卷四十一 列傳第二十二◎張融 周颙

　　張融，字思光，吳郡吳人也。祖祎，晉瑯邪王國郎中令。父暢，宋會稽太守。融年弱冠，道士同郡陸脩靜以白鷺羽麈尾扇遣融，曰："此既異物，以奉異人。"宋孝武聞融有早譽，解褐為新安王北中郎參軍。孝武起新安寺，傣佐多儭錢帛，融獨儭百錢。帝曰："融殊貧，當序以佳祿。"出為封溪令。從叔永出后渚送之，曰："似聞朝旨，汝尋當還。"融曰："不患不還，政恐還而復去。"廣越嶂崄，獠賊執融，將殺食之，融神色不動，方作洛生詠，賊異之而不害也。浮海至交州，于海中作《海賦》曰：

　　蓋言之用也，情矣形乎，使天形寅內敷，情敷外寅者，言之業也。吾遠職荒官，將海得地，行關入浪，宿渚經波，傅懷樹觀，長滿朝夕，東西無里，南北如天，反覆懸烏，表里菟色。壯哉水之奇也，奇哉水之壯也。故古人以之頌其所見，吾問翰而賦之焉。當其濟興絕感，豈覺人在我外。木生之作，君自君矣。

　　分渾始地，判氣初天，作成萬物，為山為川。總川振會，導海飛門。爾其海之狀也，之相也，則窮區沒渚，萬里藏岸，控會河、濟，朝總江、漢。回混浩潰，巔倒發濤，浮天振遠，灌日飛高。摐（粗江）撞則八纮摧聵，鼓怒則九紐折裂。

　　扌會（于活）長風以舉波，漷（音郭）天地而為勢。氵蟄（音蟄）澤（于及）涾（音沓）洽（音合），來往相躭（粗合。）汩（于突）湥（音突）氵尉（于渤）渤，頠（紆壯）石成窟，西沖虞淵之曲，既東振湯谷之阿。若木于是乎倒覆，折扶桑而為渣（在牙。）濩長濼（音樂）氵門（音門）渾，涫（于官）氵和（于和）碨（于磊）雍，渤（非勃）淬（音卒）淪（音侖）澊（音尊），蘭淺壟緌（于拱。）湍轉則日月似驚，浪動而星河如覆。既烈太山與昆侖相壓而共潰，又盛雷車震漢破天以折轂。

　　淃（于員）漣涴（于卵）瀨（于嫩），輾轉縱橫。揚珠起玉，流鏡飛明。是其回堆曲浦，欹關弱渚之形勢也。沙嶼相接，洲島相連。東西南北，如滿于天。梁禽楚獸，胡木漢草之所生焉。長風動路，深云暗道之所經焉。苕苕蒂蒂，窅窅翳翳。晨烏宿（音秀）于東隅，落河浪其西界。茫沆（于剛）汴河，汩（于突）磈（于磊）漫（無官）桓。旁踞委岳，橫竦危巒。重彰岌岌，攢嶺聚立。嵂（呂兀）（音窟）暐（呂今）嵚（欽），架石相陰。昚曈（徒罪）陀陀，橫出旁入。嵬嵬（支罪）磊磊，若相追而下及。峰勢縱橫，岫形參錯。或如前而未進，乍非遷而已卻。天抗暉于東曲，日倒麗于西阿。嶺集雪以懷鏡，嚴照春而自華。

　　江洚（許江）氵伯氵伯（許百），漈（子曷）嚴拍（芬百）嶺。觸山禋石，污涘（于各）氵寒（音寒）況（于朗）。碨（于磊）泱（于朗）氵隈氵阿（音阿），流柴磹（五感反）瑀（五窟）。頓浪低波，矰苦降（苦交）硄（苦江），折嶺挫峰，旂浪硠（音郎掊），崩山相祇（苦合）萬里藹藹，極路天外。電戰雷奔，倒地相磕。獸門象逸，魚路鯨奔。水遽龍魄，陸振虎魂。卻瞻無后，向望何前。長尋高眺，唯水與天。若乃山橫蹴浪，風倒摧波。磊若驚山竭嶺以竦石，郁若飛煙奔云以振霞。連瑤光而交采，接玉繩以通華。

　　爾乎夜滿深霧，晝密長云，高河滅景，萬里無文。山門幽暖，岫戶葐惸。九天相掩，王地交氛。汪汪橫橫（音皇），沆沆（于剛）浩浩（音害）。淬（粗貴）潰大人之表，泱（于朗）蕩君子之外。風沫相排，日閉云開。浪散波合，岳起山隤。

　　若乃漉沙構白，熬波出素。積雪中春，飛霜暑路。爾其奇名出錄，詭物無書。高岸乳鳥，橫門產魚。則何忄羅（音羅）鳙（音容）鰭（音詣），（音非）魜（音人）（音果）（音滑）。哄日吐霞，吞河漱月。氣開地震，聲動天發。噴灑噦（于月）噫（于戒），流雨而揚云。喬髗壯脊，架岳而飛墳。牴（音挺）動崩五山之勢，瞷（矣簡）睔（矣）煥七曜之文。蟕瑁蛑，綺貝繡螺。玄珠互彩，綠紫相華。游風秋瀨，泳景登春。伏鱗漬彩，升魵洗文。

　　若乃春代秋緒，歲去冬歸。柔風麗景，晴云積暉。起龍涂于靈步，翔螭道之神飛。浮微云之如夢，落輕雨之依依。觸巧涂而（云紺）遠，抵欒木以激揚。浪相礴（傍各）而起千狀，波獨涌乎驚萬容。蘋藻留映，荷芰提陰。扶容曼彩，秀遠華深。明藕移玉，清蓮代金。眄芬芳于遙渚，泛灼爍于長潯。浮艫雜軸，游舶交艘。帷軒帳席，方遠連高。入驚波而箭絕，振排天之雄飆。越湯谷以逐景，渡虞淵以追月。偏萬里而無時，浹天地于揮忽。雕隼飛而未半，鯤龍趠（貪教）而不逮。舟人未及復其喘，已周流宇宙之外矣。