卷四十七 吳書二 吳主傳第二
十四年，瑜、仁相守歲馀，所殺傷甚眾。仁委城走。權(quán)以瑜為南郡太守。劉備表權(quán)行車騎將軍，領(lǐng)徐州牧。備領(lǐng)荊州牧，屯公安。
十五年，分豫章為鄱陽(yáng)郡；分長(zhǎng)沙為漢昌郡，以魯肅為太守，屯陸口。
十六年，權(quán)徙治秣陵。明年，城石頭，改秣陵為建業(yè)。聞曹公將來(lái)侵，作濡須塢。
十八年正月，曹公攻濡須，權(quán)與相拒月馀。曹公望權(quán)軍，嘆其齊肅，乃退。【吳歷曰：曹公出濡須，作油船，夜渡洲上。權(quán)以水軍圍取，得三千馀人，其沒(méi)溺者亦數(shù)千人。權(quán)數(shù)挑戰(zhàn)，公堅(jiān)守不出。權(quán)乃自來(lái)，乘輕船，從灞須口入公軍。諸將皆以為是挑戰(zhàn)者，欲擊之。公曰："此必孫權(quán)欲身見(jiàn)吾軍部伍也。"敕軍中皆精嚴(yán)，弓弩不得妄發(fā)。權(quán)行五六里，回還作鼓吹。公見(jiàn)舟船器仗軍伍整肅，喟然嘆曰："生子當(dāng)如孫仲謀，劉景升兒子若豚犬耳！"權(quán)為箋與曹公，說(shuō)："春水方生，公宜速去。"別紙言："足下不死，孤不得安。"曹公語(yǔ)諸將曰："孫權(quán)不欺孤。"乃徹軍還。魏略曰：權(quán)乘大船來(lái)觀軍，公使弓弩亂發(fā)，箭著其船，船偏重將覆，權(quán)因回船，復(fù)以一面受箭，箭均船平，乃還。】初，曹公恐江濱郡縣為權(quán)所略，徵令內(nèi)移。民轉(zhuǎn)相驚，自廬江、九江、蘄春、廣陵戶十馀萬(wàn)皆東渡江，江西遂虛，合肥以南惟有皖城。
十九年五月，權(quán)征皖城。閏月，克之，獲廬江太守朱光及參軍董和，男女?dāng)?shù)萬(wàn)口。是歲劉備定蜀。權(quán)以備已得益州，令諸葛瑾從求荊州諸郡。備不許，曰："吾方圖涼州，涼州定，乃盡以荊州與吳耳。"權(quán)曰："此假而不反，而欲以虛辭引歲。"遂置南三郡長(zhǎng)吏，關(guān)羽盡逐之。權(quán)大怒，乃遣呂蒙督鮮于丹、徐忠、孫規(guī)等兵二萬(wàn)取長(zhǎng)沙、零陵、桂陽(yáng)三郡，使魯肅以萬(wàn)人屯巴丘【巴丘今曰巴陵。】以御關(guān)羽。權(quán)住陸口，為諸軍節(jié)度。蒙到，二郡皆服，惟零陵太守郝普未下。會(huì)備到公安，使關(guān)羽將三萬(wàn)兵至益陽(yáng)，權(quán)乃召蒙等使還助肅。蒙使人誘普，普降，盡得三郡將守，因引軍還，與孫皎、潘璋并魯肅兵并進(jìn)，拒羽於益陽(yáng)。未戰(zhàn)，會(huì)曹公入漢中，備懼失益州，使使求和。權(quán)令諸葛瑾報(bào)，更尋盟好，遂分荊州長(zhǎng)沙、江夏、桂陽(yáng)以東屬權(quán)，南郡、零陵、武陵以西屬備。備歸，而曹公已還。權(quán)反自陸口，遂征合肥。合肥未下，徹軍還。兵皆就路，權(quán)與凌統(tǒng)、甘寧等在津北為魏將張遼所襲，統(tǒng)等以死捍權(quán)，權(quán)乘駿馬越津橋得去。【獻(xiàn)帝春秋曰：張遼問(wèn)吳降人："向有紫髯將軍，長(zhǎng)上短下，便馬善射，是誰(shuí)？"降人答曰："是孫會(huì)稽。"遼及樂(lè)進(jìn)相遇，言不早知之，急追自得，舉軍嘆恨。江表傳曰：權(quán)乘駿馬上津橋，橋南已見(jiàn)徹，丈馀無(wú)版。谷利在馬后，使權(quán)持鞍緩控，利於后著鞭，以助馬勢(shì)，遂得超度。權(quán)既得免，即拜利都亭侯。谷利者，本左右給使也，以謹(jǐn)直為親近監(jiān)，性忠果亮烈，言不茍且，權(quán)愛(ài)信之。】
二十一年冬，曹公次于居巢，遂攻濡須。
二十二年春，權(quán)令都尉徐詳詣曹公請(qǐng)降，公報(bào)使脩好，誓重結(jié)婚。
二十三年十月，權(quán)將如吳，親乘馬射虎於庱亭。【庱音攄陵反。】馬為虎所傷，權(quán)投以雙戟，虎卻廢，常從張世擊以戈，獲之。
二十四年，關(guān)羽圍曹仁於襄陽(yáng)，曹公遣左將軍于禁救之。會(huì)漢水暴起，羽以舟兵盡虜禁等步騎三萬(wàn)送江陵，惟城未拔。權(quán)內(nèi)憚?dòng)穑庥詾榧汗Γ{與曹公，乞以討羽自效。曹公且欲使羽與權(quán)相持以斗之，驛傳權(quán)書，使曹仁以弩射示羽。羽猶豫不能去。閏月，權(quán)征羽，先遣呂蒙襲公安，獲將軍士仁。蒙到南郡，南郡太守麋芳以城降。蒙據(jù)江陵，撫其老弱，釋于禁之囚。陸遜別取宜都，獲秭歸、枝江、夷道，還屯夷陵，守峽口以備蜀。關(guān)羽還當(dāng)陽(yáng)，西保麥城。權(quán)使誘之。羽偽降，立幡旗為象人於城上，因遁走，兵皆解散，尚十馀騎。權(quán)先使朱然、潘璋斷其徑路。十二月，璋司馬馬忠獲羽及其子平、都督趙累等於章鄉(xiāng)，遂定荊州。是歲大疫，盡除荊州民租稅。曹公表權(quán)為驃騎將軍，假節(jié)領(lǐng)荊州牧，封南昌侯。權(quán)遣校尉梁寓奉貢于漢，及令王惇市馬，又遣朱光等歸。【魏略曰：梁寓字孔儒，吳人也。權(quán)遣寓觀望曹公，曹公因以為掾，尋遣還南。】