卷五十四（唐書） 列傳六

　　王郁者，亦處直之孽子也。（案：以下有闕文。）

　　天祐十八年十二月，莊宗親征鎮州，敗契丹于沙河。明年正月，乘勝追敵，過定州，都馬前奉迎，莊宗幸其府第曲宴。都有愛女，十余歲，莊宗與之論婚，許為皇子繼岌妻之。自是恩寵特異，奏請無不從。同光三年，莊宗幸鄴都，都來朝覲，留宴旬日，錫賚鉅萬，遷太尉、侍中。時周元豹見之曰；“形若鯉魚，難免刀匕。”及明宗嗣位，加中書令，然以其奪據父位，深心惡之。

　　初，同光中，祁、易二州刺史，都奏部下將校為之，不進戶口，租賦自贍本軍，天成初仍舊。既而安重誨用事，稍以朝政厘之。時契丹犯塞，諸軍多屯幽、易間，大將往來，都陰為之備，屢廢迎送，漸成猜間。和昭訓為都籌畫曰：“主上新有四海，其勢易離，可圖自安之計。”會朱守殷據汴州反，鎮州節度使王建立與安重誨不協，心懷怨嫉。都陰知之，乃遣人說建立謀叛，建立偽許之，密以狀聞。都又與青、徐、岐、潞、梓五帥蠟書以離聞之。

　　三年四月，制削都在身官爵，遣宋州節度使王晏球率師討之。都急與王郁謀，引契丹為援。洎王師攻城，契丹將托諾率騎萬人來援，都與契丹合兵大戰于嘉山，為王師所敗，惟托諾以二千騎奔入定州。都仗之守城，呼為諾王，屈身瀝懇，冀其盡力。孤壘周年，亦甚有備，諸校或思歸向，以其訪察嚴密，殺人相繼，人無宿謀，故數構不就。

　　都好聚圖書，自常山始破，梁國初平，令人廣將金帛收市，以得為務，不責貴賤，書至三萬卷，名畫樂器各數百，皆四方之精妙者，萃于其府。四年三月，晏球拔定州，時都校馬讓能降于曲陽門，都巷戰而敗，奔馬歸于府第，縱火焚之，府庫妻孥，一夕俱燼，惟擒托諾并其男四人、弟一人獻于行在。

　　李繼陶者，莊宗初略地河朔，俘而得之，收養于宮中，故名曰得得。天成初，安重誨知其本末，付段佪養之為兒；佪知其不稱，許其就便。王都素蓄異志，潛取以歸，呼為莊宗太子。及都叛，遂僣其服裝，時俾乘墉，欲惑軍士，人咸知其偽，競詬辱之。城陷，晏球獲之，拘送于闕下，行至邢州，遣使戮焉。

　　史臣曰：王镕據鎮、冀以稱王，治將數世；處直分易、定以為帥，亦既重侯。一則惑佞臣而覆其宗，一則嬖孽子而失其國，其故何哉？蓋富貴斯久，仁義不修，目眩于妖妍，耳惑于絲竹，故不能防奸于未兆，察禍于未萌，相繼敗亡，又誰咎也！