫議大夫專判。”從之，乃以右諫議大夫鄭韜光充知匭使。乙巳，以右仆射兼門下侍郎、同平章事、監修國史、判度支、開國公敬翔為宏文館大學士、延質庫使、諸道鹽鐵轉運等使，余如故。以中書侍郎兼刑部尚書、平章事、集賢殿大學士、判戶部事鄭玨為監修國史、判度支。以中書侍郎、平章事蕭頃為集賢殿大學士、判戶部事。以尚書左丞李琪為中書侍郎、平章事。丙午，吏部侍朗趙光允為尚書左丞。己酉，以河中護國軍節度副大使、知節度事、制置度支解縣池場等使、開府儀同三司、守太保、兼中書令、冀王友謙依前守太保、兼中書令，兼同州節度使，余如故。癸丑，鄜延節度使兼西面招討接應等使、檢校太保、兼中書令、渤海郡王高萬興進封延安王，賜號匡時定節功臣。前衡州長史劉騭進所撰《地理手鏡》十卷。己未，以租庸判官、尚書工部郎中張銳為戶部郎中，充崇政院學士。辛酉，以前吏部侍郎盧協為禮部侍郎。

　　五月乙丑，故左衛上將軍齊奉國贈太傅。詔曰：“應文武朝官，或有替罷多年，漂流在外者，宜令中書門下量才除授，勿使棲遲。或有進士策名、累年未釋褐者，與初任一官；已釋褐者，依前資敘用。”乙酉，升宋州為大都督府，其余廢大都督府額。

　　六月，遣兗州節度使劉鄩、華州節度使尹皓、崇州節度使溫昭圖、莊宅使段凝領軍攻同州。先是，河中朱友謙襲陷同州，節度使程全暉單騎奔京師。友謙以其子令德為同州留后，表求節旄，不允；既而帝慮友謙怨望，遂命兼鎮同州，制命將下而友謙已叛，遣使求援于晉，故命將討之。

　　九月庚寅，以供奉官郎公遠充契丹歡好使。晉王遣都將李嗣昭、李存審、王建及率師來援同州，戰于城下。我師敗績，諸將以余眾退保華州羅文寨。

　　冬十月，陳州妖賊毋乙、董乙伏誅。陳州里俗之人，喜習左道，依浮屠氏之教，自立一宗，號曰“上乘”。不食葷茹，誘化庸民，揉雜淫穢，宵聚晝散。州縣因循，遂致滋蔓。時刺史惠王友能恃戚藩之寵，動多不法，故奸惹之徒，望風影附。毋乙數輩，漸及千人，攻掠鄉社，長吏不能詰。是歲秋，其眾益盛，南通淮夷，朝廷累發州兵討捕，反為賊所敗。陳、潁、蔡三州，大被其毒。群賊乃立毋乙為天子，其余豪首，各有樹置。至是，發禁軍及數郡兵合勢追擊，賊潰，生擒毋乙等首領八十余人，械送闕下，并斬于都市。