《南郭處士》譯文
| ||||||||
|
| |||||||
|
齊宣王命令藝人吹奏竽，一定要讓三百人一起吹奏。南郭處士請求給宣王吹奏竽，宣王非常喜歡他，用好幾百人的口糧供養吹竽的人。齊宣王死后，齊湣王繼位為王，喜歡一個一個地聽藝人吹竽，南郭處士逃跑了。 |
齊宣王使人吹竽，必三百人。南郭處士請為王吹竽，宣王說之，廩食以數百人。宣王死，湣王立，好一一聽之，處士逃。 | |||||||
| 《南郭處士》 | 2002/10/10 |
《南郭處士》譯文
| ||||||||
|
| |||||||
|
齊宣王命令藝人吹奏竽，一定要讓三百人一起吹奏。南郭處士請求給宣王吹奏竽，宣王非常喜歡他，用好幾百人的口糧供養吹竽的人。齊宣王死后，齊湣王繼位為王，喜歡一個一個地聽藝人吹竽，南郭處士逃跑了。 |
齊宣王使人吹竽，必三百人。南郭處士請為王吹竽，宣王說之，廩食以數百人。宣王死，湣王立，好一一聽之，處士逃。 | |||||||
| 《南郭處士》 | 2002/10/10 |
八 聲 甘 州 作者：柳永文 本譯 文原 文文 本面對著瀟瀟暮雨從天空灑落在江上，經過一番雨洗的秋景分外寒涼清郎。凄涼的霜風逐漸地迫近，關隘、山河冷清蕭條，落日的余光照耀在樓上。到處紅花凋零翠葉枯落，美好的景物漸漸地衰殘。...
【原文】 齊桓公出獵，逐鹿而走入山谷之中，見一老公而問之，曰：“是為何谷？”對曰：“為愚公之谷。”桓公曰：“何故？”對曰：“以臣名之。...
岳 陽 樓 記作者：范仲淹文 本譯 文原 文文 本宋仁宗慶歷四年春天，滕子京被貶謫到岳州當了知州。到了第二年，政事順利，百姓和樂，許多已廢弛不辦的事情都興辦起來。...
曹 劌 論 戰選自《左傳》文 本譯 文原 文文 本魯莊公十年春天，齊國軍隊攻打魯國。魯莊公準備應戰。曹劌請求拜見。他的同鄉說：“都是得高官厚祿的人，又為什么要參與呢？”曹劌說：“有權勢的人目光短淺，缺少見識，不能深謀遠慮。...
屈 原 列 傳 作者：司馬遷文 本譯 文原 文文 本[1/6]屈原，名字叫平，是楚王的同姓。做楚懷王的左徒。（他）知識廣博，記憶力很強，明了國家治亂的道理，擅長外交辭令。...
教 戰 守 策 作者：蘇軾文 本譯 文原 文文 本[1/4]現在人民的禍患究竟在哪里呢？在于只知道安樂卻不知道危難，能享受安逸卻不能勞累吃苦。這種禍患現在看不出來，但是將來會看出的。現在不給它想辦法，那以后就有無法挽救的危險了。...
前 赤 壁 賦 作者：蘇軾文 本譯 文原 文文 本壬戌年秋天，七月十六日，我和客人蕩著船兒，在赤壁下游玩。清風緩緩吹來，水面波浪不興。舉起酒杯，勸客人同飲，朗頌《月出》詩，吟唱“窈窕”一章。...
項 脊 軒 志 作者：歸有光文 本譯 文原 文文 本[1/3]項脊軒，就是原來的南閣子。室內面積僅一丈見方，可容一人居住。由于是一間百年老屋，灰塵和泥土常從屋頂上漏下來，（尤其是）下雨時雨水往下直灌。...