中文一二三区_九九在线中文字幕无码_国产一二区av_38激情网_欧美一区=区三区_亚洲高清免费观看在线视频

首頁 > 教案下載 > 語文教案 > 語文教學寶典 > 文言文翻譯 > 知實

知實

知實

   
知 實

作者:王充

文 本

譯 文

原 文

文 本

凡是論述事情,如果違背事實而又不引用實效加以驗證,那么,即使是漂亮動聽的道理,洋洋萬言的長篇大論,大家也不會相信。說圣人不能象神那樣地有先驗的知識,在所謂先知的人中間,也不能有什么神異的獨見,這并不只是憑空瞎說一氣,也不是只憑才智來進行巧妙的揣測。圣人不能先知獨見是有證據的,可以用來證明確實如此。

凡論事者,違實不引效驗,則雖甘義繁說,眾不見信。論圣人不能神而先知,先知之間,不能獨見,非徒空說虛言,直以才智準況之工也。事有證驗,以效實然。

怎么證明圣人不能先知獨見呢?

何以明之?

孔子向公明賈打聽公叔文子,問:“真的嗎?公叔文子不說話,不笑,不要別人的財物,有這種事嗎?”公明賈回答說:“把這話告訴您的人是弄錯了。公叔文子在該說話的時候才說話,所以人們不討厭他說話;高興的時候才笑,所以人們不討厭他笑;合乎義理才取財物,所以人們不討厭他取財物。”孔子說:“難道真是這樣的嗎?難道真是這樣的嗎?”世界上只有象伯夷那樣廉潔的人才不要別人一點東西,但從未見不說不笑的人。孔子既不能隨意地揣測,來判斷是這樣或不是這樣,心里奇怪不能相信,又不能遠遠看到衛國,來考察實際情況。問過公明賈之后才知道真情。孔子不能先知,這是第一條證據。

孔子問公叔文子于公明賈曰:“信乎?夫子不言,不笑,不取,有諸?”對曰:“以告者過也。夫子時然后言,人不厭其言;樂然后笑,人不厭其笑;義然后取,人不厭其取。”孔子曰:“豈其然乎?豈其然乎?”天下之人有如伯夷之廉,不取一芥于人,未有不言不笑者也。孔子既不能如心揣度,以決然否,心怪不信,又不能達視遙見,以審其實。問公孫賈乃知其情。孔子不能先知,一也。

陳子禽問子貢說:“夫子(孔子)每到一個諸侯國,必定要了解這個國家的政治情況。是他自己打聽來的呢?還是別人主動把政情告訴他的呢?”子貢說:“夫子是靠溫和、善良、恭敬、節儉和謙讓得知那些國家的政情的。”溫和、善良、恭敬、節儉和謙讓,是高尚的品德。用高尚的德行對待別人,別人就親近他。別人親近他,就會把政情告訴他了。既然如此,那么孔子是由于別人告訴他才了解政情的,并不是神明般地自己先知的。齊景公問子貢說:“夫子賢明嗎?”子貢回答說:“夫子是圣人,豈止是賢明呢?”齊景公不知道孔子圣哲,子貢辨正了他的名稱。陳子禽不知道孔子了解政情的方法,子貢論定了他的實際情況。子貢回答齊景公說:“夫子是圣人,豈止賢明呢?”那么他回答陳子禽也應當說:“夫子是神明般地自己先知的,不曾聽別人說。”就子貢回答陳子禽的話來說,圣人不能先知,這是第二條證據。

陳子禽問子貢曰:“夫子至于是邦也,必聞其政。求之與?抑與之與?”子貢曰:“夫子溫良恭儉讓以得之。”溫良恭儉讓,尊行也。有尊行于人,人親附之。人親附之,則人告語之矣。然則孔子聞政以人言,不神而自知之也。齊景公問子貢曰:“夫子賢乎?”子貢對曰:“夫子乃圣,豈徒賢哉?”景公不知孔子圣,子貢正其名。子禽亦不知孔子所以聞政,子貢定其實。對景公云:“夫子圣,豈徒賢哉?”則其對子禽亦當云:“神而自知之,不聞人言。”以子貢對于禽言之,圣人不能先知,二也。

顏淵燒火做飯,灰塵掉到了甑里。想不管它,又怕飯不干凈;想要把它倒在地上,又怕糟蹋了飯。于是就把沾了灰的飯撿出來吃。孔子遠遠地看見了,以為顏淵偷飯吃。圣人不能知,這是第三條證據。

顏淵炊飯,塵落甑中。欲置之則不清,投地則棄飯。掇而食之。孔子望見,以為竊食。圣人不能先知,三也。

路上有個暴徒,拿著刀等著,準備行兇;山澤里有只猛虎,磨著牙在望著,想要吃人。知道或者看到的人就不敢再向前走了。如果不知道或者沒看見而繼續向前走,那么就會挨暴徒的刀子,遭遇老虎的牙齒。匡邑的百姓包圍孔子,孔子如果確實能夠先知的話,就該早早地改道而行,來避開這場災禍。而孔子事先不知道,碰上了這伙人,所以遭了這場禍。就孔子被圍這件事而言。圣人不能先知,這是第四條證據。

涂有狂夫,投刃而候;澤有猛虎,厲牙而望。知見之者,不敢前進。如不知見,則遭狂夫之刃,犯猛虎之牙矣。匡人之圍孔子,孔子如審先知,當早易道,以違易害。不知而觸之,故遇其患。以孔子圍言之,圣人不能先知,四也。

孔子在匡邑受到威脅,脫險后孔子和他的學生又聚到一塊,顏淵最后才到。孔子說:“我以為你死了呢。”如果孔子真能先知,就該知道顏淵一定沒有遇害,匡人一定沒有殺害他。可是直到看見顏淵回來了,才知道他沒有死;還沒有見到之前,就說“以為你死了”。圣人不能先知,這是第五條證據。

子畏于匡,顏淵后。孔子曰:“吾以汝為死矣。”如孔子先知,當知顏淵必不觸害,匡人必不加悖。見顏淵之來,乃知不死;未來之時,謂以為死。圣人不能先知,五也。

陽貨想讓孔子來謁見他,孔子不去見他,他便送給孔子一只蒸熟了的小豬。孔子探聽到他不在家的時候去拜謝,不料在路上遇見了他。孔子本來就不想見陽貨,既然去拜候他,卻探聽到他不在家時才去,這種情況說明孔子堅決不想見陽貨,結果反而在路上遇見了。就孔子遇見陽貨這件事而言,圣人不能先知,這是第六條證據。

陽貨欲見孔子。孔子不見。饋孔子豚。孔子時其亡也,而往拜之,遇諸涂。孔子不欲見。既往候,時其亡,是勢必不欲見也。反遇于路。以孔子遇陽虎言之,圣人不能先知,六也。

長沮、桀溺兩人并耕,孔于路過那里,派子路向他們打聽渡口所在。如果孔子早就知道渡口在什么地方,就不該再問。談論這件事的人說:(孔子并不是不知道渡口,)只是想要試探一下,這兩個隱土的操守如何。那么,孔子既然是先知,應該知道隱土的操守如何,用不著試探了。如果是真不知道而去問他們,這就是不能先知了。這是第七條證據。

長沮桀溺耦而耕,孔子過之,使子路問津焉。如孔子知津,不當更問。論者曰:欲觀隱者之操。則孔子先知,當自知之,無為觀也。如不知而問之,是不能先知,七也。

孔子的母親死了,孔子因為不知道他父親的墳墓在什么地方,(無法將父、母合葬,)只好將他母親的靈柩暫時停在五甫衢。看見的人以為這就是正式埋葬了。大概是因為沒有合葬的地方,臨時停柩也很鄭重,所以別人就以為是正式埋葬了。鄰居鄒曼甫的母親把孔子父親的葬地告訴了他,這樣他才得以將父母合葬在防地。孔子父親的墳墓本來就在防地,可是他卻將母親的靈柩臨時停在五甫衢的路邊,圣人不能先知,這是第八條證據。

孔子母死,不知其父墓,殯于五甫之衢。人見之者,以為葬也。蓋以無所合葬,殯之謹,故人以為葬也。鄰人鄒曼甫之母告之,然后得合葬于防。有塋自在防,殯于衢路,圣人不能先知,八也。

合葬之后,孔子先返回家里,弟子們后回來。孔子走后,雨下得很大。大雨過后,弟子們才趕到。孔子問道:“怎么回來得這么晚呢?”弟子們回答說:“防地的墳墓被大雨沖塌了,為了修好墓,所以我們這時才回來。”孔于沒再說什么。弟子們反復說了好幾遍,孔于才淚流滿面地說:“我聽說,古時候是不壘墳頭的。”如果孔子先知,就該預先知道防地的墳墓被沖塌了,當弟子們回來的時候,就該流著眼淚等著他們。弟子們到家之后才知道這事,圣人不能先知,這是第九條證據。

既得合葬,孔子反,門人后。雨甚。至。孔子問曰:“何遲也?”曰:“防墓崩。”孔子不應。三。孔子泫然流涕曰:“吾聞之,古不修墓。”如孔子先知,當先知防墓崩。比門人至,宜流涕以俟之。人至乃知之,圣人不能先知,九也。

孔子進了太廟,每件事都要問。不知道所以就問,是為了作人們的榜樣。孔子不曾進過太廟,廟里禮器很多,不止一件,孔子雖然是圣人,怎么能一一都知道呢?有人認為廟里的禮器,孔子都曾見過,實際上已經知道,只是故意再問一問,給人做個守禮的榜樣。孔子說:“有了疑問要想到去請教別人。”不是明明說有了疑惑才該問嗎?如果說孔子實際上已經知道,只是認為應該再問一問,以此來給人做榜樣,那么,盡管孔子懂五經,弟子們跟他學五經,他也應該再去問別人,以此來給人做榜樣,為什么他偏要給弟子們口授五經呢?不以已經懂五經還要再問別人這種行動來做榜樣,單單以已經知道禮器而故意再去請教人這種行為來做榜樣,圣人的用心怎么這樣不一致啊!就孔子進太廟這件事而言,圣人不能先知,這是第十條證據。

子入太廟,每事問。不知故問,為人法也。孔子未嘗入廟,廟中禮器眾多非一,孔子雖圣,何能知之?以嘗見實已知,而復問,為人法。孔子曰:“疑思問。”穎乃當問邪?實已知,當復問,為人法。孔子知五經,門人從之學,當復行間以為人法,何故專口授弟子乎?不以已知五經復問為人法,獨以已知太廟為人法,圣人用心,何其不一也!以孔子入太廟言之,圣人不能先知,十也。

知實 相關內容:
  • 《送宗判官歸滑臺序》譯文

    送宗判官歸滑臺序 作者:任華文 本譯 文原 文文 本大丈夫哪個沒有奔走天下、安邦定國的遠大志向?我和宗袞在兩年之間,會面了又離別,離別了又會面,這當中來來去去所經歷的路程,總共有三萬里。...

  • 《子產告范宣子輕幣》譯文

    子產告范宣子輕幣 選自《左傳》文 本譯 文原 文文 本 晉國范宣子執政,諸侯向晉國繳納的貢品很重,鄭國人深為這件事所苦。 范宣子為政,諸侯之幣重,鄭人病之。...

  • 《小時了了,大未必佳》譯文

    選自《世說新語》 小時了了,大未必佳 作者:劉義慶文 本譯 文原 文文 本孔融十歲的時候,隨父親到洛陽。當時李元禮名氣很大,做司隸校尉。到他家去的人,都是那些才智出眾的人、有清高稱譽的人以及自己的親戚才被通報。...

  • 《茅屋為秋風所破歌》譯文

    茅屋為秋風所破歌作者:杜甫文 本譯 文原 文文 本八月秋深,狂風怒號,(風)卷走了我屋頂上好幾層茅草。茅草亂飛,渡過浣花溪,散落在對岸江邊。飛得高的茅草懸掛在高高的樹梢上,飛得低的飄飄灑灑沉落到低洼的水塘里。...

  • 《得道多助,失道寡助》譯文

    得道多助,失道寡助選自《孟子》文 本譯 文原 文文 本有利于作戰的天氣、時令,比不上有利于作戰的地理形勢,有利于作戰的地理形勢,比不上作戰中的人心所向、內部團結。天時不如地利,地利,不如人和。...

  • 《生于憂患,死于安樂》譯文

    生于憂患,死于安樂選自《孟子》文 本譯 文原 文文 本舜從田野之中被任用,傅說從筑墻工作中被舉用,膠鬲從販賣魚鹽的工作中被舉用,管夷吾從獄官手里釋放后被舉用為相,孫叔敖從海邊被舉用進了朝廷,百里奚從市井中被舉用登上了相位。...

  • 《讀史方輿紀要》總敘 譯文

    《讀史方輿紀要》總敘作者:顧祖禹文 本譯 文原 文文 本[1/4]有客人對我說:“您所寫的《讀史方輿紀要》這部書,匯集了歷代已成定論的論述,考究了諸家發而未盡的言論。您年復一年、月復一月,孜孜不倦地寫。...

  • 《齊宣王見孟子于雪宮》譯文

    齊宣王見孟子于雪宮 選自《孟子》文 本譯 文原 文文 本齊宣王在他的雪宮接見孟子。王說:“有修養的賢者也有這種樂趣嗎?” 齊宣王見孟子于雪宮。王曰:“賢者亦有此樂乎?” 孟子回答說:“有!人們要得不到這種樂趣,就會埋怨君主。...

  • 文言文翻譯
主站蜘蛛池模板: 日韩精品在线视频播放 | 3d动漫足控福利动漫合集 | 国产精品青青在线麻豆 | www.久久爱白液流出h | 亚洲一区二区四区蜜桃 | 国产色网站 | 国内毛片毛片毛片毛片 | 污污视频网站在线看 | 538精品视频在线 | 免费视频1级 | 怦然心动2在线观看免费高清 | 亚洲日韩欧美一区二区三区 | 国产av一区二区三区无码野战 | 色吊丝AV中文字幕 | 五月婷久久综合狠狠爱97 | 男人添女人下部全视频 | 亚洲中又文字幕精品av | 最新国产小视频 | 5x社区在线视频免费播放 | 亚洲中文字幕a∨在线 | 超碰福利久久 | 无码精品久久久久久人妻中字 | 91精品在线免费?看 国产精品馆 | 超碰国产在线观看 | 99久久99热这里只有精品 | 末成年女AV片一区二区丫 | ccyy草草影院 | 草草影院国产 | 亚洲三级av在线 | 精品无人区卡卡卡卡卡二卡三乱码 | 人妻内射AV六九无码一零八零P | 国产剧情素人搭讪在线 | 亚洲一区二区三区精品动漫 | 四虎影视永久在线精品 | 午夜无码片在线观看影院Y 男人亚洲天堂网 | 欧美日韩在线视频一区二区 | 中国黄色一片 | 国产一级特aa特黄蜜臀视频 | 毛毛毛毛毛毛毛片123 | 久久网综合 | chinese国语话对白hd |