卷八十七 列傳第七十五

　　邸珍，字安寶，本中山上曲陽人也，魏太和中，徙居武州鎮。孝昌中，六鎮兵起，珍遂從杜洛周賊。洛周為葛榮所吞，珍入榮軍。榮為爾朱榮所破，珍與其余黨，俱徙并州。從齊神武出山東。神武起義信都，拜珍長史，封上曲縣侯，除殷州刺史。珍求取無厭，大為州人所疾苦。后兼尚書右仆射、大行臺，節度諸軍事，擊梁州將成景攜等，解東行圍，回軍彭城。珍御下殘酷，士眾離心，至于土人豪族，遇之無禮，遂為州人所害。后贈定州刺史、司空公。

　　田式，字顯標，馮翊下邽人也。祖安興、父長樂，仕魏，俱為本郡太守。式性剛果，多武藝，拳勇絕人。仕周，位渭南太守，政尚嚴猛，吏人重足而立，無敢違法。遷本郡太守，親故屏跡，請托不行。周武帝聞而善之，進位儀同三司，賜爵信都縣公，擢拜延州刺史。從平齊，以功授上開府，徙為建州刺史，改封梁泉縣公。后從韋孝寬討尉遲迥，以功拜大將軍，進爵武山郡公。及隋文帝受禪，拜襄州總管。專以立威為務，每視事于外，必盛氣以待之。其下官屬，股慄無敢仰視。有犯禁者，雖至親昵，無所容貸。其女婿京兆杜寧自長安省之，式誡寧無出外。寧久之不得還，竊上北樓，以暢羈思。式知之，杖寧五十。其所愛奴，嘗詣式白事，有蟲上其衣衿，揮袖拂去之，式以為慢己，立棒殺之。或僚吏奸贓，部內劫盜者，無問輕重，悉禁地阱中，寢處糞穢，令受苦毒。自非身死，終不得出。每赦書到州，式未暇省讀，先召獄卒殺重囚，然后宣示百姓。其刻暴如此。由是為上所譴，除名。式慚恚不食，妻子至其所輒怒，唯侍僮二人，給使左右。從家中索椒，欲自殺，家人不與。陰遣侍僮詣市買毒藥，妻子又奪棄之。式恚臥，其子信時為儀同，至式前流涕曰："大人既是朝廷重臣，又無大過，比見公卿放辱者多矣，旋復外用，大人何能久乎？乃至于此！"式欻起抽刀斫信，信避之，刃中于門。上知之，以式為罪己之深，復其官爵，尋拜廣州總管，卒官。

　　燕榮，字貴公，華陰弘農人也。父侃，周大將軍榮性剛嚴，有武藝。仕周，為內侍上士。從武帝伐齊，以功授開府儀同三司，封高邑縣公。隋文帝受禪，進位大將軍，進封落叢郡公，拜晉州刺史。尋從河間王弘擊突厥，以功拜上柱國，遷青州總管。在州，選絕有力者為伍伯。吏人過之者，必加詰問，輒楚撻之，創多見骨。奸盜屏跡，境內肅然。他州縣人經其界者，畏若寇仇，不敢休息。后因入朝覲，特加恩遇。榮以母老，請每歲入朝，上許之。

　　伐陳之役，以為行軍總管，率水軍自東萊傍海入太湖，取吳郡。既破丹陽，吳人共立蕭瓛，為宇文述所敗，退保包山。榮率精甲躡之，瓛敗走，為榮所執。事平，檢校揚州總管。尋征為武候將軍，后除幽州總管。

　　榮性嚴酷，有威容，長吏見者，莫不惶懼自失。范陽盧氏，世為著姓，榮皆署為吏卒，以屈辱之。鞭笞左右，動至千數，流血盈前，飲啖自若。嘗按部，道次見叢荊，堪為笞箠，命取之，輒以試人。人或自陳無咎，榮曰：'后有罪，當免。"及后犯細過，將撾之，人曰："前日被杖，許有罪宥之。"榮曰："無過尚爾，況有過邪！"榜捶如舊。榮每巡省管內，聞人吏妻有美色，輒舍其室而淫之，貪暴放縱日甚。時元弘嗣除幽州長史，懼辱，固辭。上知之，敕榮曰："弘嗣杖十已上罪，皆奏聞。"榮忿曰："豎子何敢弄我！"及遣弘嗣監納倉粟，飏得一糠一秕，罰之，每笞不滿十，然一日中或至三數。如是歷年，怨隙日構。榮遂收付獄，禁絕其糧。弘嗣饑，抽衣絮雜水咽之。其妻詣闕稱冤，上遣考功侍郎劉士龍馳驛鞫問，奏榮毒虐，又贓穢狼籍，遂征還京，賜死。先是，榮家寢室無故有蛆數斛從地墳出。未幾，榮死于蛆出之處。有子詢。

　　元弘嗣，河南洛陽人也。祖剛，魏漁陽王。父經，周漁陽郡公。弘嗣少襲爵，十八為左親衛。開皇元年，從晉王平陳，以功授上儀同。后除觀州長史，以嚴峻任事，州人多怨之。轉幽州。時總管燕榮肆虐于弘嗣，每笞辱。弘嗣心不伏，遂被禁。及榮誅，弘嗣為政，酷又甚之。每鞫囚，多以酢灌鼻，或椓弋其下竅。無敢隱情，奸偽屏息。仁壽末，授木工監，修營東都。大業初，煬帝潛有遼東意，遣弘嗣于東萊海口監造船。諸州役丁苦其捶楚，官人當作，晝夜立水中，略不敢息，自腰已下無不蛆生，死者十三四。尋遷黃門侍郎，轉殿中少監。遼東之役，進位金紫光祿大夫。后奴賊寇隴西，詔弘嗣擊之。及玄感反，弘嗣屯兵安定。或告之謀應玄感，代王侑遣執送行在所。以無反釋。帝疑之，除名徙日南，道死。有子仁觀。