卷六十五 南漢世家第五
劉隱，其祖安仁，上蔡人也，后徙閩中，商賈南海，因家焉。父謙，為廣州牙將。唐乾符五年，黃巢攻破廣州，去略湖、湘間，廣州表謙封州刺史、賀江鎮遏使，以御梧、桂以西。歲余，有兵萬人，戰艦百余艘。謙三子，曰隱、臺、巖。謙卒，廣州表隱代謙封州刺史。乾寧中，節度使劉崇龜死，嗣薛王知柔代為帥，行至湖南，廣州將盧琚、覃玘作亂，知柔不敢進。隱以封州兵攻殺琚、玘，迎知柔，知柔辟隱行軍司馬。其后徐彥若代知柔，表隱節度副使，委以軍政。彥若卒，軍中推隱為留后。天祐二年，拜隱節度使。梁開平元年，加檢校太尉、兼侍中。二年，兼靜海軍節度、安南都護。三年，加檢校太師、兼中書令，封南平王。
隱父子起封州，遭世多故，數有功于嶺南，遂有南海。隱復好賢士。是時，天下已亂，中朝士人以嶺外最遠，可以避地，多游焉。唐世名臣謫死南方者往往有子孫，或當時仕宦遭亂不得還者，皆客嶺表。王定保、倪曙、劉浚、李衡、周杰、楊洞潛、趙光裔之徒，隱皆招禮之。定保容管巡官，曙唐太學博士，浚崇望之子，以避亂往；衡德裕之孫，唐右補闕，以奉使往。皆辟置幕府，待以賓客。杰善星歷，唐司農少卿，因避亂往，隱數問以災變，杰恥以星術事人，常稱疾不起，隱亦客之。洞潛初為邕管巡官，秩滿客南海，隱常師事之，后以為節度副使，及䶮僣號，為陳吉兇禮法。為國制度，略有次序，皆用此數人焉。
乾化元年，進封隱南海王。是歲卒，年三十八。弟䶮立。
䶮，初名巖，謙庶子也。其母段氏生䶮于外舍，謙妻韋氏素妒，聞之怒，拔劍而出，命持䶮至，將殺之。及見而悸，劍輒墮地，良久曰：“此非常兒也！”后三日，卒殺段氏，養䶮為己子。及長，善騎射，身長七尺，垂手過膝。
隱為行軍司馬，䶮亦辟薛王府諮議參軍。隱鎮南海，䶮為副使。隱卒，䶮代立。乾化二年，除清海節度使，檢校太保、同平章事。三年，加檢校太傅。末帝即位，悉以隱官爵授䶮，襲封南海王。
唐末，南海最后亂，僖宗以后，大臣出鎮者，天下皆亂，無所之，惟除南海而已，自隱始亦自立。是時，交州曲顥、桂州劉士政、邕州葉廣略、容州龐巨昭，分據諸管；盧光稠據虔州以攻嶺上，其弟光睦據潮州，子延昌據韶州；高州刺史劉昌魯、新州刺史劉潛及江東七十余寨，皆不能制。隱攻韶州，䶮曰：“韶州所賴者光稠，擊之，虔人必應，應則首尾受敵，此不宜直攻而可以計取。”隱不聽，果敗而歸，因盡以兵事付䶮。䶮悉平諸寨，遂殺昌魯等，更置刺史，卒出兵攻敗盧氏，取潮、韶。又西與馬殷爭容、桂，殷取桂管，虜士政；䶮取容管，逐巨昭，又取邕管。隱、䶮自梁初受封爵，稟正朔而已。
貞明三年，䶮即皇帝位，國號大越，改元曰乾亨。追尊安仁文皇帝，謙圣武皇帝，隱襄皇帝，立三廟。置百官，以楊洞潛為兵部侍郎，李衡禮部侍郎，倪曙工部侍郎，趙光胤兵部尚書，皆平章事。光胤自以唐甲族，恥事偽國，常怏怏思歸。䶮乃習為光胤手書，遣使間道至洛陽，召其二子損、益并其家屬皆至。光胤驚喜，為盡心焉。
䶮性聰悟而苛酷，為刀鋸、支解、刳剔之刑，每視殺人，則不勝其喜，不覺朵頤，垂涎呀呷，人以為真蛟蜃也。又好奢侈，悉聚南海珍寶，以為玉堂珠殿。
二年，祀天南郊，大赦境內，改國號漢。䶮初欲僣號，憚王定保不從，遣定保使荊南，及還，懼其非己，使倪曙勞之，告以建國。定保曰：“建國當有制度，吾入南門，清海軍額猶在，四方其不取笑乎！”䶮笑曰：“吾備定保久矣，而不思此，宜其譏也。”
三年，冊越國夫人馬氏為皇后。馬氏，楚王殷女也。
四年春，置選部貢舉，放進士、明經十余人，如唐故事，歲以為常。
七年，唐莊宗入汴，䶮懼，遣宮苑使何詞入詢中國虛實，稱大漢國主致書大唐皇帝。詞還，言唐必亂，不足憂，䶮大喜。又性好夸大，嶺北商賈至南海者，多召之，使升宮殿，示以珠玉之富。自言家本咸秦，恥王蠻夷，呼唐天子為“洛州刺史”。是歲，云南驃信鄭旻遣使致朱鬃白馬以求婚，使者自稱皇親母弟、清容布燮兼理、賜金錦袍虎綾紋攀金裝刀、封歸仁慶侯、食邑一千戶、持節鄭昭淳。昭淳好學有文辭，䶮與游宴賦詩，䶮及群臣皆不能逮，遂以隱女增城縣主妻旻。